Translation of "tipos principales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tipos principales - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los elementos el formulario. Los principales tipos son | Form's element. Main widget types are |
| Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos. | Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. |
| Él se abstuvo de nombrarlos pero en 1824 concluyó que contenían dos tipos principales. | He abstained from naming them but in 1824 concluded that there were two main types. |
| El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron | The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows |
| Los tipos de interés principales han permanecido próximos a cero desde hace ya seis años. | Key interest rates have remained close to zero for six years now. |
| Se han establecido hasta ahora cinco valores tipos de interés ( 3 ) ( R ) , diferenciales ( S ) , márgenes ( M ) , coeficientes de variación ( V ) y principales tipos de interés nacionales ( 4 ) ( K ) . | Five values have been identified to date interest rates ( 3 ) ( R ) , spreads ( S ) , margins ( M ) , variation coefficients ( V ) , and key national rates ( 4 ) ( K ) . |
| Divisiones de la NACE Rev. 1 Por principales tipos de edificios Divisiones de la NACE Rev. 1 Grupos de la NACE Rev. 1 Por principales categorías Difiere según las variables | NACE Rev. 1 Divisions By main types of buildings NACE Rev. 1 Divisions NACE Rev. 1 Groups By main categories Differs between variables |
| Para efectuar un análisis más detallado de los tipos de interés que las entidades bancarias aplican a su clientes , el BCE se basará sobre todo en los principales tipos nacionales , es decir , aquellos tipos de interés que se consideran los principales indicadores de las condiciones del mercado financiero minorista en los Estados miembros interesados , tal y como los suelen seguir los usuarios . | for a more detailed analysis of retail interest rates the ECB will rely in particular on key national rates , i.e. those interest rates that are considered to be the main indicators of retail financial market conditions in the Member State concerned , as usually monitored by the users . |
| Para efectuar un análisis más detallado de los tipos de interés que las entidades bancarias aplican a su clientes , el BCE se basará entonces sobre todo en los principales tipos nacionales , es decir , aquellos tipos de interés que se consideran los principales indicadores de las condiciones del mercado financiero minorista en los Estados miembros interesados , tal y como los suelen seguir los usuarios . | For a more detailed analysis of retail interest rates the ECB will then rely in particular on key national rates , i.e. those interest rates that are considered to be the main indicators of retail financial market conditions in the Member State concerned , as usually monitored by the users . |
| Esto contribuir8 a definir las caracteristicas principales de tal mercado , como , por ejemplo , el estandar de cotizacion , tipos de operaciones y garantias . | It will contribute to defining the main elements of such a market , for instance standards for quotation , types of operations and collateral . |
| Divisas y tipos de cambio En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | Currency and exchange rate terms As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| DIvISAS Y TIPOS DE CAMBIO En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | CURRENCY AND EXCHANGE RATE TERMS As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| Gráficos 1 2 3 4 Principales indicadores de las economías más industrializadas Tasas de desempleo Tipos de interés oficiales y de intervención Diferenciales de tipos de interés a corto plazo frente a Alemania 18 26 32 36 | Charts 1 2 3 4 Main developments in major industrialised economies Unemployment rates Official and key interest rates Short term interest rate differentials against Germany 18 25 30 33 |
| Conviene señalar que los BCN sólo comunican al BCE los tipos de interés y los principales tipos de interés nacionales , mientras que el propio BCE calcula y divulga los diferenciales , los márgenes y los coeficientes de variación . | It is worth mentioning here that the NCBs only report interest rates and key national rates to the ECB , while the spreads , margins and variation coefficients are computed and disseminated by the ECB itself . 2 . |
| c ) Divisas y tipos de cambio En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | ( c ) C u r r e n c y a n d e x c h a n g e r a t e t e r m s As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| Su valor es determinado como la suma ponderada de los tipos de cambio de las cuatro divisas principales ( dólar USA , libra esterlina , yen japonés y euro ) . | Its value is determined as the weighted sum of exchange rates of the four major currencies ( US dollar , pound sterling , Japanese yen and euro ) . |
| Su valor es determinado como la suma ponderada de los tipos de cambio de las cuatro divisas principales ( dólar estadounidense , euro , libra esterlina y yen japonés ) . | Its value is determined as the weighted sum of exchange rates of the four major currencies ( euro , Japanese yen , pound sterling and US dollar ) . |
| Actividades principales | Core business areas |
| Eventos principales | Key events |
| Componentes principales | Main Components |
| Desarrolladores principales | Primary Developers |
| Funciones principales | Main Functions |
| Propiedades principales | Main Properties |
| Preferencias principales | Main Settings |
| Tipos | Current Year |
| Tipos | The property editor |
| Tipos | Types |
| Tipos | Types |
| Tipos | Call Graph |
| Tres elementos principales | The ECB 's new premises comprise three main elements the Großmarkthalle itself complete with new internal structures |
| Principales grupos destinatarios | Main Target Groups Police , financial |
| Accesos rápidos principales | Main shortcuts |
| Tipos MIME | MIME types |
| Tipos MIME | MIME types |
| Tipos MIME | MIME Types |
| Tipos MIME | Mimetypes |
| Tipos conocidos | Known Types |
| Gestionar tipos... | Manage Types... |
| Gestionar tipos | Manage Types |
| Tipos MIME | MIME types |
| Tipos MIME | Mime types |
| Tipos MIME | Mimetypes |
| Tipos MIME | Mimetype |
| Tipos MIME | Mime Types |
| Tipos mime | Mimetypes |
Búsquedas relacionadas : Principales Tipos - Principales Tipos - Principales Tipos - Principales Tipos - Tres Tipos Principales - Dos Tipos Principales - Los Principales Tipos De Riesgos - Tipos - Tipos Respecta - Varios Tipos - Tipos Basicos - Muchos Tipos - Ciertos Tipos - Amplios Tipos
