Translation of "todavía están recibiendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Recibiendo - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Están recibiendo bastante menos información de la que creen. | You're getting in a lot less information than you think. |
| RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit? | RV Are you getting feedback from toolkit users? |
| Esos niños no están utilizando libros de texto, no están recibiendo clases genéricas. | These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures. |
| Todavía están vivos. | They're still alive. |
| Todavía están aquí. | They are still up here. |
| Y actualmente están teniendo bastante éxito llegando a mejores acuerdos porque muchos de ellos están recibiendo injusticias | And they've been actually quite successful in getting better deals because most of them are getting a raw deal. |
| Todavía están en casa? | Are you still at home? |
| Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre. | TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space. |
| Recibiendo | Receiving |
| Los huevos todavía están calientes. | The eggs are still hot. |
| Todavía están buscando al delincuente. | They are still looking for the criminal. |
| Están todavía acostados tus hijos? | Are your kids still in bed? |
| Todavía están hablando de eso. | They're still talking about it. |
| Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Recibiendo mensajes | Receiving Messages |
| Recibiendo datos... | Retrieving data... |
| Tom y Mary todavía están discutiendo. | Tom and Mary are still arguing. |
| Tomás y María todavía están allí. | Tom and Mary are still there. |
| Sin embargo, los mercados emergentes no se merecen el trato sombrío y agorero que están recibiendo. | But emerging markets do not deserve the doom and gloom treatment they are getting these days. |
| Recibiendo datos estropeados. | Receiving corrupt data. |
| Los pantalones desteñidos todavía están de moda. | Faded jeans are still in fashion. |
| Están tus niños todavía en la cama? | Are your kids still in bed? |
| Los chicos todavía están jugando en el arenero. | The boys are still playing in the sandbox. |
| Los niños todavía están jugando en el arenero. | The boys are still playing in the sandbox. |
| Estos zapatos están viejos, pero todavía me gustan. | These shoes are old, but I still like them. |
| Todavía están esperando a que tomemos una decisión. | They're still waiting for us to make up our minds. |
| Tom y Mary todavía están jugando a pimpón. | Tom and Mary are still playing ping pong. |
| Tom está recibiendo tratamiento. | Tom is receiving treatment. |
| recibiendo paquete Conexión rechazada | receiving packet Connection refused |
| Muchas frases de este proyecto todavía no están traducidas. | Many frases from this project aren't translated yet. |
| Muchas frases de este proyecto no están traducidas todavía. | Many frases from this project aren't translated yet. |
| Me pregunto si Tom y Mary están todavía desorientados. | I wonder if Tom and Mary are still baffled. |
| Tom y María todavía no están acostumbrados a hacerlo. | Tom and Mary aren't yet used to doing that. |
| Error falló copyLink. Enlaces remotos no están soportados todavía. | Error copyLink failed Remote links are not yet supported. |
| Recibiendo lista de mis fallos... | Retrieving My Bugs list... |
| En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas . | Work is still under way on several important initiatives . |
| Tú y Emet sois los únicos que todavía están aquí. | You and Emet are the only ones still here. |
| Considero que todavía están buscando un mejor modelo de cooperación. | I think they are still seeking a better cooperation model. |
| Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. | I am receiving treatment at the hospital. |
| Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. | I'm being treated at the hospital. |
| Porque lo estaban recibiendo del exterior. | Because they were getting it from abroad. |
| Pero no está recibiendo tanta cobertura. | Yet it hasn't been getting as much coverage. |
| Muchos de nuestros pioneros están todavía vivos... pero, desgraciadamente, muchos de ellos ya no lo están. | Many of our pioneers are still alive... but, alas, many of them aren't alive any more. |
| Y si no lo han visto todavía, ya están muertos, no? | And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? |
Búsquedas relacionadas : Están Recibiendo - Están Recibiendo Rara - Que Están Recibiendo - Todavía Están - Todavía Están Usando - Todavía Están Duración - Todavía Están Llegado - Que Todavía Están - Todavía Están Listos - Todavía No Están - Están Todavía Disponibles - Todavía Están Vivos - Todavía Están Desaparecidos - Todavía Están Comprobando
