Translation of "todas las herramientas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este submenú contiene todas las herramientas externas que haya configurado. | This submenu contains all the external tools you have configured. |
| La respuesta, creo, es que utilizaron todas las herramientas al alcance. | The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox. |
| Y están todas estas herramientas interesantes. | And there are all these interesting tools. |
| Todas las modificaciones se pueden realizar en Preferencias Configurar Kile... Herramientas Vista previa. | All settings must be done in Settings Configure Kile... Tools Preview. |
| Esta lista muestra todas las herramientas configuradas, representadas por su texto en el menú. | This list shows all the configured tools, represented by their menu text. |
| Normalmente, las barras de herramientas de las aplicaciones se pueden mover. Si se inhabilita esta opción, todas las barras de herramientas se quedan fijas en su posición original. | Normally toolbars in applications can be moved around when this option is chosen all toolbars are fixed in their original positions. |
| Esta se fija alrededor de la cintura y se tienen ahí todas las herramientas necesarias. | That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need. |
| Una vez que tienes todas estas herramientas ya no hay forma de que no las uses. | Look, once you have these tools, you can't not use them. |
| Todas las herramientas de edición están localizadas en la barra de herramientas que hay sobre el área de edición. A continuación se describirá cada una de ellas. | All the editing tools are located in the toolbar above editing area. Each of them will be described in the following. |
| Las buenas relaciones de Serbia con todas las partes de la crisis nos dan herramientas para colaborar con el proceso. | Given our good relations with all the key stakeholders in the crisis, Serbia can contribute to the process. |
| Opciones comunes de la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en el conjunto de herramientas Qt | Common commandline options for all applications based on the Qt toolkit |
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Las vistas de herramientas | The Toolviews |
| Las vistas de herramientas. | The Toolviews. |
| Las barras de herramientas | The Toolbars |
| Las barras de herramientas | The toolbars |
| Necesita actualizar las herramientas | Tools need to be updated |
| Restablecer las herramientas predeterminadas | Restore Default Tools... |
| Acciones de las herramientas... | Tool Actions... |
| Desea realmente reiniciar todas las barras de herramientas de esta aplicación a sus valores predeterminados?. Los cambios se aplicarán inmediatamente. | Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately. |
| Barra de herramientas (Fuente utilizada en las barras de herramientas de las aplicaciones de KDE) | Toolbar (Font used in KDE application toolbars) |
| Configura las barras de herramientas. La sección Configurando las barras de herramientas tiene más información. | Configure the toolbars. The section on configuring toolbars has more information. |
| Pero está ocurriendo en todas partes, y estas herramientas en parte lo están posibilitando. | But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible. |
| Configurar las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Conmutar las barras de herramientas | Toggle the toolbars |
| Propiedades de las herramientas externas | External Tools Properties |
| Configurando las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Manipular las barras de herramientas | Manipulating the Toolbars |
| Configurar las barras de herramientas... | Configure Toolbars... |
| Primero tiene que seleccionar la barra de herramientas que quiera modificar. Todas las acciones se aplican a la barra de herramientas que esté seleccionada en el menú desplegable de arriba de la ventana. | First you need to choose the toolbar that you want to modify. All actions apply to the toolbar that is selected from the drop down menu at the top of the window. |
| Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| El desplegable de la parte superior de este diálogo muestra el nombre de la barra de herramientas seleccionada y le permite cambiar a otra barra de herramientas. La lista Acciones actuales muestra las acciones incluidas en la barra de herramientas seleccionada, y las Acciones disponibles muestra todas las acciones existentes en kplayer . | The drop down list box at the top of this dialog shows the name of the selected toolbar and lets you switch to another toolbar. The Current actions list box shows the actions included on the currently selected toolbar, and the Available actions list box shows all the other actions that exist in kplayer . |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Barra de herramientas Tipo de letra utilizado en las barras de herramientas de las aplicaciones de kde . | Toolbar Font used in kde application toolbars |
| La versión 3.2 de quantaplus ofrece muchas características y herramientas XML nuevas. Las herramientas son únicas en su integración con quantaplus . Todas utilizan Kommander como interfaz de usuario y libxml2 y libxslt como respaldo. Como resultado, se obtienen unas herramientas rápidas, eficientes, productivas y completas. | The 3.2 release of quantaplus brings with it many new XML tools and features. The tools are unique in their integration within quantaplus . All of these tools use Kommander as a front end and libxml2 and libxslt as a back end. The combination of these makes for fast, efficient, productive, and complete tools. |
| Las herramientas están en el contenedor. | The tools are in the container. |
| Pero se necesitan las herramientas adecuadas. | But you have to have the right tools. |
| Estas son las herramientas que necesitamos. | These are all the tools that we need. |
| Directorio de las barras de herramientas | Toolbars directory |
| Ajustes Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configurar Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Preferencias Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configuración de las barras de herramientas | Toolbars Configuration |
| Herramientas de las lunas de Júpiter | Jupiter Moons Tool |
| Definición de las herramientas de FlakeName | Definition of flake tools |
Búsquedas relacionadas : Dará Las Herramientas - Para Las Herramientas, - Tener Las Herramientas - En Las Herramientas - Las Principales Herramientas - Todas Las Areas - Todas Las Fiestas - Todas Las Edades - Todas Las Industrias - Todas Las Comunicaciones - Todas Las Reclamaciones - Todas Las Partes - Todas Las Personas - Todas Las Etapas
