Translation of "tinte penetrante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Penetrante - traducción : Tinte - traducción : Tinte - traducción : Tinte penetrante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tinte | Hue |
| Tinte colorante | Coloring Tint |
| Tinte de Alá! | God s coloring. |
| Tinte de Alá! | The (indelible) marking of Allah. |
| Tinte de Alá! | And say, Ours is the religion of Allah. |
| Tinte de Alá! | We take on God's own dye. |
| Nivel de tinte | Tint Level |
| Tinte, saturación, valor | Hue, Saturation, Value |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the star that shines with a piercing brightness |
| Es la estrella de penetrante luz. | The very brightly shining star! |
| Es la estrella de penetrante luz. | The piercing star! |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the star shing brightly. |
| Es la estrella de penetrante luz. | (It is) the star of piercing brightness |
| Es la estrella de penetrante luz. | The Piercing Star. |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the piercing star. |
| Es la estrella de penetrante luz. | The piercing Star! |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the brilliant star) |
| Es la estrella de penetrante luz. | (It is) the piercing star. |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the piercing star |
| Es la estrella de penetrante luz. | (It is a nightly radiant star). |
| Es la estrella de penetrante luz. | The star of piercing brightness |
| Es la estrella de penetrante luz. | It is the shining star |
| Es la estrella de penetrante luz. | (It is) the Star of piercing brightness |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | We have taken the colour (religion) of Allah and whose colour (religion) is better than that of Allah? |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | the baptism of God and who is there that baptizes fairer than God? |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | Ours is the dye of Allah! and who is better at dyeing than Allah! |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers. |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | Say, Take Allah's colour, and who can give a better colour than Allah? |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | (We take our) colour from Allah, and who is better than Allah at colouring. |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | The baptism of Allah, and who baptizes better than Allah? |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | Say, Belief in God and following the guidance of Islam are God's means of purification for us. Islam is the baptism of God. |
| Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá? | (Our religion is) the Baptism of Allah And who can baptize better than Allah? |
| Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | Now We have removed your veil and so your vision today is sharp. |
| Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | Now We have removed from thee thy covering, and piercing is thy sight this day. |
| Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute. |
| Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | Therefore, we have now removed your covering. Today your sight is sharp' |
| Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | We have removed the veil from your eyes and your vision will now be sharp and strong . |
| Fue aterrador. Y nos llovieron hojas y había un olor penetrante. | It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell. |
| Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo | To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop. |
| Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo | And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop |
| Establezca aquí el componente verde para definir el nivel de eliminación del tinte de color magenta. | Set here the green component to set magenta color cast removal level. |
| Define el nivel de tinte en el ajuste de la luminosidad del nuevo color de la pupila. | Set the tint level to adjust the luminosity of the new color of the pupil. |
| Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | (And the driver will say ) You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today! |
| Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | You were indeed neglectful of this, so We have removed the veil for you, and your eyesight is sharp this day. |
| Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante . | 'Thou wast heedless of this therefore We have now removed from thee thy covering, and so thy sight today is piercing.' |
Búsquedas relacionadas : Tinte Penetrante Fluorescente - Penetrante - Penetrante - Penetrante - Penetrante - Penetrante - Penetrante Líquido - Traumatismo Penetrante - Penetrante Influencia - Olor Penetrante - Penetrante Presencia
