Translation of "todas las demás cuestiones" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Todas - traducción :
All

Keywords : Issues Matters Question Questions Such Others Rest Everybody Each Everyone Anyway Stuff Everywhere Anyway Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Cerrar todas las demás
Close All Other
Además, están todas las demás cuestiones, desde la inflexibilidad de China en Asia hasta el revanchismo ruso en Ucrania.
Then there are all the other issues, from Chinese assertiveness in Asia to Russian revanchism in Ukraine.
Cerrar todas las demás pestañas
Close All Other Tabs
Ella era más linda que todas las demás.
She was more beautiful than all the others.
Ella era más hermosa que todas las demás.
She was more beautiful than all of the others.
Ella era más linda que todas las demás.
She was more beautiful than all of the others.
si alguna de las reglas define límites, descartar todas las demás.
if some of the rules define limits, throw away all others
Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró.
We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared.
Comunica todas las demás emisiones de residentes en su país denominados en todas las demás monedas ( GBP , CHF , USD , JPY , etc .) en el bloque C.
It reports all other issues by domestic residents denominated in all other currencies ( GBP , CHF , USD , JPY , etc .) as Block C. ( 17 ) ( 18 ) ( 19 ) ( 20 ) ( 21 )
6. Toma nota de las demás cuestiones tratadas en el informe del Comité Mixto
6. Takes note of the other matters dealt with in the report of the Board
Esta flor es amarilla, pero todas las demás son azules.
This flower is yellow, but all the others are blue.
Son como todas los demás.
They're just like everyone else.
Si lo considera apropiado , informará a todas las demás partes afectadas .
The Executive Board may appoint a Deputy DPO , to whom paragraphs 1 and 2 shall apply .
embargo, las dos resoluciones de transacción han eliminado a todas las demás resoluciones.
This is a meeting place for great European peoples, the very peoples who produced all the ideologies we know.
Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
Llega a distancias muy largas, en comparación con todas las demás armas.
It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things.
Y todos los demás valores, todas las páginas y páginas de valores vacíos, las resumimos.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
Todas las demás variables deberán transmitirse en forma de índices o en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
Todas las cuestiones citadas en la propuesta de resolución nos ocuparán en los próximos años.
We know that both directives involve a politically very important issue, namely worker participation.
Todas las demás variables deberán transmitirse en forma de índices o bien en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted as an index or as absolute figures .
Cerrar todas las demás pestañasdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
Close All Other Tabs
289 76 (incentivos para fomentar el desarrollo de las regiones fronterizas y regulación de todas las cuestiones conexas),
Law No 289 76 (Incentives with a view to promoting the development of frontier regions and governing all pertinent questions),
Todas reciben retroalimentación instantánea de las demás especialmente para los desafíos compartidos les guste o no.
They receive instantaneous feedback from one another especially on shared challenges whether they like it or not.
Todas las demás variables deberán transmitirse bien en forma de índices o bien en cifras absolutas .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
El P. sinensis es fácilmente distinguible de todas las demás especies por numerosas características del cráneo.
P. sinensis is readily distinguished from all other species by numerous features of the skull.
El tema de la posición del país frente a la guerra desplazó a las demás cuestiones del centro del escenario público.
The subject of the position the country should take on the war displaced other issues in the national political arena.
Sus Señorías han podido tener conocimiento de las demás cuestiones, del problema de los transportes, al que se aportan adaptaciones técnicas,
Finally there is the whole question of the budget, which Mr Delors also referred to and which is in fact shrouded
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones en la materia,
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones sobre el particular,
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
apoyo a los Estados miembros e interlocutores sociales en todas las cuestiones relacionadas con la libre circulación.
assistance for the Member States and the social partners on all matters relating to freedom of movement.
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
Recordando su resolución 58 139, de 22 de diciembre de 2003, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 58 139 of 22 December 2003 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 60 176, de 16 de diciembre de 2005, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 60 176 of 16 December 2005 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 61 182, de 20 de diciembre de 2006, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 61 182 of 20 December 2006 and all other relevant resolutions,
Recordando su resolución 2006 (XIX), de 18 de febrero de 1965, y todas las demás resoluciones pertinentes,
Recalling its resolution 2006 (XIX) of 18 February 1965 and all other relevant resolutions,
Si Apple fuera como todas las demás, su mensaje de mercadeo diría algo así Fabricamos computadoras geniales.
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.
Las seis especies distintas... , todas efectúan un servicio ecológico para las demás, como que el estiércol de uno es la comida del otro, o que unas se encargan de las plagas de las demás.
All the six different species rabbits, actually are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another.
Los programas del Objetivo 2 han sido enviados para todas las demás regiones que aspiran a las ayudas, salvo Luxemburgo.
Objective 2 programmes have been submitted for all other eligible regions in the Community except for Luxembourg.
Asimismo , el CNCF facilita la comunicación sobre todas las cuestiones relacionadas con el SCF en los Estados miembros .
This NCC also facilitates communication regarding all CMS related matters in the Member States .
El Consejo de Gobierno adoptará todas las demás medidas que sean necesarias para la aplicación del presente artículo .
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article .
El Consejo de Gobierno decidirá todas las demás medidas que sean necesarias para la aplicación del presente artículo .
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article .
Para todas las demás variables del presente anexo regirá un período de referencia de tres meses como mínimo .
A reference period of at least a quarter shall apply to all other variables in this Annex .
El Consejo de Gobierno adoptará todas las demás medidas que sean necesarias para la aplicación del presente artículo .
Article . The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this
El Consejo de Gobierno decidirá todas las demás medidas que sean necesarias para la aplicación del presente artículo .
Article . The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this
La 'tank', que llaman los anglos hablantes, pero le Fabuleux Marcel de Bruxelles despunta sobre todas las demás.
It is the 'tank', as English speakers call it, though, the Brussels Fabuleux Marcel stands out above all.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Demás áreas - Todas Las Demás Facturas - Todas Las Demás Disposiciones - Todas Las Demás Partes - Todas Las Demás Condiciones - Todas Las Demás Garantías - Todas Las Demás Comunicaciones - Todas Las Demás Marcas - Todas Las Cuestiones Pendientes - Todas Las Cuestiones Abiertas - Todas Las Cuestiones Abiertas - Todas Las Cuestiones Derivadas - Resolver Todas Las Cuestiones - Todas Las Cuestiones Urgentes
Muestra esta página en español Muestra esta página en español