Translation of "todas las cosas son" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Todas - traducción :
All

  Examples (External sources, not reviewed)

Charles Fleischer insiste Todas las cosas son Moleeds
Charles Fleischer insists All things are Moleeds
Son todas estas cosas.
It is all of those things.
No todas las cosas de buen aspecto son útiles.
Not every nice looking thing is useful.
Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
Y todas esas son cosas que las mujeres hacen muy bien.
And those are all things that women do very well.
De todas maneras, dos cosas ya son evidentes.
Nonetheless, two things are already clear.
Pues todas estas cosas son principio de dolores
But all these things are the beginning of birth pains.
Pues todas estas cosas son principio de dolores
All these are the beginning of sorrows.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
He is before all things, and in him all things are held together.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
And he is before all things, and by him all things consist.
y todas estas cosas blancas no son buena señal.
All this white stuff it's not good.
Así son las cosas para la gente de todas las comunidades étnicas o religiosas en las regiones kurdas.
This is the case for people of all ethnic or religious communities in the Kurdish regions.
Porque éstos son días de venganza, para que se cumplan todas las cosas que están escritas
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Porque éstos son días de venganza, para que se cumplan todas las cosas que están escritas
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
For, He put all things in subjection under his feet. But when he says, All things are put in subjection, it is evident that he is excepted who subjected all things to him.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Uno debería ocuparse de todas las cosas.
One should take good care of every single thing.
La geometría es fantástica. La mecánica cuántica... todas son cosas realmente increíbles.
Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things.
Pero así son las cosas.
But that is how it is.
Acepta las cosas como son.
Take things as they are.
Las cosas son diferentes ahora.
Things are different now.
Las cosas ya son difíciles
Things are already tough
Las proyecciones económicas son necesariamente imprecisas demasiadas cosas tienen lugar como para que los analistas puedan preverlas todas.
Economic forecasting is necessarily imprecise too many things happen for forecasters to be able to foresee all of them.
O mejor, cómo se explica cuando otros son capaces de lograr cosas que parecen desafiar todas las hipótesis?
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
todas las cosas sometiste debajo de sus pies. Al someter a él todas las cosas, no dejó nada que no esté sometido a él. Pero ahora no vemos todavía todas las cosas sometidas a él
You have put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don't see all things subjected to him, yet.
todas las cosas sometiste debajo de sus pies. Al someter a él todas las cosas, no dejó nada que no esté sometido a él. Pero ahora no vemos todavía todas las cosas sometidas a él
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final.
These are all things that ended up not making it into the final machine.
Vídeo Mira todas las cosas para nuestra fogata.
Video Look at all this stuff that's here for our campfire.
Sobre todas las cosas, no debemos ser egoístas.
Above all things, we must not be selfish.
Miró todas las cosas bonitas en mi casa.
He looked at all the beautiful things in my house.
Dios es la causa de todas las cosas.
Everything happens according to the will of God.
Dios es la causa de todas las cosas.
God is the cause of everything.
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
And they are why do things happen, and how do things happen?
Aun todas las cosas las sometió Dios bajo sus pies y le puso a él por cabeza sobre todas las cosas para la iglesia
He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
Aun todas las cosas las sometió Dios bajo sus pies y le puso a él por cabeza sobre todas las cosas para la iglesia
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Las cosas son increíbles. Hay tantas cosas para ser feliz .
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Todas las hipótesis son posibles.
All scenarios are open.
Todas las películas son aburridas.
All the films are boring.
Todas las respuestas son correctas.
The answers are all right.
Todas las historias son interesantes.
All the stories are interesting.
Todas las pelotas son amarillas.
All of the balls are yellow.
Todas las manzanas son rojas.
All apples are red.
Todas las mujeres son iguales.
All women are the same.
Todas las mujeres son hermosas.
All women are beautiful.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Cosas Son Iguales - Todas Las Cosas - Todas Las Cosas - Las Cosas Son - Sobre Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Juntas - Para Todas Las Cosas - En Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Buenas - Hacer Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Consideradas - Sobre Todas Las Cosas - Sobre Todas Las Cosas - De Todas Las Cosas