Translation of "todavía se enfrentan con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes. | But their soft power ambitions still face major obstacles. |
| Pero se enfrentan en una manera maravillosa. | They play off each other in a wonderful way. |
| Los países con regímenes cambiarios rígidos, en cambio, se enfrentan a una prueba más difícil. | By contrast, countries with rigid exchange rate regimes are being tested more severely. |
| Los contribuyentes se enfrentan con la hipoteca por un naranjal de 75.000 de un Conservador | Taxpayers meet mortgage on Tory's 75,000 orangery |
| Se enfrentan al impacto del conflicto y tratan de lidiar con él del mejor modo posible. | They face the impact of the conflict and try to deal with it the best way they can. |
| India las hermanas 'Braveheart' se enfrentan a sus acosadores | India's 'Braveheart' Sisters Fight Back Against Sexual Predators Global Voices |
| Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas. | Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide. |
| Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades. | White collar workers face many difficulties. |
| Pero veamos, cómo se enfrentan los niños al idioma inglés? | But let's see, how do the children tackle the English language? |
| Tom todavía no se ha puesto de acuerdo con hacerlo. | Tom hasn't agreed to do that yet. |
| Teniendo en cuenta estos hechos, cómo puede esperarse que miles de ciudadanos crean todavía en la Comunidad Europea, ciudadanos que se enfrentan a la falta de respuestas claras de la Comisión? | For the present, at any rate, the Commission has nothing to offer in this connection. |
| Entretanto, Estados Unidos y Europa se enfrentan a un dilema político. | In the meantime, the US and Europe face a policy dilemma. |
| Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente. | Women all over Europe are facing similar problems at the moment. |
| Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos. | Any service intensive industry faces the same challenges. |
| Todavía trabajas con Tom? | Are you still working with Tom? |
| Todavía sueño con eso. | I still dream about it. |
| Se manifestaron entonces los muy diferentes destinos a los que se enfrentan los migrantes. | What stood out were the very different fates migrants faced. |
| Los hogares enfrentan restricciones presupuestarias. | Households have a budget constraint. |
| Casi todas las ex mujeres de Tom todavía se hablan con él. | Almost all of Tom's ex wives still talk to him. |
| Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas. | They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. |
| Todavía tienes problemas con física? | Are you still having difficulty with physics? |
| Todavía no sé con seguridad. | I don't know for certain yet. |
| Todavía usamos teléfono con cable. | We still use land lines. |
| Todavía no sé con seguridad. | I don't know exactly yet. |
| Todavía quiero hablar con vos. | I still want to talk to you. |
| Todavía estoy casada con Tom. | I'm still married to Tom. |
| Todavía estás casada con Tomás? | Are you still married to Tom? |
| Todavía vive con sus padres. | He still lives with his parents. |
| Mary todavía juega con muñecas. | Mary still plays with dolls. |
| Todavía no se sabe. | That remains a mystery. |
| c) Ofrecer formación a todas las personas involucradas en los problemas de accesibilidad a que se enfrentan las personas con discapacidad | (c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities |
| Los pescadores europeos se enfrentan ahora con pro puestas de cuotas y totales autorizados de capturas sin precedentes por su rigor. | Europe's fishermen are now faced with TAC and quota proposals of unprecedented severity. |
| Pero, incluso con las restricciones que ellos enfrentan, la economía china puede seguir creciendo. | But, even if they are constrained, the economy can continue to grow. |
| Ese es el desafío al que hoy se enfrentan los intelectuales públicos estadounidenses. | That is the challenge facing American public intellectuals today. |
| Los ganadores de las semifinales se enfrentan en la final de su categoría . | The winners of the semi finals fight one another in the finals of their class. |
| Los blogueros etíopes de Zone9 se enfrentan a los límites del derecho internacional | Ethiopia's Zone9 Bloggers Face the Limits of International Law Global Voices |
| Refugiados yemeníes enfrentan dificultades y humillación | Yemeni Refugees Face Hardship and Humiliation Global Voices |
| Todavía no se han perdido todas las esperanzas en relación con las elecciones. | All hope in the election is not lost. |
| Pero todavía son una anécdota porque el público no se identifica con eso. | But it stays an anecdote because the public couldn't identify to it. |
| Tom todavía está hablando con Mary. | Tom is still talking to Mary. |
| Todavía no he terminado con Tom. | I'm not finished with Tom. |
| Tom todavía vive con su madre. | Tom still lives with his mother. |
| Él todavía vive con sus padres. | He still lives with his parents. |
| Sin duda, la tarea a la que se enfrentan las autoridades chinas es descomunal. | To be sure, Chinese authorities face a daunting task. |
| Otros oradores han aludido ya a las dificultades a las que éstos se enfrentan. | We shan't go along with that. |
Búsquedas relacionadas : Todavía Se Enfrentan - Se Enfrentan Con - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Como Se Enfrentan Con - Se Enfrentan Con Obstáculos - Se Enfrentan A Problemas Con - Se Enfrentan A Problemas Con
