Translation of "toda una nueva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y de eso emergió toda una nueva serie de trabajos. | And the whole series of work came out of it. |
| Toda nueva lengua es como un juego. | Every new language is like a game. |
| Todos somos conscientes de que esta práctica, nueva en nuestra Institución, sus cita toda una serie de preguntas. | HARRISON (S). Mr President, on a point of order. |
| Tenemos una nueva vacuna, tenemos una nueva resolución y también una táctica nueva. | We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. |
| Clima Al igual que en toda Nueva Zelanda, el Parque Nacional de Tongariro está situado en una zona templada. | Climate Like the whole of New Zealand, Tongariro National Park is situated in a temperate zone. |
| Pero no se puede atribuir toda la desaceleración de la productividad a la engorrosa transición a una nueva era tecnológica. | But not all of the slowdown in productivity growth can be attributed to the cumbersome transition to a new technological era. |
| No es una película nueva y no obtuvo mucha repercusión en Cannes en 2014, por qué toda esta aclamación repentina? | It's not a brand new film and it didn't make any noise at Cannes 2014, so why all this sudden acclaim? |
| Si no recibes un golpe de apertura, no recibes un paracaídas por lo que tienes toda una nueva serie de problemas. | If you don't get an opening shock, you don't get a parachute you've got a whole new problem set. |
| Esa nueva realidad requiere una nueva reacción. | This new reality demands a new response. |
| Crea una nueva lista de reproducción nueva. | Create a new playlist |
| Pero espero que vayan afuera y vean el mundo de una nueva manera, viendo toda la increíble sincronía que nos rodea. Gracias. | But I hope that you'll go outside and see the world in a new way, to see all the amazing synchrony around us. Thank you. |
| Se colgaron, literalmente, por toda Nueva York en una noche y atrajo unas cuantas miradas ya sabéis, la gente fumando y... Oh! | These were literally wild posted all over New York one night, and there were definitely some heads turning, you know, people smoking and, Huh! |
| La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva . | The new proposal has a complete new structure . |
| Necesito una nueva. | I need a new one. |
| Ahora tienes un deber inventar una nueva historia. Inventar una nueva poesia. | Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry. |
| Abrir enlaces en una nueva ficha en lugar de en una nueva ventana | Open links in new tab instead of in new window |
| Abrir ventanas emergentes en una nueva pestaña en vez de una nueva ventana | Open popups in new tab instead of in new window |
| Una nueva estrategia macroeconómica | A New Macroeconomic Strategy |
| Una nueva iniciativa llamada | They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way. |
| Inicializando una nueva matriz | Initializing a new array |
| Devuelve una nueva sesión. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Conseguí una cámara nueva. | I got a new camera. |
| Compré una nueva bolsa. | I bought a new bag. |
| Construí una casa nueva. | I built a new house. |
| Queremos una alfombra nueva. | We want a new carpet. |
| Necesito una bicicleta nueva. | I need a new bicycle. |
| Necesito una nueva bicicleta. | I need a new bicycle. |
| Tengo una bicicleta nueva. | I've got a new bike. |
| Descubrió una nueva estrella. | He discovered a new star. |
| Tengo una bicicleta nueva. | I have a new bicycle. |
| Necesito una computadora nueva. | I need a new computer. |
| Compramos una lavadora nueva. | We bought a new washing machine. |
| Compraste una casa nueva. | You bought a new house. |
| Aprendí una nueva técnica. | I learned a new technique. |
| Necesitamos una nueva estrategia. | We need a new strategy. |
| Es una raza nueva. | It's a new breed. |
| Te dan una nueva. | They'll give you a new one. |
| Tendremos una nueva síntesis. | You'll get a new synthesis. |
| Crear una nueva plantilla | Create a New Template |
| Crear una firma nueva | Creating a new signature |
| Crea una firma nueva | Creates a new signature. |
| Crear una carpeta nueva | Create new folder |
| Añade una nueva frase. | Adds a new phrase. |
| Abre una ventana nueva. | Opens a new dolphin window. |
| Abre una pestaña nueva. | Opens a new tab. |
