Translation of "tienen simpatía con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Simpatía - traducción : Simpatía - traducción : Simpatía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom cuenta con mi simpatía. | Tom has my sympathy. |
| Concientización y simpatía. | Conscientiousness and sympathy. |
| Sentimos simpatía hacia ella. | We felt sympathy for her. |
| Sentí simpatía por él. | I felt sympathy for him. |
| Sentí simpatía hacia él. | I felt sympathy for him. |
| Sin animosidad ni simpatía. | Without anger and fondness. |
| Te agradezco tu simpatía. | I thank you for your sympathy. |
| Tom sintió simpatía hacia Mary. | Tom felt sympathy for Mary. |
| Su simpatía es solo aparente. | His sympathy is just for show. |
| mi favorito es Edipo Rey de Sófocles. El sexo con mamá fue cegador. De cierto modo, en un extremo del espectro de la simpatía tienen al tabloide | My favorite is Sophocles' Oedipus the King Sex With Mum Was Blinding In a way, if you like, at one end of the spectrum of sympathy, you've got the tabloid newspaper. |
| Tampoco es una cuestión de simpatía | Nor is sympathy at work |
| Hay poca simpatía en la carta. | There is little sympathy in the letter. |
| Siento una profunda simpatía por ti. | I feel deep sympathy for you. |
| No siento simpatía alguna por Sad | I therefore deeply |
| Él sentía cierta simpatía por el niño. | He had some sympathy for the child. |
| Los internautas expresaron su conmoción y simpatía | Netizens expressed their shock and sympathy |
| No se pide tu simpatía ni tu apoyo. | Not asking for your sympathy or support. |
| A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor. | You often find that sympathy turns into love. |
| Pero el efecto de esa presentación llama a la simpatía, | But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy. |
| Solo una pequeña parte de los comentarios muestran simpatía hacia las víctimas. | But a minority of commenters display sympathy towards the victims. |
| gohankun sintió simpatía por la gran dificultad de practicar una fe en Japón. | gohankun felt sympathy for the sheer difficulty of having a religious faith in Japan. |
| La discriminación positiva no goza de mucha simpatía francamente, entre votantes blancos, y punto. | Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period. |
| Por lo demás, la Comisión sigue con gran simpatía todas las acciones emprendidas por los miembros del Parlamento Europeo con el fin de eliminar las fronteras interiores. | The Commission is also sympathetic to all activities carried out by members of the European Parliament which are aimed at dismantling internal borders. |
| Cómo tratar en adelante con la misma simpatía el caso de la valerosa Turquía, por una parte, y por otra, el de Austria? | We have even learnt that Mr Bourlanges, who was born in 1946, took part in the resistance against the Nazis. Rather surprising, biologically speaking! |
| Estudiantes birmanos atacados por la policía durante una manifestación se ganan la simpatía del mundo | Myanmar Student Protesters Attacked by Police Gain Global Sympathy Global Voices |
| Stan y Kyle sienten simpatía por Damien y afirman que los padres pueden ser tan crueles . | Stan and Kyle feel sympathy for Damien and state that parents can be so cruel. |
| Tienen que comer con regularidad. | You have to eat regularly. |
| Tienen problemas con el dólar. | (Parliament approved the request) |
| Y tienen problemas con esta clase de malla porque no tienen espinas. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| Muchos profesores tienen problemas con Tom. | Many teachers have a problem with Tom. |
| Cuando los argentinos regresen de sus vacaciones estivales en marzo, la ola de simpatía por ella habrá decaído. | By the time Argentines return from their summer holidays in March, the wave of sympathy for her will have ebbed. |
| Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa. | We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | And God is with the patient.' |
| Alá está con los que tienen paciencia . | And Allah is with the patiently persevering. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). |
| Alá está con los que tienen paciencia . | God is with the steadfast. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | Allah is with the steadfast. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | And Allah is with the patient. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | Allah is with the patient' |
| Alá está con los que tienen paciencia . | And Allah is with the patient. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | God is with those who exercise patience. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | God is indeed with the steadfast. |
| Alá está con los que tienen paciencia . | Allah is with those who steadfastly persevere. |
| Tienen que vivir con su pequeño ingreso. | They have to live on his small income. |
| Tienen área para interactuar con los animales? | Do you have a petting zoo area? |
Búsquedas relacionadas : Con Simpatía - En Simpatía Con - Sentir Simpatía Con - Simpatía Con Expreso - Simpatía - Tienen Dificultades Con - Tienen Relación Con - Tienen Vínculos Con - Tienen Negocios Con - Tienen Vínculos Con - Tienen Asociaciones Con