Si bien durante la segunda mitad de 2013 la inversión se estabilizó, todavía está muy por debajo de los niveles anteriores a la crisis.	Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels.
Las condiciones actuales mantienen el desempeño económico muy por debajo de su potencial.	Current conditions are keeping economic performance well below potential.
Todavía no muy cerca.	Not quite there yet.
Todavía está muy vivo.	He is still very much alive.
Todavía estoy muy cansado.	I'm still very tired.
Todavía eres muy hermosa.	You're still very beautiful.
Todavía no está muy terminado.	It's not quite finished yet.
El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 .	The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
Pero con un consumo de los hogares todavía por debajo del 40 del ingreso nacional, China tiene un largo camino por delante.	But with household consumption still below 40 of national income, China has a long way to go.
No deberías estar preocupado por el examen. Estoy seguro de que está muy por debajo de tus capacidades.	You shouldn't be concerned about the exam. I'm sure it is far beneath your talents.
Todavía es muy temprano para levantarse.	It's still too early to get up.
Todavía no hablo muy bien francés.	I still don't speak French very well.
Por debajo, como la historia del cisne, hay un millón de cosas muy difíciles de hacer.	Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do.
Mantener por debajo	Keep below others
Ardiendo por debajo	Burning below
Tom todavía está muy ocupado para recibirme?	Is Tom still too busy to see me?
Todavía no soy muy bueno al voleibol.	I'm still not very good at volleyball.
Todavía no soy muy bueno al vóleibol.	I'm still not very good at volleyball.
Por debajo de 1M	Below 1M
No mantener por debajo	Do not keep below others
A pesar de ser muy viejo, mi coche todavía va muy bien.	Although my car is very old, it still runs very well.
El ratio deuda ingreso de los hogares estadounidenses hoy está en 109 muy por debajo del pico de 135 alcanzado a fines de 2007, pero todavía 35 puntos porcentuales por encima del promedio en las tres décadas finales del siglo XX.	The debt income ratio for American households is now down to 109 well below the peak of 135 reached in late 2007, but still 35 percentage points above the average over the final three decades of the twentieth century.
Pasé por debajo por primera vez	I walked underneath it for the first time.
Por ejemplo, los estudiantes árabes alcanzan resultados muy por debajo del promedio en las pruebas internacionales de matemáticas y nbsp ciencias.	Arab students, for example, score well below average on international mathematics and science tests.
Los proverbios todavía son muy populares en América.	Proverbs are still very popular in America.
Pero la complejidad visual todavía es muy alta.	But the visual complexity is still very high.
SCHMIDHUBER por razones comprensibles, el nivel de información sobre la Comunidad es todavía muy bajo.	Community's new tasks, such as aid to Eastern Europe and the incotporation of the five new Länder of the Federal Republic of Germany in the European Com munity's legal ftamework.
El crecimiento de los precios está muy por debajo de los objetivos y está en disminución en muchos países.	Price growth is well below targets and declining in many countries.
Mantener por debajo de otros	Keep below others
Por debajo de 10 MB	Under 10MiB
Pero, mientras que las emisiones en los países ricos estaban muy por encima del límite permitido, las emisiones de Sri Lanka fueron de 660 kilogramos, muy por debajo del límite.	But, while emissions in the rich nations were far above the permissible limit, Sri Lankan emissions were, at 660 kilograms, well below it.
Aunque él sea muy astuto, todavía puede estar equivocado.	Granted his cleverness, he may still be mistaken.
Roger dejó la granja cuando todavía era muy joven.	Roger left the farm when he was still very young.
Todavía estoy muy débil para levantarme de la cama.	I'm still too weak to get out of bed.
Es muy probable que mañana esté todavía haciendo esto.	I'm likely to still be doing this tomorrow.
Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador.	I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Esto colocaría la relación entre el PBI chino y el estadounidense en 1,1, muy por debajo de la proporción necesaria.	This would put China s economic strength relative to the US at 1.1 well below the necessary ratio.
Quedó por debajo de mis expectativas.	It fell short of my expectation.
Eso es un nivel por debajo.	That's one level down.
Edward está por debajo de Robert.	Edward is junior to Robert.
Puedes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
No mantener por debajo de otros	Do not keep below others
Por favor, introduzca su contraseña debajo.	Please enter your password below.
Mantener por debajo de los otros	Keep Below Others

Búsquedas relacionadas : Todavía Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Muy Por Debajo - Estaba Muy Por Debajo - Cae Muy Por Debajo - Cae Muy Por Debajo

Muestra esta página en español