Translation of "todas las anteriores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En Twitter, muchos lectores no parecían sorprendidos por las últimas noticias, considerando todas las filtraciones anteriores.
On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it.
Como años anteriores, 2014 tuvo momentos de felicidad y angustia, fuerza y tristeza y todas las demás emociones.
Like years past, 2014 had moments of happiness and heartache, strength and sadness, and everything in between.
Recordando todas sus resoluciones anteriores pertinentes sobre las personas desaparecidas, así como las resoluciones aprobadas por la Comisión de Derechos Humanos,
Recalling all previous relevant resolutions on missing persons adopted by the General Assembly, as well as the resolutions adopted by the Commission on Human Rights,
Borrar las guías anteriores.
Erase previous guides.
K3b necesita al menos la versión 5.10 de growisofs para grabar DVD. Todas las versiones anteriores no funcionarán y K3b no las utilizará.
K3b needs at least growisofs version 5.10 to write DVDs. All older versions will not work and K3b will refuse to use them.
Como en las directivas anteriores
As with the previous directives
Recordando también todas sus resoluciones anteriores sobre la eliminación de la violencia contra la mujer,
Recalling also all its previous resolutions on the elimination of violence against women,
Un argumento que se ha usado repetidamente es que todas las intervenciones anteriores habían dañado de una u otra forma la obra.
An argument that was used repeatedly was that all the previous interventions had caused damage of one sort or another.
La diferencia entre las dos columnas anteriores
The difference between the two previous columns
Histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente
History if past queries successfully completed
Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores.
Very clear signals were given by the Irish Government.
Las patas anteriores tienen 4 dedos, las posteriores tres.
The front feet have 4 toes and the back have 3.
Recordando también su resolución 58 158, de 22 de diciembre de 2003, y todas las resoluciones anteriores sobre el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo,
Recalling also its resolution 58 158 of 22 December 2003 and all previous resolutions on the International Decade of the World's Indigenous People,
Pues bien, en las anteriores conferencias intergubernamentales, especialmente la relativa al Acta Unica europea, los representantes de una institución, la Comisión, estuvieron presentes en todas las discusiones.
Well, at previous intergovernmental conferences, in particular on the Single European Act, the representatives of one institution, the Commission, were present throughout the discussions.
Aunque la versión 4 no mostraba ningún enlace, todas las versiones anteriores de peyvandha.ir presentaban la popular plataforma de blogs en lengua persa Blogfa.
While version 4 did not display any links, all previous versions of peyvandha.ir featured the popular Persian language blogging platform Blogfa.
P Qué define a MTN? a) Mal servicio b) Poca importancia a los clientes c) Un montón de cocodrilos hambrientos d) Todas las anteriores
danielnuwe Q What defines MTN? a)Poor service b)poor customer care c)bundle eating crocodiles d)all the above OccupyMTN Agaba Emma ( ArcherSeamus) November 17, 2014
Recordando su resolución 60 29, de 23 de noviembre de 2005, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes,
Recalling its resolution 60 29 of 23 November 2005 and all its previous relevant resolutions,
Recordando su resolución 61 15, de 20 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes,
Recalling its resolution 61 15 of 20 November 2006 and all its previous relevant resolutions,
Recordando su resolución 61 18, de 28 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes,
Recalling its resolution 61 18 of 28 November 2006 and all its previous relevant resolutions,
Recordando su resolución 57 159, de 16 de diciembre de 2002, y todas sus resoluciones anteriores relativas a la asistencia para la remoción de minas y las actividades relativas a las minas, todas ellas aprobadas sin votación,
Recalling its resolution 57 159 of 16 December 2002 and all its previous resolutions on assistance in mine clearance and mine action, all adopted without a vote,
así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores
as well as issues discussed at previous meetings
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
He tells a new lie to cover up those that came before.
Ninguna de las órdenes anteriores redimensiona los widgets.
None of the above commands resizes the widgets.
Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 56 152, de 19 de diciembre de 2001,
Recalling all its previous resolutions on the question, including its resolution 56 152 of 19 December 2001,
Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 57 217, de 18 de diciembre de 2002,
Recalling all its previous resolutions on the question, including its resolution 57 217 of 18 December 2002,
Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 58 188, de 22 de diciembre de 2003,
Recalling all its previous resolutions on the question, including resolution 58 188 of 22 December 2003,
Recordando su resolución 59 112 A, de 8 de diciembre de 2004, y todas sus resoluciones pertinentes anteriores,
Recalling its resolution 59 112 A of 8 December 2004 and all its previous relevant resolutions,
Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 59 204, de 20 de diciembre de 2004,
Recalling all its previous resolutions on the question, including resolution 59 204 of 20 December 2004,
Teniendo presentes todas las declaraciones y los compromisos anteriores de los países ribereños, así como todas las iniciativas que han adoptado en las recientes cumbres, reuniones ministeriales y diversos foros en que se ha estudiado la cuestión de la región del Mediterráneo,
Bearing in mind all the previous declarations and commitments, as well as all the initiatives taken by the riparian countries at the recent summits, ministerial meetings and various forums concerning the question of the Mediterranean region,
Sin embargo, lo que ya está claro es que, como las transformaciones anteriores, ésta entrañará un cambio fundamental en todas nuestras relaciones económicas y las relaciones sociales en las que se basan.
What is already clear, however, is that, like previous transformations, this one will involve a fundamental change in all of our economic relations and the social relations that support them.
Recordando su resolución 60 97, de 8 de diciembre de 2005, y todas sus resoluciones anteriores relativas a la asistencia para la remoción de minas y a la asistencia para las actividades relativas a las minas, todas ellas aprobadas sin votación,
Recalling its resolution 60 97 of 8 December 2005 and all its previous resolutions on assistance in mine clearance and on assistance in mine action, all adopted without a vote,
Si corresponde , impacto sobre las series de datos anteriores ...
If applicable , impact on past data series ...
Anuló las órdenes anteriores de otros dos tribunales inferiores.
It overturned previous rulings by two lower courts.
Teniendo presentes todas las declaraciones y compromisos anteriores de los países ribereños, así como todas las iniciativas que han adoptado en las recientes conferencias en la cumbre, reuniones ministeriales y los diversos foros en que se ha estudiado la cuestión de la región del Mediterráneo,
Bearing in mind all the previous declarations and commitments, as well as all the initiatives taken by the riparian countries at the recent summits, ministerial meetings and various forums concerning the question of the Mediterranean region,
Teniendo presentes todas las declaraciones y compromisos anteriores de los países ribereños, así como todas las iniciativas que han adoptado en las recientes conferencias en la cumbre, reuniones ministeriales y diversos foros en que se ha estudiado la cuestión de la región del Mediterráneo,
Bearing in mind all the previous declarations and commitments, as well as all the initiatives taken by the riparian countries at the recent summits, ministerial meetings and various forums concerning the question of the Mediterranean region,
Teniendo presentes todas las declaraciones y los compromisos anteriores de los países ribereños, así como todas las iniciativas que han adoptado en las recientes conferencias en la cumbre, reuniones ministeriales y diversos foros en que se ha estudiado la cuestión de la región del Mediterráneo,
Bearing in mind all the previous declarations and commitments, as well as all the initiatives taken by the riparian countries at the recent summits, ministerial meetings and various forums concerning the question of the Mediterranean region,
Recordando todas sus resoluciones anteriores, así como las de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo,
Recalling all its previous resolutions, as well as those of the Commission on Human Rights, on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo,
Recordando todas sus resoluciones anteriores, así como las de la Comisión de Derechos Humanos, sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo,
Recalling all its previous resolutions, as well as those of the Commission on Human Rights, on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo,
Exposiciones anteriores
Past
Series anteriores
Earlier series
Mensajes anteriores
Previous Messages
Resultados anteriores
Previous Results
Recordando su resolución 55 174 A, de 19 de diciembre de 2000, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión,
Recalling its resolution 55 174 A of 19 December 2000 and all its previous relevant resolutions,
Recordando su resolución 55 174 B, de 19 de diciembre de 2000, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión,
Recalling its resolution 55 174 B of 19 December 2000 and all its previous relevant resolutions,
Recordando su resolución 56 220 A, de 21 de diciembre de 2001, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión,
Recalling its resolution 56 220 A of 21 December 2001 and all its previous relevant resolutions,

 

Búsquedas relacionadas : Sustituye A Todas Las Anteriores - Reemplaza A Todas Las Anteriores - Sustituyen A Todas Las Anteriores - Las Directrices Anteriores - Las Circunstancias Anteriores - Todas Las Areas - Todas Las Fiestas - Todas Las Edades - Todas Las Industrias - Todas Las Comunicaciones - Todas Las Reclamaciones - Todas Las Partes - Todas Las Personas - Todas Las Etapas