Translation of "tierra del bastidor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una vez identificado el modelo a reparar mediante su número de bastidor, aparece una imagen gráfica real del modelo en cuestión y, después, se selecciona el recambio necesario. | After identifying the model to be repaired by its vehicle identification number, an effective graphic image of the model appears, and then the necessary part is selected. |
| Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor. | Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number. |
| Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo! | Land of liberty, land of the future, I salute you! |
| Según la ley española, un automóvil cuyo número de bastidor haya sido dado de baja no puede volver a circular, pero sí pueden usarse como repuesto ciertas piezas que no estén dañadas. | Under Spanish law, a car whose vehicle identification number has been unregistered cannot be put back into circulation but can be used for undamaged spare parts. |
| Tierra del Fuegoargentina. kgm | Tierra del Fuego |
| La vida en la Tierra es del tamaño de la Tierra. | Life on Earth is the size of the Earth. |
| La Tierra gira alrededor del Sol. | The earth centers on the sun. |
| La Tierra gira alrededor del Sol. | The Earth rotates round the Sun. |
| Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles | The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles, |
| Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles | The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The earth moves around the sun. |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The Earth orbits the Sun. |
| La tierra da vueltas alrededor del sol. | The Earth revolves around the Sun. |
| La Tierra se mueve alrededor del Sol. | The Earth moves around the sun. |
| Tierra, agua y el futuro del campo | Land, water, and the future of the countryside |
| 60 192. Año Internacional del Planeta Tierra, 2008 | 60 192. International Year of Planet Earth, 2008 |
| La biosfera es del tamaño de la Tierra. | The biosphere is the size of the Earth. |
| La tierra se heredó del padre al hijo. | The land descended from father to son. |
| Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol. | We learned that the earth goes around the sun. |
| Tierra amada mía, perla del Mar de Oriente. | My beloved land, pearl of the Orient Sea. |
| La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol. | The Earth orbits the Sun. |
| Imagen de ciencias de la Tierra del díaComment | Earth Science Picture of the Day |
| Búsqueda histórica del magnetismo y teoría del magnetismo de la Tierra. | Historical survey of magnetism and theory of Earth's magnetism. |
| No se olviden del surco de la Tierra llamado lecho del arroyo. | Do not forget that groove in the Earth called the stream bed. |
| 1. Decide proclamar 2008 Año Internacional del Planeta Tierra | 1. Decides to declare 2008 the International Year of Planet Earth |
| Inclina el eje de la tierra alejándolo del usuario. | Tilts the earth's axis away from the user. |
| porque del Señor es la tierra y su plenitud | for the earth is the Lord's, and its fullness. |
| porque del Señor es la tierra y su plenitud | For the earth is the Lord's, and the fulness thereof. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
| Luego me llamó y me habló diciendo Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Espíritu en la tierra del norte | Then he called to me, and spoke to me, saying, Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country. |
| Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'He aquí, yo salvaré a mi pueblo de la tierra del oriente y de la tierra del poniente | Thus says Yahweh of Armies Behold, I will save my people from the east country, and from the west country |
| Luego me llamó y me habló diciendo Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Espíritu en la tierra del norte | Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country. |
| Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'He aquí, yo salvaré a mi pueblo de la tierra del oriente y de la tierra del poniente | Thus saith the LORD of hosts Behold, I will save my people from the east country, and from the west country |
| La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. | The earth travels in an orbit around the sun. |
| La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra. | Our neighbor's ground yields better corn than our own. |
| Aristóteles creía que la Tierra era el centro del universo. | Aristotle believed that the Earth was the center of the universe. |
| De acuerdo? Imaginen una Tierra pequeña, orbitando alrededor del Sol. | Right? Picture a little Earth, circling around the sun. |
| Ahora hablemos de la historia del clima en la Tierra. | Now consider Earth's climate history. |
| El día 27 del mes segundo quedó seca la tierra | And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. |
| Esta tierra es su tierra. | This land is your land. |
| La tierra está de duelo, se reseca el mundo languidece, se reseca. Languidecen los grandes del pueblo de la tierra | The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish. |
| La tierra está de duelo, se reseca el mundo languidece, se reseca. Languidecen los grandes del pueblo de la tierra | The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish. |
| Los caballos negros uncidos al carro salen hacia la tierra del norte los blancos salen hacia el occidente los moteados salen hacia la tierra del sur | The one with the black horses goes out toward the north country and the white went out after them and the dappled went forth toward the south country. |
| Los caballos negros uncidos al carro salen hacia la tierra del norte los blancos salen hacia el occidente los moteados salen hacia la tierra del sur | The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. |
Búsquedas relacionadas : Del Bastidor - Bastidor - Bastidor Del Vehículo - Bastidor Del Bogie - Bastidor Del Motor - Bastidor Del Chasis - Tubo Del Bastidor - Bastidor Del Camión - Ajuste Del Bastidor - Bastidor Del Cargador - Prolongación Del Bastidor - Bastidor Del Respaldo - Cabeza Del Bastidor - Carrete Del Bastidor