Translation of "todavía estaban en curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas . | Work is class='bold'>still under way on several important initiatives . |
| Ellos estaban en el curso de Joe el año pasado. | They were in Joe's class last year. |
| Y luego de 35 o 36 años todavía está en curso. | And after 35 36 years, it's class='bold'>still going on. |
| Todavía no he acabado el curso de arquitectura. | I class='bold'>still haven't finished the architecture class='bold'>course. |
| Los platos del desayuno todavía estaban en el fregadero. | The breakfast dishes were class='bold'>still in the sink. |
| Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali. | Sri Lanka class='bold'>still had the civil war going on, so Bali it was. |
| Todavía no es algo de dominio público pero es un trabajo en curso. | Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress. |
| Comprobación de correo todavía en curso, no es posible iniciar una segunda comprobación. | Mail check already in progress, unable to start a second check. |
| Y luego hice algunas variaciones. Pero todavía no estaban en absoluto fusionados gráficamente. | And then I did some variations of it, but it class='bold'>still wasn't coalescing graphically at all. |
| Algunos militares estadounidenses todavía estaban en la isla y fueron ocultados por los chamorros. | Several American servicemen remained on the island, however, and were hidden by the Chamorro people. |
| Mientras que los procedimientos civiles en Portugal estaban todavía en curso, el 3 de abril de 2013 se convocó a Marques de Morais para ser interrogado por la unidad de crimen organizado de la policía nacional en Luanda, en Angola. | While civil proceedings in Portugal were class='bold'>still class='bold'>ongoing, on 3 April 2013, Marques de Morais was summoned for interrogation by the Organised Crime Unit of the National Police in Luanda, Angola. |
| Gracias a Dios todavía estaba en la habitación del hospital y los doctores estaban ahí mismo. | Thank God I was class='bold'>still in my hospital room and my doctors were right there. |
| Debo decir que desde primer curso, me decían que yo hablaba mucho y todavía puedo hacerlo . | But I've got to say, in first class='bold'>grade, they said I talked too much, and now I class='bold'>still can. |
| Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible. | It is important to understand why there is class='bold'>still no agreement in Frankfurt on the best possible class='bold'>course of action. |
| Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso. | And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is class='bold'>still very much a work in process. |
| Todavía no me creo que tuvieran un leopardo blanco en ese zoo, creía que estaban en peligro de extinción. | I class='bold'>still can't believe they had a snow leopard in that zoo. I thought they were an endangered species. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Y podéis ver en el primer plano de esta foto es todavía una de las últimas zonas que se estaban manteniendo. | And you can see in the foreground of this picture, it's class='bold'>still one of the last areas that was being held up. |
| Finalmente, por lo que respecta al atentado contra la representación de la Comisión, la investigación oficial en curso todavía no ha permitido identificar los autores. | Finally, with regard to the attack on the Commission's offices, the official inquiry which is currently being carried out has not class='bold'>yet been able to establish the identity of those responsible. |
| Y cuando regresaban, él todavía convencido de que no estaban enfermos. tenía otro frasco de pastillas, en este frasco había pastillas enormes. | And when they came back, he, class='bold'>still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. |
| pensaba que las células madres eran una buena opción, pero no estaban desarrolladas al punto en que pudiera beneficiarme de ellas todavía. | I thought stem cells were a good option, but they hadn't developed to a point where I could take advantage of them class='bold'>yet. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Él les preguntó cómo estaban y les dijo Vuestro padre, el anciano que mencionasteis, está bien? Vive todavía | And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he class='bold'>yet alive? |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él | While he was class='bold'>yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him. |
| Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él | While he class='bold'>yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him. |
| En Greenpeace estaban emocionados. Las ballenas estaban felices. | Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. |
| Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación. | They were interested in health they were interested in education. |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
Búsquedas relacionadas : Estaban En Curso - Estaban En Curso - Estaban En Curso - Todavía En Curso - Todavía Estaba En Curso - Todavía Están En Curso - Todavía Están En Curso - Todavía Está En Curso - Todavía En - Estaban En Pruebas - Estaban En Contra - Estaban En Existencia - Estaban En Espera - Estaban En Peligro
