Translation of "todavía es querer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Querer - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía tenemos esa lucha de querer ser escuchadas como mujeres, dice.
We still have that battle of wanting to be heard as women, she says.
Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.
Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.
Está la lujuria, que es querer tener sexo.
There's lust, which is just wanting to have sex.
Quiero querer.
I want to want.
Quiero querer.
I wanna want.
Y si hay un verbo que acompañe a deseo, es querer .
And if there is a verb that comes with desire, it is to want.
Es tan sólo cuestión de querer verlo, reconocerlo, organizarlo y remunerarlo.
We pay high taxes, which we are not so happy about.
Qué más podría querer?
What more could I want?
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.
Todavía es joven.
He's still young.
Todavía es joven.
She's still young.
Todavía es temprano.
It's still early.
Todavía es lunes.
It's still Monday.
Todavía es posible.
It's still possible.
Todavía es lunes?
Is it still Monday?
Menéame resulta querer decir menéame .
Menéame turns out to mean wiggle me.
Vas a querer ver esto.
You'll want to see this.
Vas a querer ver esto.
You're going to want to see this.
Nunca te dejaré de querer.
I'll never stop loving you.
Estás seguro de querer ir?
Do you really want to go?
Está seguro de querer eliminar
Are you sure you wish to delete
No es suficiente tomar la decisión personal de querer un mundo más amplio.
It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.
Y una pregunta que pueden querer hacer es qué sucedió cuando nos conocimos?
And one question that you may then want to ask is, what happened when we met?
Y creo que, en el fondo, es querer cambiar tu vida para mejor.
And I think, at its core, it's deciding that you want your life to be better.
Aquí es donde las personas toman las decisiones, donde desarrollan el querer hacer.
This is where people make decisions, where they develop willpower.
Él es todavía joven.
He is still young.
Todavía es demasiado pronto.
It is still too early.
Todavía es demasiado temprano.
It is still too early.
Tom todavía es virgen.
Tom is still a virgin.
Ella todavía es soltera.
She's still single.
Él es soltero todavía.
He's still single.
Tom todavía es estudiante.
Tom is still a student.
Tomás todavía es joven.
Tom is still young.
Todavía no es fácil.
It's still not easy.
Pero quién va a querer enchufarlos?
But who is going to want to plug them in?
El juez se rió sin querer.
The judge laughed in spite of himself.
Quiero querer lo que tú quieres.
I want to want what you want.
Sin querer, revivió a su suegra.
He unintentionally revived his mother in law.
No estoy seguro de querer hacerlo.
I'm not sure I want to do this.
Por qué ibas a querer eso?
Why would you want it?
Nadie aquí parece querer nuestra ayuda.
No one here seems to want our help.
Me comí un insecto sin querer.
I ate an insect by accident.
Podemos, debemos, hemos de querer esto?
Sadly, this concept is not mentioned often enough in our political debates.
La descripción de Trini Gourmet es suficiente para hacer a cualquiera querer una taza
Trini Gourmet's description is enough to make anyone want a cup

 

Búsquedas relacionadas : Es Todavía - Es Todavía - Todavía Es Preciso - Interés Es Todavía - Es Todavía Incierto - Es Todavía Alrededor - Es Todavía Aquí - Que Es Todavía - Todavía Es Debido - Es Todavía Existente - Todavía Es Posible - Es Todavía Activo - Actualmente Es Todavía