Translation of "toda su atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alain puso toda su atención en su gato.
Alain focused all his attention on his cat.
Puso toda su atención en salir del problema.
He's focusing all his attention on getting himself out of trouble.
Otorga toda tu atención a tus obligaciones.
Devote your whole attention to your duties.
El video juego emocionante tomó toda mi atención.
The thrilling video game took all my attention.
El Viajero del Tiempo dedicaba toda su atención a su cena, y mostraba el apetito de un mendigo.
The Time Traveller devoted his attention to his dinner, and displayed the appetite of a tramp.
Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.
Give your whole attention to what you are doing.
(También los observadores extranjeros deberían abandonar el hábito de centrar toda su atención en la persona que ocupa la cumbre.)
(Foreign observers, too, should abandon the habit of focusing all of their attention on the person at the top.)
Lo difícil es, qué hacer con toda la atención que recibí después.
The hard part is, what do I do with all this attention?
Quiero con ello demostrar que las propuestas parlamentarias retienen toda nuestra atención.
That is the Commission's response to Mr Raffarin's question.
Les agradezco su atención.
I thank you for your attention.
Gracias por su atención.
So thank you for your attention.
Gracias pro su atención.
Thanks for your attention.
Gracias por su atención.
Thank you for your attention.
Sé que Chris nos pidió que no publicitemos nada aquí, pero como tengo toda su atención necesitamos inversores. Fin de la publicidad.
Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention we need investors. End of pitch.
Muchas gracias por su atención .
Thank you for your attention .
Bueno, gracias por su atención.
Well, thank you for your attention.
Creo que captamos su atención.
I think we have their attention.
Presta atención a su consejo.
Pay attention to his advice.
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Gracias por su amable atención.
Thank you for your kind attention.
Su fuerte voz llamó mi atención.
His loud voice drew my attention.
Su historia me llamó la atención.
I felt drawn to his story.
Su nuevo sombrero captó mi atención.
Her new hat caught my notice.
Les agradezco enormemente su atención. Gracias.
I really appreciate your attention today. Thank you.
...que también merecen de su atención.
...that also deserve your attention.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Cuando así lo haga, el Consejo no dejará de estudiarlas con toda la atención que merecen.
When such proposals are submitted, the Council will ensure that they are examined with all due attention.
Su bello vestido me llamó la atención.
Her beautiful dress drew my attention.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
Tom is paying attention to his budget.
Le doy las gracias por su atención.
I thank you for your attention.
Aun con toda la atención que dedico a estas regiones en mi informe, estoy totalmente en contra.
It has approved the draft resolution unanimously, and notwithstanding the many amendments that have been tabled I hope that the plenary will do the same.
Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo.
She applied her mind to her new job.
Tom no presta mucha atención a su vestimenta.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He attentively went over her exam paper.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He revised his exam paper with attention.
Al Khawaja llamó la atención sobre su situación
Al Khawaja drew attention to their plight
Pero, saben? hay algo especial en esto de que los muchachos terminen su tarea en un día determinado, teniendo toda su atención se van a casa, han terminado. No se andan con rodeos,
But you know, there's something about the kids finishing their homework in a given day, working one on one, getting all this attention they go home, they're finished. They don't stall.
Toda rosa tiene su espina.
Every rose has its thorn.
Permaneció pobre toda su vida.
He remained poor all his life.
Tom gastó toda su agua.
Tom used up all his water.
Tomás trabajó toda su vida.
Tom worked all his life.
Y, más tarde, dice Slama, los romanos llevaron los olivos desde Túnez hasta Italia y acapararon toda la atención.
Only later, he says, did the Romans take trees from Tunisia to Italy and stole the show.
Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa.
Yet their demand for health care is significant.
Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida.
Their focus on the Twitter coverage is controversial.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues

 

Búsquedas relacionadas : Dedicar Toda Su Atención - Toda Su - Toda Su - Toda La Atención - Toda La Atención - Toda La Atención - Toda La Atención - Toda Su Familia - Toda Su Vida - En Toda Su - Toda Su Ayuda - Toda Su Vida - Toda Su Propia - Con Toda Su