Translation of "tienen su sede en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tienen su sede en la ciudad de Fort Wayne, en el estado de Indiana. | The Fort Wayne Mad Ants are a team of the NBA Development League, located in Fort Wayne, Indiana. |
| Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom. | Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide. |
| Tiene su sede central en Tirana. | The main headquarters of the bank is in Tirana. |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas . | ( b ) The Council shall have its seat in Brussels . |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas . | ( c ) The Commission shall have its seat in Brussels . |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas. | The Council shall have its seat in Brussels. |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas. | The Commission shall have its seat in Brussels. |
| Europol tendrá su sede en La Haya. | Europol shall have its seat in The Hague. |
| El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo . | ( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg . |
| El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt . | ( i ) ( j ) The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt . |
| La pandilla estableció su sede en un edificio abandonado. | The gang established their base at an abandoned building. |
| El artículo 58 esta blece la igualdad de trato para las empresas que tienen su domicilio legal, administración central y sede comercial en la Comunidad. | Fujitsu, Daimler with Mitsubushi and so on. |
| El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas . | ( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . |
| El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas . | ( g ) The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels . |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo . | ( h ) The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg . |
| El Banco Central Europeo tendrá su sede en Frankfurt.6. | The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt.6. |
| El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo.7. | The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg.7. |
| En 992, el Católicos armenio trasladó su sede a Ani. | In 992 the Armenian Catholicosate moved its seat to Ani. |
| El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas.8. | The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels.8. |
| El Comité Económico y Social tendrá su sede en Bruselas.9. | The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels.9. |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá su sede en Luxemburgo.10. | The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg.10. |
| Actualmente, su sede está en La Vergne, Tennessee, cerca de Nashville. | It is based in La Vergne, Tennessee near Nashville. |
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing. | Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing. |
| Tiene su sede en Zoug, Suiza, donde la imposición resulta especialmente favorable. | It has its headquarters at Zug in Switzerland, where taxation is particularly favourable. |
| en la sede central26 | at Headquarters26 |
| en la Sede 34 | at Headquarters34 |
| en la sede 3 | at Headquarters 3 |
| El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá su sede en Luxemburgo . | ( d ) The Court of Justice of the European Union shall have its seat in Luxembourg . |
| Grace Natabaalo sugirió que el parlamento debería limpia su propia sede, en cambio | Grace Natabaalo suggested that the parliament should clean its own house, instead |
| Su nueva sede fue el Domo de la Feria. | Their home arena is the Domo de la Feria. |
| Eurotower , sede del BCE en | The ECB 's Eurotower |
| Tenemos sede en Nueva York. | So we're based in New York City. |
| Nuestra sede está en Florida. | We're based down in Florida. |
| El BCE también practica la apertura en su sentido literal , recibiendo grupos de visitantes en su sede de Fráncfort . | The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . |
| El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá su sede en Luxemburgo.5. | The Court of Justice of the European Union shall have its seat in Luxembourg.5. |
| Sede | Location |
| Sede conventual En Cartagena se encontraba la sede matriz de la orden, en un convento cisterciense que fue mandado construir por el rey y en el que expresó su deseo de ser enterrado a su muerte. | Headquarters The mother headquarters of the order were founded in Cartagena, in a Cistercian convent that was built by order of the king with the express wish that he be buried there upon his death. |
| Su negocio tenía su sede en Nagasaki, y allí fue donde construyó su casa, la primera construcción de estilo occidental en Japón. | His business was based in Nagasaki, and it was here that he had his home constructed, the first Western style building in Japan. |
| En agosto, la sede local de las Naciones Unidas se convierte en su primer objetivo internacional. | In August, the local United Nations headquarters will be its first international target. |
| Su sede está en la calle principal 84b Whitechapel en el extremo del este de Londres. | It is based at 84b Whitechapel High Street in the East End of London. |
| Las frutas tienen semillas en su interior. | Fruits have seeds in them. |
| Ellos tienen plena confianza en su líder. | They have full confidence in their leader. |
| Debido a la influencia militar en San Diego, muchos contratistas de Defensa Nacional, como General Atomics y Science Applications International Corporation tienen sede en San Diego. | Due to San Diego's military influence, major national defense contractors, such as General Atomics and Science Applications International Corporation (SAIC), are or have been headquartered in San Diego. |
Búsquedas relacionadas : Tienen Su Sede - En Su Sede - En Su Sede - En Su Sede - Su Sede - Tienen Su - Tienen Su - Tienen En Su Mayoría - Su Sede Oficial - Tiene Su Sede - Su Sede Social - Con Su Sede - Tiene Su Sede - Tendrá Su Sede