Translation of "toda la creación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Creación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación | who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. |
| Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación | Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature |
| Y luego, lo próximo que escuché fue Llegué a la cima. Puede verse toda la creación desde aquí . | And then, of course, the next thing I hear is, I've made it to the top. You can see all of creation from up here. |
| Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una sufre dolores de parto hasta ahora | For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. |
| Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una sufre dolores de parto hasta ahora | For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say He who created you the first time. He has knowledge of every creation, |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), They will be revived by the One Who created them the first time and He is the All Knowing of every creation. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say 'He shall quicken them, who originated them the first time He knows all creation, |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say thou He shall quicken them Who brought them forth for the first time, and He is of every kind of creation the Knower! |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say (O Muhammad SAW) He will give life to them Who created them for the first time! And He is the All Knower of every creation! |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say, He who initiated them in the first instance will revive them. He has knowledge of every creation. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say He Who first brought them into being will quicken them He knows well about every kind of creation |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say He will revive them Who produced them at the first, for He is Knower of every creation, |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say, He will revive them who produced them the first time, and He has knowledge of all creation. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say 'He will quicken them who originated them the first time He has knowledge of every creation |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say, He will give them life who produced them the first time and He is, of all creation, Knowing. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | (Muhammad), tell him, He who gave them life in the first place will bring them back to life again. He has the best knowledge of all creatures. |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say He will give life to them Who brought them into existence at first, and He is cognizant of all creation |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say, He who brought them into being in the first instance will give them life again He has knowledge of every type of creation |
| Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación , | Say, He will give them life Who created them for the first time! for He is Well versed in every kind of creation! |
| A nivel de la UE, esto se logrará primordialmente promoviendo la creación en toda la Unión de un marco de apoyo normativo y de otra índole. | At EU level this will involve promoting the establishment across the Union of a supportive regulatory and non regulatory framework. |
| Creación de la Unión | Establishment of the Union |
| El Papa Francisco recientemente lo ha expresado perfectamente Salvaguardar la Creación , ha dicho, porque, si destruimos la Creación, la Creación nos destruirá a nosotros! | Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said. Because if we destroy Creation, Creation will destroy us! |
| Tal vez, la razón para la creación del universo, y todas las galaxias, y todos los planetas, y toda la energía, y toda la energía oscura, y todo el resto de las cosas es para crear lo que hay en este salón, | Maybe the reason for thr creation of the universe, and all the galaxies, and all the planets, and all the energy, and all the dark energy, and all the rest of stuff is to create what's in this room. |
| Completa la creación de la tarea. | Completes the creation of this task. |
| Cancela la creación de la tarea. | Cancels the creation of this task. |
| Comenzar la creación de la imagen | Start the image creation |
| Falló la creación de la plantilla | Creation template failed |
| Falló la creación de la operación | Operation creation failed |
| Falló la creación de la clave | Key Creation Failed |
| Falló la creación de la conexión | Socket creation failed |
| Falló la creación de la conexión | Host key verification failed |
| No hemos descuidado la creación. | We are not neglectful of creation. |
| No hemos descuidado la creación. | Never were We unaware of the task of creation. |
| Imprime la imagen su creación. | Prints your tuberling picture. |
| Configuración de la creación rápida | QuickBuild configuration |
| Activar la creación de scripts | Enable scripting |
| Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación. | Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation? |
| Creación | Create |
| Creación | Creation |
| Creación | Creation |
| La creación de la categoría ha fallado | Category creation failed |
| Error en la creación de la plantilla | Template Creation Error |
| Por eso Dios bendijo y santificó el séptimo día, porque en él reposó de toda su obra de creación que Dios había hecho | And God blessed the seventh day, and sanctified it because that in it he had rested from all his work which God created and made. |
| Ésta es la creación de Alá. | Such is God's creation. |
Búsquedas relacionadas : Toda - Creación - Toda La Planta - Toda La Responsabilidad - Toda La Razón - Toda La Atención - Toda La Empresa - Toda La Humanidad - Toda La Gente - Toda La Correspondencia - Toda La Razón - Toda La Tarde - Toda La Mañana
