Translation of "todavía estaba en curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas . | Work is class='bold'>still under way on several important initiatives . |
| Y luego de 35 o 36 años todavía está en curso. | And after 35 36 years, it's class='bold'>still going on. |
| Todavía no he acabado el curso de arquitectura. | I class='bold'>still haven't finished the architecture class='bold'>course. |
| Todavía estaba allí. | It was class='bold'>still there. |
| Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali. | Sri Lanka class='bold'>still had the civil war going on, so Bali it was. |
| Aunque en 2009 estaba todavía más perdido. | In fact, in 2009, I was even more clueless. |
| Todavía no es algo de dominio público pero es un trabajo en curso. | Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress. |
| Comprobación de correo todavía en curso, no es posible iniciar una segunda comprobación. | Mail check already in progress, unable to start a second check. |
| Todavía nos encontrábamos donde estaba Copérnico. | We were class='bold'>still back where Copernicus was. |
| Él todavía estaba aquí cuando llegaste? | Was he class='bold'>still here when you arrived? |
| Me levanté cuando todavía estaba oscuro. | I got up while it was class='bold'>still dark. |
| Tom todavía no encontró lo que estaba buscando. | Tom class='bold'>still hasn't found what he was looking for. |
| Esta mañana Tom dijo que su hermana todavía estaba en cama enferma. | This morning Tom said that his sister is class='bold'>still ill in bed. |
| Cuando estaba en el último año de la universidad hice un curso de Historia Intelectual Europea. | When I was in college my senior year, I took a class='bold'>course called European Intellectual History. |
| Hacía poco tiempo que el reactor estaba en funcionamiento, dice, pero todavía no estaba equipado con barras de combustible. | The reactor is believed to have been almost ready for commissioning, but not class='bold'>yet supplied with fuel rods. |
| Debo decir que desde primer curso, me decían que yo hablaba mucho y todavía puedo hacerlo . | But I've got to say, in first class='bold'>grade, they said I talked too much, and now I class='bold'>still can. |
| Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible. | It is important to understand why there is class='bold'>still no agreement in Frankfurt on the best possible class='bold'>course of action. |
| Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso. | And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is class='bold'>still very much a work in process. |
| Cuando salí de casa esta mañana, Tom todavía estaba durmiendo. | When I left the house this morning, Tom was class='bold'>still sleeping. |
| En primer lugar, estaba avergonzado ya que no había leído todavía la novela Dune . | First of all, I was embarrassed because I had not read the novel Dune at that time. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Esta es mi historia cuando estaba en octavo curso, me inscribí en un concurso de dibujo en el colegio en Gyeongbokgung. | Here's my story I was an eighth class='bold'>grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung. |
| Cuando se despertó la mañana siguiente, muy temprano, todavía estaba oscuro. | When she woke next morning, very early, it was class='bold'>still dark. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Gracias a Dios todavía estaba en la habitación del hospital y los doctores estaban ahí mismo. | Thank God I was class='bold'>still in my hospital room and my doctors were right there. |
| Porque él todavía estaba en el cuerpo de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro | for he was class='bold'>yet in the body of his father when Melchizedek met him. |
| Porque él todavía estaba en el cuerpo de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro | For he was class='bold'>yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. |
| Tom dijo que él pensaba que Mary todavía estaba viviendo con sus padres. | Tom said that he thought Mary was class='bold'>still living with her parents. |
| No os acordáis que mientras yo estaba todavía con vosotros, os decía esto | Don't you remember that, when I was class='bold'>still with you, I told you these things? |
| No os acordáis que mientras yo estaba todavía con vosotros, os decía esto | Remember ye not, that, when I was class='bold'>yet with you, I told you these things? |
| Finalmente, por lo que respecta al atentado contra la representación de la Comisión, la investigación oficial en curso todavía no ha permitido identificar los autores. | Finally, with regard to the attack on the Commission's offices, the official inquiry which is currently being carried out has not class='bold'>yet been able to establish the identity of those responsible. |
| Entonces la oposición moderada todavía estaba en pie y Estado Islámico aún no había salido de las sombras. | The moderate opposition class='bold'>still stood, and the Islamic State had not class='bold'>yet emerged from the shadows. |
| Hace poco estaba en Nueva York, y pasé por un gimnasio que tenía un anuncio en la ventana de un curso nuevo, de tarde. | So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new class='bold'>course, a new evening class='bold'>course. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
Búsquedas relacionadas : Todavía En Curso - Estaba En Curso - Estaba En Curso - Todavía Estaba - Todavía Están En Curso - Todavía Están En Curso - Todavía Está En Curso - Todavía Estaban En Curso - Todavía Estaba Vigente - Que Todavía Estaba - Todavía Estaba Corriendo - Todavía En - Estaba En - Estaba En
