Translation of "tienen una inclinación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inclinación - traducción : Inclinación - traducción : Inclinación - traducción : Inclinación - traducción : Inclinación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hice una amable inclinación.
I bowed politely.
Inclinación
Tilt
SIn inclinación
No tilting
Él tiene una inclinación natural por la música.
He has a natural bent for music.
Inclinación en Y
Y Tilt
Línea Dibujar una línea recta vertical, horizontal o con una inclinación de 45 grados
Line Draw a straight line vertically, horizontally or at 45 deg. angles
Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle.
Nancy greeted me with a nod from across the street.
El terreno presenta una pendiente de siete grados a los 30 grados de inclinación.
The land has a slope of seven degrees to 30 degrees.
El ángulo horizontal principal de inclinación, en grados.
The main horizontal shearing angle, in degrees.
El ángulo vertical principal de inclinación, en grados.
The main vertical shearing angle, in degrees.
Pero la opción de una inclinación oriental u occidental no está en el interés de Europa.
But the choice of an Eastern or Western orientation is not in Europe s interest.
Puede resultar extraña su inclinación de cuarenta y cinco grados.
Their forty five degree slope may seem bizarre.
Paz no es la ausencia de guerra la paz es una virtud, una mentalidad, una inclinación hacia el bien, hacia la confianza, la justicia.
Peace is not the absence of war peace is a virtue, a mindset, a disposition towards kindness, trust, justice.
La canción fue interpretada sólo durante el Hot Space Tour a una mayor velocidad y con una inclinación más hacia el rock.
The track was performed on the Hot Space tour at a faster tempo, with a more rock orientated arrangement.
La inclinación del terreno hacía difícil la construcción de la carretera.
The slope of the ground made it difficult to construct the road.
Rezero se sostiene midiendo su ángulo de inclinación constantemente con un sensor.
Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor.
Tienen una reserva?
Do you have a reservation?
Tienen una bicicleta?
Do you have a bicycle?
Tienen una bicicleta?
Do they have a bicycle?
Es acerca de definir la inclinación y la pendiente usando un teleférico para esquí.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Cuando tenía 19, escribí, Me amaré a pesar de mi dócil inclinación a lo contrario .
When I was 19, I wrote, I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite.
Tienen una gripe común?
Do they have a common cold?
Tienen una linda casa.
They have a nice house.
Tienen una casa grande.
They have a large house.
Tienen una taradura importante.
They're insane.
Tienen una hermosa casa.
They have a beautiful house.
Tienen una casa hermosa.
They have a beautiful house.
Tienen una ligera fragancia.
They have a slight fragrance.
Colaboran, tienen una marca, son multinacionales y tienen mucha disciplina.
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Al fin y al cabo, un relato psicológico de la historia de nuestro desarrollo moral no brinda una base para animarnos a apagar una inclinación natural y potenciar otra.
After all, a psychological telling of the story of our moral development provides no basis for encouraging us to dampen one natural inclination and nurture another.
Aunque ha dejado de comprar nuevos activos, no ha mostrado inclinación a reducir sus desmesurados títulos.
Though the Fed has stopped purchasing new assets, it has shown no inclination to scale back its outsize holdings.
Tienen una protección natural , dijo.
They have a natural hedge, he said.
Ellos tienen una cama extra.
They have an extra bed.
Y tienen una pregunta mágica.
And they have a magic question.
No tienen una buena infraestructura.
They do not have good enough infrastructure.
En mayo, el Asahi Shimbun , importante periódico conocido por su inclinación liberal de izquierda, propuso una visión alternativa para el Japón del siglo XXI en una serie de 21 editoriales.
In May, Asahi Shimbun , a major newspaper known for its left liberal inclination, proposed an alternative vision for twenty first century Japan in a series of 21 editorials.
Esta es la vista preliminar de la operación de inclinación de la imagen. Si mueve el ratón sobre esta vista preliminar, se dibujará una línea discontinua horizontal y vertical para guiarle en el ajuste de la inclinación. Suelte el botón izquierdo del ratón para congelar la posición del la línea discontinua.
This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position.
En helicópteros, el control cíclico modifica la inclinación del rotor principal, produciendo el cabeceo y el alabeo.
In helicopters, the cyclic controls the tilt of the main rotor, producing pitch and roll.
Entonces son sólo una célula y tienen esta propiedad especial, que solo tienen una pieza de ADN.
So they are one cell and they have this special property that they only have one piece of DNA.
Tienen una geometría entrelazada muy rica.
They have a very rich, intertwined geometry.
Todos tienen una dirección adonde volverse.
For every nation there is a direction to which they face (in their prayers).
Todos tienen una dirección adonde volverse.
To every community is a direction towards which it turns.
Todos tienen una dirección adonde volverse.
And for everyone is a direction for which he turns.
Todos tienen una dirección adonde volverse.
For each religious following is a direction toward which it faces.
Todos tienen una dirección adonde volverse.
Every one pursues his goal.

 

Búsquedas relacionadas : Una Inclinación Por - En Una Inclinación - En Una Inclinación - En Una Inclinación - Una Ligera Inclinación - Inclinación - Inclinación - Inclinación - Inclinación