Translation of "todavía me pareció" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me pareció muy divertido. | I thought it was a lot of fun. |
| Me pareció muy divertida. | I thought it was a lot of fun. |
| El libro me pareció aburrido. | I found the book boring. |
| Me pareció un niño brillante. | I found him a bright boy. |
| Me pareció un niño brillante. | I found him to be a bright boy. |
| Me pareció como un sueño. | It seemed like a dream to me. |
| Y me pareció increíblemente extraño. | And I thought that was incredibly peculiar. |
| El libro me pareció muy interesante. | I found the book very interesting. |
| La excursión me pareció muy educativa. | I found the field trip very educational. |
| El trabajo me pareció muy interesante. | I found the work very interesting. |
| La pregunta me pareció muy fácil. | I found the question very easy. |
| Me pareció extraño que no apareciera. | I thought it strange that he didn't turn up. |
| Esta película me pareció muy interesante. | I found this movie very interesting. |
| Simplemente me pareció ser lo correcto. | It just seemed to be the right thing to do. |
| Me pareció haber visto tu coche. | I thought I recognized your car. |
| Me pareció haber visto tu coche. | I thought that I recognized your car. |
| Me pareció que él era muy inteligente. | It appeared to me that he was very intelligent. |
| Me pareció muy interesante la nueva revista. | I found the new magazine very interesting. |
| Me pareció difícil de usar la máquina | I found it difficult to use the machine. |
| Este libro me pareció difícil de leer. | I find this book is very difficult to read. |
| Tzvika Al principio me pareció una idea extraña | George At first, I thought it was a strange idea. |
| Me pareció que era un rompecabezas relativamente difícil. | I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle. |
| En ese momento me pareció una buena idea. | I thought it was a good idea at the time. |
| Me pareció oir a alguien golpeando la pared. | I thought I heard someone banging on the wall. |
| Me pareció escuchar a alguien tocar un banyo. | I thought I heard someone playing a banjo. |
| Este libro me pareció interesante de principio a fin. | I found this book interesting from beginning to end. |
| Este libro me pareció interesante de principio a fin. | I found this book interesting from start to finish. |
| Al primer golpe de vista me pareció más grande. | At first sight, it seemed larger to me. |
| Había otros que, y esto me pareció bastante descarado, | There were others, and I found this quite cheeky. |
| El Vuelo del Pichón me pareció un título pegadizo. | Pigeon's Progress struck me as a catchy title. |
| Bueno, me interesé en esto porque me pareció que era una pregunta obvia. | Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. |
| Y, de repente, esta bolsa de plástico me pareció bellísima. | And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me. |
| Me pareció que debiera guardar las noticias solamente para mí. | It occurred to me that I should keep the news to myself. |
| A decir verdad la película no me pareció muy interesante. | To tell the truth, that film was not very interesting to me. |
| El hecho de que pudiésemos hacer ésto me pareció increíble. | So this was pretty shocking to me, that we could do this. |
| Todavía me quieres? | Do you still love me? |
| Dices que tenías una dentellada, me pareció que la habías pulido. | You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off. |
| Tom todavía me desprecia. | Tom still despises me. |
| Yo quería trabajar con Pepa Gamboa y ella me propuso este personaje y me pareció increíble . | I'd liked to work with Pepa Gamboa, and she proposed me to interpret this character. It seemed to me incredible. |
| Él se mantuvo en silencio por lo que me pareció una hora. | He was silent for what seemed to me an hour. |
| Así que cuando leí a Robert Louis Stevenson, no me pareció ficción. | So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction. |
| Me pregunto si Tom todavía me recuerda. | I wonder if Tom still remembers me. |
| No me pareció correcto que fingieras estar enfermo para no ir a trabajar. | I did not approve of your pretending to be sick to skip work. |
| Me siento traicionado, pero todavía me gusta ella. | I feel betrayed, but I still like her. |
| Todavía no me he decidido. | I haven't made up my mind yet. |
Búsquedas relacionadas : Me Pareció - Me Pareció Interesante - Que Me Pareció - Lo Que Me Pareció - Todavía Me Mantengo - Todavía Me Pregunto - Todavía Me Encanta - Todavía Me Levanto - Pareció Que - Pareció Extraño - Pareció Mejorar - Pareció Extraño - Pareció Interesante - Pareció Desconcertado
