Translation of "tipo de personas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo tipo de personas viven en Tokio. | All sorts of people live in Tokyo. |
| Él trata con todo tipo de personas. | He comes into contact with all kinds of people. |
| A la exhibición vino todo tipo de personas. | All sorts of people came to the exhibition. |
| John no es del tipo de personas que te traicionarían. | John is not a man to betray you. |
| Imaginen si tuvieran condones para darle a todo tipo de personas. | Imagine if they had condoms, giving out to all sorts of people. |
| De qué tipo de cosa hablan las personas a través de las disciplinas | What are the sorts of things that people talk about across disciplines? |
| Esto les da alguna idea del tipo de personas que tenemos ahí. | So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there. |
| Cuando las personas envejecen no necesariamente optan por este tipo de cirugía. | When people get older, they don't necessarily choose to follow this kind of surgery. |
| No hablemos nunca de derechos humanos con este tipo de personas, nada de tolerancia! | Let's never talk about human rights with this type of individuals, no indulgence. |
| Me encuentro con todo tipo de personas que no disfrutan lo que hacen. | I meet all kinds of people who don't enjoy what they do. |
| En cuanto me detuve, media docena de personas más rodearon al tipo inmediatamente. | The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy. |
| El número de personas que reciben este tipo de ayuda llega ya al millón. | The number of these people is already in the millions. |
| No se practica ningún tipo de control médico de estas personas ni de sus familias. | It is most unusual to vote on this kind of second reading on a Thursday. |
| La usan geólogos, ingenieros, biólogos, todo tipo de personas diferentes... en modelos y simulación. | It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation. |
| Y diciendo algo a través de la música, que básicamente es sonido, uno puede transmitirle todo tipo de cosas a todo tipo de personas. | And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people. |
| Citó las palabras de todo tipo de personas que habían tenido una variedad de esas experiencias. | He quoted the words of all kinds of people who'd had a variety of these experiences. |
| El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo. | The market has, they claim, already priced in such a rupture. |
| Aquellas personas que no pueden alejarse de este tipo de ruido están dañando extremadamente su salud. | For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health. |
| Antes de poner a estas personas en la máquina IRM, les hago todo tipo de preguntas | When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions. |
| Es un hecho que se pueden provocar reflejos espinales en personas muertas en cierto tipo de personas muertas, un cadáver con el corazón funcionando, | And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver. |
| Pero no quise hacerlo para aislar a las personas, sin EMF o ese tipo de cosas. | But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things. |
| Me encuentro con todo tipo de personas que no creen que son realmente buenos en nada. | I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything. |
| Entonces crear... qué es lo que son algunas de las personas que están usando este tipo de herramientas? | So, create. So what are some of the people that are using these kind of tools? |
| Y si se preguntan cuál tipo de situación lleva a que las personas definan a otras personas como enemigas, la respuesta es una situación de suma nula. Ok. | And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation. |
| 15.9 milliones de personas, 8 más que el año pasado, necesitan actualmente algún tipo de asistencia humanitaria en Yemen. | 15.9 ml ppl 8 more than last year currently require some kind of humanitarian assistance in Yemen. http t.co VO6ISZVnAc Afrah Nasser ( Afrahnasser) March 26, 2015 |
| Este es el tipo de personas a las que queremos proteger. Realmente tenía la esperanza de que podríamos dar | Many of them are forced into this kind of work, which is more often than not low paid, because of the lack of childcare facilities in our country. |
| Con mis colegas George Newman y Gil Diesendruck hemos analizado qué tipo de factores, qué tipo de historia, es importante en los objetos que a las personas les gustan. | With my colleagues George Newman and Gil Diesendruck, we've looked to see what sort of factors, what sort of history, matters for the objects that people like. |
| Bueno, resulta que cuando las personas viven sin luz artificial de ningún tipo, duermen el doble por la noche. | Well, it turns out that when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night. |
| No tenía ni idea. Ese es el tipo de cosas que les suceden a otras personas, a mí no, seguro. | I had no idea. That's the sort of thing that happens to someone else, not me, surely. |
| Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. | Printer Type The Type indicates your printer type. |
| y trabajé como el tipo de marketing, el tipo de ventas, el tipo de conocimiento, el tipo de contenido y el tipo de capacitación. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| Las personas son demasiado sensibles a noticias de ese tipo pues se sienten inmediatamente preocupadas por las grandes concentraciones de poblaciones en China. | People are sensitive to such news as they feel immediately concerned given the large concentrations of populations on China. |
| Calidad, tipo de tinta, tipo de medio | Quality, Ink Type, Media Type |
| Algunas personas usan sus archivos locales .plan para guardar información como claves PGP, informar de que están de vacaciones, y otro tipo de información. | Other people use their local .plan file to hold such information as PGP keys, the fact they are on vacation, and all sorts of information. |
| Algunas personas usan sus archivos locales .plan para guardar información como claves PGP, informar de que están de vacaciones, y otro tipo de información. | If you want to access drive B, floppy b will do it. floppy is a shortcut for floppy a. |
| Beijerinck y los de su tipo dan una gran lección a la próxima generación de exploradores... a personas como esa jovencita de Beloit, Wisconsin. | Beijerinck and his kind provide an important lesson for the next generation of explorers people like that young girl from Beloit, Wisconsin. |
| Algunas personas usan sus archivos locales. plan para guardar información como claves PGP, informar de que están de vacaciones y otro tipo de información. | Other people use their local. plan file to hold such information as PGP keys, the fact they are on vacation, and all sorts of information. |
| Asimismo, cuando adoptamos un método de actuación, deseamos que se discuta el tipo de acción que debe proponerse con las personas de edad avanzada. | Also, when we are adopting a course of action, we want to discuss withthe elderly what type of action we should propose. |
| La mayoría de las personas no suele pensar en probabilidades que no sean del tipo 50 50 o uno en un millón . | Most people do not think in terms of probabilities other than 50 50 and one in a million. |
| Y recaudan el dinero suficiente para construir este hospital, el primer hospital en su tipo para 200 000 personas. | And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people. |
| Supongamos que la prueba de detección de cierto tipo de cáncer tiene una exactitud del 95 es decir que al aplicar la prueba a personas que tienen ese tipo de cáncer, dará positivo el 95 de las veces. | Assume that the screening test for a certain cancer is 95 accurate, meaning that if someone has the cancer, the test will be positive 95 of the time. |
| tipo de subasta ( a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable ) | the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| Por lo contrario, ayudarán a demostrar que los ateos son frecuentemente el tipo de personas que podrían servir de modelos decentes a seguir para tus hijos. El tipo de gente que un publicista podría usar para recomendar un producto, El tipo de gente que está sentada en este auditorio. | On the contrary, they'll demonstrate that atheists are often the kinds of people that could serve as decent role models for your children, the kinds of people an advertising agent could use to recommend a product, the kinds of people who are sitting in this room. |
| LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, las empresas modernas de cualquier tipo y las personas en su vida privada necesitan una cobertura de seguros adecuada. | LANE (RDE). Mr President, modern businesses of all types and individuals in their private lives need adequate insurance coverage. |
| M2 Tipo de mensaje Tipo de uso Descripción | M2 Message Type Type of use Description |
Búsquedas relacionadas : Ese Tipo De Personas - Tipo De Tipo - Tipo De - Tipo De - Tipo De - Tipo De - Align Personas - Personas Desfavorecidas - Personas Discapacitadas - Personas Talentosas