Translation of "todas estas medidas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El participante actualizará periódicamente todas estas medidas y procedimientos .
All such measures and procedures shall be regularly updated by the participant .
Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet.
All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet.
Sin embargo, si bien todas estas medidas son señales prometedoras, faltan algunos elementos clave.
And yet, while all of these measures are encouraging signs, some key items are missing.
Todas estas son correctas.
All these are correct.
Todas estas son posibilidades.
All of these are possibilities.
Son todas estas cosas.
It is all of those things.
Fueron todas estas cosas.
It was all these things.
Fueron todas estas cosas
It was all these things.
Todas estas cosas cuestan dinero.
All these things cost money.
Conoces a todas estas personas?
Do you know all these people?
Cómo sabés todas estas cosas?
How do you know all these things?
Todas estas plantas son venenosas.
These plants are all poisonous.
Necesitamos combinar todas estas cosas.
We need to combine all this stuff.
Que cumplan todas estas condiciones
Meet All of the following conditions
Si , pese a todas estas medidas , las instituciones financieras empiezan a tener problemas , puede ser necesaria la intervención de las autoridades .
If , despite all these measures , financial institutions run into trouble , public authorities may need to intervene .
Todas esas medidas pueden transformar vidas.
Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan.
Según él, estas medidas están justificadas porque
According to him, these measures are justified because
Estas máquinas funcionan todas por electricidad.
These machines are all worked by electricity.
Todas estas reuniones son en inglés.
All of these meetings are in English.
Tenés que responder todas estas preguntas.
You have to answer all of these questions.
Todas estas manzanas están muy dulces.
All these apples are very sweet.
Cuánto querés por todas estas cosas?
How much do you want for all this stuff?
Estas son todas de diferentes insectos.
These are all from different insects.
Nos deshicimos de todas estas cosas.
We got rid of all of these things.
Todas estas fotografías son de Zimbabwe.
All these pictures are from Zimbabwe.
Y están todas estas herramientas interesantes.
And there are all these interesting tools.
Y todas estas especies generan ingresos.
And all these species and income.
Estas son todas las partes reconocidas
These are all recognized parts
Cada una de estas medidas exigirá voluntad política.
Each of these policy actions requires political will.
Estas medidas implican necesariamente amplias cesiones de soberanía.
Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable.
Quiero resumirles la historia de estas medidas técnicas.
The Commission's response to the amendments tabled by Mr Arias Cañete is as follows.
Estas secciones cubren todas las actividades económicas .
These Sections cover all economic activities .
Todas estas historias me hacen quien soy,
All of these stories make me who I am.
Es cierto que corregiste todas estas frases?
Is it true that you corrected all these sentences?
Es verdad que corrigió todas estas oraciones?
Is it true that you corrected all these sentences?
Por qué me haces todas estas preguntas?
Why are you asking me all these questions?
Por qué me hacen todas estas preguntas?
Why are you asking me all these questions?
Por qué me haces todas estas preguntas?
Why are you asking all these questions?
Por qué me hacen todas estas preguntas?
Why are you asking all these questions?
Tenemos que librarnos de todas estas cosas.
We need to get rid of all this stuff.
Y por supuesto, respondes a todas estas.
And of course, you're responding with all of these.
Esto, todas estas malas noticias, son evitables.
This, all this bad news, is preventable.
Bien, estos tipos midieron todas estas cosas.
Well, these guys measured all of those things.
Por qué intentas hacer todas estas cosas?
Why do you, you know, try to do this stuff?
Todas estas son casas individuales para lombrices,
So all of these are individual homes for worms.

 

Búsquedas relacionadas : Estas Medidas - Todas Estas Experiencias - Todas Estas Actividades - Todas Estas Cuestiones - Todas Estas Prestaciones - Todas Estas Cosas - Todas Estas Cosas - Todas Estas Razones - Todas Estas Consideraciones - Todas Estas Piezas - Todas Estas Palabras - Todas Estas Habilidades - Todas Estas Acciones - Todas Estas Disciplinas