Translation of "tierra y el suelo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Suelo - traducción : Suelo - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo | Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground, |
| Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo | Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground |
| Y finalmente toca el suelo. | And then, finally hits the floor. |
| Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme. | About one third of the earth's surface is land. |
| en el suelo | clamp to ground |
| Después se inyectaría bajo tierra o bajo el suelo del océano el CO2 capturado para su almacenamiento a largo plazo. | The captured CO2 would then be injected underground or under the ocean floor for safe long term storage. |
| Tomás y María estaban sentados en el suelo. | Tom and Mary were sitting on the ground. |
| El suelo parece mojado. | The ground seems wet. |
| Tom fregó el suelo. | Tom mopped the floor. |
| El suelo está frío. | The floor is cold. |
| Estoy arando el suelo. | I'm plowing the soil. |
| Dibujar el suelo opaco? | Draw opaque ground? |
| El perro olisqueó el suelo. | The dog sniffed the ground. |
| El sirviente barrió el suelo. | The servant swept the floor. |
| Porque yo derramaré aguas sobre el suelo sediento, y torrentes sobre la tierra seca. Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus vástagos | For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your seed, and my blessing on your offspring |
| Porque yo derramaré aguas sobre el suelo sediento, y torrentes sobre la tierra seca. Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus vástagos | For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring |
| Algo la golpeó y la desparramó en el suelo. | Something hit her and sent her sprawling to the ground. |
| Niño Y entonces, el suyo se cayó al suelo. | Child And then his went on the ground. |
| Esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo | They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down, and wrote on the ground with his finger. |
| Esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo | This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. |
| Jehovah los desarraigó de su suelo con furor, con ira y con gran indignación, y los echó a otra tierra, como hoy. | and Yahweh rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day. |
| Jehovah los desarraigó de su suelo con furor, con ira y con gran indignación, y los echó a otra tierra, como hoy. | And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day. |
| Suelo leer en el váter. | It's my habit to read on the toilet. |
| Recoge el lápiz del suelo. | Pick up the pencil from the floor. |
| Yo sentí el suelo temblar. | I felt the floor shake. |
| Suelo oírla tocar el piano. | I often hear her play the piano. |
| Klava decidio renovar el suelo. | Klava decided to re floor the flat. |
| La lluvia arrastró el suelo. | The rain washed away the soil. |
| Hay agujeros en el suelo. | There are holes in the floor. |
| El suelo se siente frío. | The floor feels cold. |
| Mantente quieto en el suelo. | Lie still. |
| La detonación estremeció el suelo. | The explosion shook the ground. |
| El suelo está muy resbaloso. | The floor is very slippery. |
| Barre el suelo, por favor. | Please sweep the floor. |
| Barred el suelo, por favor. | Please sweep the floor. |
| Barra el suelo, por favor. | Please sweep the floor. |
| Barran el suelo, por favor. | Please sweep the floor. |
| En el suelo en Vietnam. | On the ground in Vietnam. |
| El sol ha secado el suelo. | The sun has dried up the ground. |
| El terremoto hizo temblar el suelo. | The earthquake shook the ground. |
| El suelo con el material jaqueado. | The ground with checked material. |
| Suelo | Ground |
| Por cuanto el suelo está ardiente, pues no ha habido lluvia en la tierra, los labradores están avergonzados cubren sus cabezas | Because of the ground which is cracked, because no rain has been in the land, the plowmen are disappointed, they cover their heads. |
| Por cuanto el suelo está ardiente, pues no ha habido lluvia en la tierra, los labradores están avergonzados cubren sus cabezas | Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads. |
| Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas. | They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains. |
Búsquedas relacionadas : Tierra Del Suelo - Suelo De Tierra - Suelo Y El Agua - Agua Y El Suelo - Tierra Y El Agua - Suelo Y Subsuelo - Figura Y Suelo - Suelo Y Subsuelo - La Tierra Y El Surco - Neutro Y Tierra - Alimentación Y Tierra - Tierra Y Mar - Alimentación Y Tierra - Sangre Y Tierra
