Translation of "todas las demás áreas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cerrar todas las demás
Close All Other
Cerrar todas las demás pestañas
Close All Other Tabs
en todas las áreas quédense tranquilos por eso.
in every single subject, you'll be relieved to hear.
Ella era más linda que todas las demás.
She was more beautiful than all the others.
Ella era más hermosa que todas las demás.
She was more beautiful than all of the others.
Ella era más linda que todas las demás.
She was more beautiful than all of the others.
La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género.
It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre.
Principales áreas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación )
Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities )
si alguna de las reglas define límites, descartar todas las demás.
if some of the rules define limits, throw away all others
Comunica todas las demás emisiones de residentes en su país denominados en todas las demás monedas ( GBP , CHF , USD , JPY , etc .) en el bloque C.
It reports all other issues by domestic residents denominated in all other currencies ( GBP , CHF , USD , JPY , etc .) as Block C. ( 17 ) ( 18 ) ( 19 ) ( 20 ) ( 21 )
Esta flor es amarilla, pero todas las demás son azules.
This flower is yellow, but all the others are blue.
Son como todas los demás.
They're just like everyone else.
Eso me lleva a ser profesor visitante y orador invitado en todas las áreas.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
Las comunidades locales están involucradas en todas las áreas de mantenimiento del cerco y del bosque.
Komunitas lokal terlibat dalam pemeliharaan seluruh area pagar dan kawasan hutan.
Si lo considera apropiado , informará a todas las demás partes afectadas .
The Executive Board may appoint a Deputy DPO , to whom paragraphs 1 and 2 shall apply .
embargo, las dos resoluciones de transacción han eliminado a todas las demás resoluciones.
This is a meeting place for great European peoples, the very peoples who produced all the ideologies we know.
Pero, señor Presidente, esto se aplica a todos los ciudadanos y a todas las áreas.
I appeal to the whole Community. Mr Collins mentioned the whole Community.
Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
Llega a distancias muy largas, en comparación con todas las demás armas.
It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things.
Todas estas áreas de preocupación se reflejan en las enmiendas presentadas por la Comisión de Agricultura.
All these areas of concern are reflected in the amendments tabled by the Agriculture Committee.
Y todos los demás valores, todas las páginas y páginas de valores vacíos, las resumimos.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
Así que necesitamos un cambio de paradigma en todas esas áreas.
So you need a paradigm shift in all of these areas.
Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas.
But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas.
Todas las demás variables deberán transmitirse en forma de índices o en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
Todas las demás variables deberán transmitirse en forma de índices o bien en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted as an index or as absolute figures .
Cerrar todas las demás pestañasdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
Close All Other Tabs
pero al mismo tiempo me he dado cuenta de que hay lunáticos en todas las áreas de la vida.
And I have learned that there are kooks in every area of life.
La ciudad cuenta con 10 empresas pesqueras que operan en todas estas áreas.
The city counts with 10 fishing corporations operating in all of these areas.
Todo lo demás incluye las inversiones gubernamentales en tres grandes áreas de las cuales dependen el crecimiento y los empleos de alta remuneración educación, infraestructura e investigación.
Everything else includes government investments in three major areas on which growth and high wage jobs depend education, infrastructure, and research.
Colocamos las áreas de edificios.
We lay out the building areas.
Nombres de las áreas especiales
Special area names
Todas reciben retroalimentación instantánea de las demás especialmente para los desafíos compartidos les guste o no.
They receive instantaneous feedback from one another especially on shared challenges whether they like it or not.
Todas las demás variables deberán transmitirse bien en forma de índices o bien en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
El P. sinensis es fácilmente distinguible de todas las demás especies por numerosas características del cráneo.
P. sinensis is readily distinguished from all other species by numerous features of the skull.
En todas estas áreas, el ATP y la ATCI tienen más de secuestro corporativo de las instituciones que de liberalismo.
In all of these areas, the TPP and TTIP seem to be about corporate capture, not liberalism.
Ahora, como un miembro de la nueva Academia de Creole, DeGraff trabaja para promover el idioma en todas las áreas.
Now, as a member of the new Creole Academy, DeGraff is now tasked with promoting the language in all areas.
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones en la materia,
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones sobre el particular,
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
Recordando su resolución 58 139, de 22 de diciembre de 2003, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 58 139 of 22 December 2003 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 60 176, de 16 de diciembre de 2005, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 60 176 of 16 December 2005 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 61 182, de 20 de diciembre de 2006, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 61 182 of 20 December 2006 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 2006 (XIX), de 18 de febrero de 1965, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 2006 (XIX) of 18 February 1965 and all other relevant resolutions,
Si Apple fuera como todas las demás, su mensaje de mercadeo diría algo así Fabricamos computadoras geniales.
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.
Las seis especies distintas... , todas efectúan un servicio ecológico para las demás, como que el estiércol de uno es la comida del otro, o que unas se encargan de las plagas de las demás.
All the six different species rabbits, actually are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las áreas - Todas Las Demás Cuestiones - Todas Las Demás Facturas - Todas Las Demás Disposiciones - Todas Las Demás Partes - Todas Las Demás Condiciones - Todas Las Demás Garantías - Todas Las Demás Comunicaciones - Todas Las Demás Marcas - En Todas Las áreas - Cubre Todas Las áreas - En Todas Las áreas - En Todas Las áreas - En Todas Las áreas