Translation of "todas esas cosas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Todas - traducción :
All

  Examples (External sources, not reviewed)

Permitió realizar todas esas cosas.
It allowed to do all those things there.
Necesitábamos ceños fruncidos, hoyuelos, arrugas y todas esas cosas.
We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things.
Es todas esas cosas, y reacciones espontaneas que tienes.
It's all those things, and all those gut reactions you have.
Si solo supiera de que se tratan todas esas cosas.
If only I knew what those things are all about.
Esta caja no es bastante grande para todas esas cosas.
This box isn't large enough for all of these things.
Nos permite hacer arte, biotecnología, software, y todas esas cosas mágicas.
It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things.
Y todas esas son cosas que las mujeres hacen muy bien.
And those are all things that women do very well.
Todas esas cosas que parecen deshechos flotantes en la vida, atraviesan esa pregunta, y de repente esas cosas en concreto se vuelven relevantes.
And all these things that seem to be flotsam and jetsam in life actually go through that question, and what happens is those particular things become relevant.
Desearía no tener que hacer todas esas cosas que no quiero hacer.
I wish I didn't have to do all those things I don't want to do.
Y es por todas esas cosas diferentes...el amor a mi hijo.
And that is all of these different things the love for my child.
Mientras que esa bolsa utiliza unas siete capas para hacer todas esas cosas.
Whereas that chip bag has about seven layers to do all of those things.
Podríamos volver a la máquina de Babbage y simplemente hacerla diminuta. Todas esas cosas son computadores.
We could go back to Babbage's machine and just make it tiny. All those things are computers.
Crees en esas cosas?
Do you believe in such things?
Esas cosas ocurren mucho.
Those things happen often.
Esas son mis cosas.
Those are my things.
Dudo de esas cosas.
I doubt those things.
Esas cosas llegaron recientemente.
Those things came along too recently.
Y esas cosas llevan a cosas como ésta.
And those things lead to things like this.
Que las cosas malas les sucedan a todas esas personas despreciables, como Borat, y que para tí solo haya cosas buenas, nuestra bella!
Just a few months ago, a Dutch international footballer claimed that the only thing he knew about the Central Asian country was that Borat is from Kazakhstan. These and thousands of other name checks in popular culture suggest that while Brand Sabina may have beaten back Brand Borat in East Asia, it still has a way to go in other parts of the world.
Súmenlas, todas esas fugas.
Just add that up, all these leakages.
No sé de esas cosas.
I don't know about things like that.
Seguro que hizo esas cosas?
Did he do such things?
Esas cosas me dan asco.
Those things disgust me.
De quién son esas cosas?
Whose things are those?
que tomar un campo y ponerle todas esas cosas no necesariamente es la manera más eficiente de trabajar.
That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work.
Todas esas preguntas son tangibles.
But all of those questions are tangible.
Dónde obtuviste todas esas llaves?
Where did you get all those keys?
Todas esas son viles elucubraciones.
All those are mere lucubrations.
Esas casas son todas iguales.
Those houses are all alike.
Todas esas tecnologías podemos usar.
All of these technologies we can use.
Cómo pude haber hecho formas como esas, o cosas como esas?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Mi obligación es saber esas cosas.
My job is to know these things.
De verdad crees en esas cosas?
Do you really believe in that stuff?
Hasta los niños saben esas cosas.
Even children would know things like that.
Evito esas cosas como la peste.
I avoid those things like the plague!
Aprendimos esas cosas de los extranjeros.
We learned these things from outsiders.
No hubiésemos tenido esas cosas, verdad?
We wouldn't have have that stuff, right?
De esas cosas qué se llevan?
Of that stuff, what do you carry?
Todos nosotros hemos oído esas cosas.
We've all heard these things.
Bueno, yo utilizo todas esas cosas imperfectas porque la repetición crea el patrón, y lo hago desde la perspectiva dionisiaca.
Well I feature all those warped things because repetition creates pattern, and it's from a Dionysian perspective.
Todas esas medidas pueden transformar vidas.
Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan.
Todas esas reuniones son en inglés.
All of these meetings are in English.
De dónde sacaste todas esas llaves?
Where did you get all those keys?
Tienen que darse todas esas conversaciones.
All of those conversations need to be happening.
Hay que cruzar todas esas fronteras.
You've got to cross all these borders.

 

Búsquedas relacionadas : Esas Cosas - Todas Esas Partes - Esas Cosas Pasan - Esas Mismas Cosas - Cosas Como Esas - Todas Mis Cosas - Todas Las Cosas - Todas Estas Cosas - Todas Estas Cosas - Todas Las Cosas - Sobre Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Juntas - Todas Las Cosas Son