Translation of "tienen miedo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Miedo - traducción : Tienen miedo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le tienen miedo.
You're afraid of him.
Le tienen miedo.
They're afraid of him.
Ellos nos tienen miedo.
They're afraid of us.
Tienen miedo a equivocarse.
They have become frightened of being wrong.
Tienen razón de tener miedo.
They are right to be afraid.
Todos tienen miedo del tiempo.
Everybody fears time.
Los niños me tienen miedo.
Children are afraid of me.
Los animales tienen miedo del fuego.
Animals are afraid of fire.
No tienen miedo de trabajar duro.
They're not afraid of hard work.
Ellos tienen miedo de decirlo públicamente.
They are afraid to say it publicly.
Tom y Mary se tienen miedo.
Tom and Mary are scared of each other.
Verdad? No tienen miedo a equivocarse.
Am I right? They're not frightened of being wrong.
Las manifestantes mujeres nunca tienen miedo.
Female protesters never afraid. Yemen Feb11 pic.twitter.com S5CQpfTKni Yemen Updates ( yemen_updates) February 11, 2015
Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Some people are afraid of spiders.
Los gatos le tienen miedo al agua.
The cats are afraid of water.
Algunos animales le tienen miedo al fuego.
Some animals are afraid of fire.
Ellos no le tienen miedo a la muerte.
They aren't afraid of death.
Y bueno, algunos tienen miedo de lo que hago.
So, some people are afraid of what I do.
A veces los niños tienen miedo de la oscuridad.
Children are sometimes afraid of the dark.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
Only those of His creatures fear God who have knowledge.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
It is only those who have knowledge among His slaves that fear Allah.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
From among His servants, the learned fear God.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
From among His servants, it is only those who know that fear Allah.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
The erudite among His bondmen fear Allah alone. Lo!
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
Only those of Allah s servants having knowledge fear Him.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
But it is only those amongst His worshippers that fear Allah who have knowledge.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
Only God's knowledgeable servants fear Him.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
Only those of His servants, who possess knowledge, fear God.
Todos ellos, sumidos sin remedio hasta ahora en una confusa oposición, tienen miedo.
For all of them, until now hopelessly estranged in a bewildered opposition, are fearful.
Debe haber cientos de miles de personas ciegas que tienen estas alucinaciones, pero tienen demasiado miedo de hablar de ellas.
There must be hundreds of thousands of blind people who have these hallucinations, but are too scared to mention them.
Se deriva de la cultura del miedo en China, lo cual significa que mientras más cruel uno es, más personas le tienen miedo.
It stems from China s culture of fear, which means the crueler you become, the more people will be afraid of you.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Who are fearful of their Lord inwardly and dread the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Those who fear their Lord without seeing and who apprehend the Last Day.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
such as fear God in the Unseen, trembling because of the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
These who fear their Lord unseen, and who are of the Hour fearful.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Those who fear their Lord without seeing Him, while they are afraid of the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Those who fear their Lord in private, and are apprehensive of the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
for those who fear their Lord without seeing Him and dread the Hour (of Reckoning).
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Those who fear their Lord in secret and who dread the Hour (of doom).
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
those who fear their Lord in secret, and who are apprehensive of the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
those who fear Allah in the Unseen, tremble because of the Hour.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
Who fear their Lord unseen, while they are of the Hour apprehensive.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
who fear their unseen Lord and are anxious about the Day of Judgment.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
(For) those who fear their Lord in secret and they are fearful of the hour.

 

Búsquedas relacionadas : Ellos Tienen Miedo - Tienen Miedo De Que - Miedo - Sin Miedo - Miedo De - Tiene Miedo - ¿Tienes Miedo? - Factor Miedo - Tenía Miedo - Teniamos Miedo - Da Miedo - Pulsa Miedo - Miedo Buscando