Translation of "todavía reinante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elisa era la Princesa reinante de Piombino y Lucca. | Elisa was the ruling Princess of Piombino and Lucca. |
| La primera es el humor relativamente animado reinante en Latinoamérica. | The first is Latin America's fairly sunny mood. |
| Y, gracias a Alemania, la austeridad fiscal sigue siendo la doctrina reinante en la eurozona. | And fiscal austerity is still the reigning doctrine in the eurozone, thanks to Germany. |
| Nadie se imagina a un monarca reinante atacando a la oligarquía financiera, como hizo Higgins en su discurso de Chicago. | It would be inconceivable for a reigning monarch to attack the financial oligarchy, as Higgins did in his speech in Chicago. |
| Observando con preocupación la grave sequía reinante en el Cuerno de África y, en particular, en las zonas afectadas de Somalia, | Noting with concern the prevailing serious drought situation in the Horn of Africa, in particular the affected areas of Somalia, |
| Por ejemplo, los Estados Unidos solo pueden llegar a existir si el reinante Imperio Británico es incapaz de mantener el orden social. | For instance, the United States may only come into existence if the ruling British Empire is unable to maintain social order. |
| Yvette Gastauer Claire recibió el encargo de diseñar las monedas tras un acuerdo entre la casa ducal reinante y el gobierno de Luxemburgo . | Yvette Gastauer Claire designed the coins by agreement with the Royal Household and the Luxembourg Government . |
| Todavía él. | Him again. |
| Todavía llueve. | It's still raining. |
| Todavía esperamos. | We still wait. |
| Todavía desconocido | Yet unknown |
| Expresando profunda preocupación por la sequía reinante y sus efectos devastadores en la situación socioeconómica de algunos Estados miembros de la Organización de Cooperación Económica, | Expressing grave concern at the prevalent drought and its devastating impact on the socio economic situation of some States members of the Economic Cooperation Organization, |
| Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Más bien habría que situar esta evolución en el contexto del elevado grado de incertidumbre reinante en los mercados financieros en el segundo semestre del 2001 . | Rather , it had to be seen primarily in the context of substantial financial market uncertainty in the second half of 2001 . |
| Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. |
| Sin documentar todavía | Not yet documented |
| Todavía sin documentar. | Not yet documented |
| Todavía está lloviendo? | Is it still raining? |
| Todavía necesitas té? | Do you still need tea? |
| Todavía soy soltero. | I'm still single. |
| Todavía estoy soltero. | I'm still single. |
| Todavía estoy soltera. | I'm still single. |
| Todavía eres joven. | You're still young. |
| Todavía son jóvenes. | You're still young. |
| Todavía no desayuné. | I have not eaten breakfast yet. |
| Todavía no desayuné. | I haven't eaten breakfast yet. |
| Todavía estoy ocupado. | I'm still busy. |
| Todavía estoy ocupada. | I'm still busy. |
| Todavía está aquí. | He is still here. |
| Todavía quiere venir. | He still wants to come. |
| Todavía le quería. | She still loved him. |
| Todavía tenemos tiempo. | We still have more time. |
| Todavía tiene fiebre? | Does he still have a temperature? |
| Todavía le quiere. | She still loves him. |
| Todavía tengo sed. | I'm still thirsty. |
| Todavía está aquí? | Is she still here? |
| Todavía está aquí? | Are you still here? |
| Todavía estoy casado? | Am I still married? |
| Todavía estoy casada? | Am I still married? |
| Todavía no terminé. | I'm not done yet. |
| Todavía estoy vivo. | I'm still alive. |
| Todavía quiero ir. | I still want to go. |
| Todavía está aquí. | It's still here. |
Búsquedas relacionadas : Reinante - Reinante - Reinante Rey - Casa Reinante - Monarca Reinante - Reinante Reina - Presión Reinante - Reinante Príncipe - Monarca Reinante - Todavía
