Define como se envía este documento	Defines how this document is send
El metabolismo, que se define como básicamente todo aquello que nos mantiene vivos día a día, tiene efectos secundarios.	So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.
Se define como formula_1En donde formula_2 es la difusividad térmica.	It is defined as formula_1where formula_2 is the thermal diffusivity and formula_3 is the mass diffusivity.
Te despojarán de todo lo que te define.	You will be stripped of everything that defines you.
Dónde se define	Where to Define
Yo la defino como un periodo de tiempo de lealtades transnacionales en el que la identidad se define, sobre todo, por ideas y discursos.	How I define the age of behavior is a period of transnational allegiances, where identity is defined more so by ideas and narratives.
Cómo se define la fidelidad?	How do you define fidelity?
La disponibilidad se define mediante calendarios.	The availability is defined by calendars.
Para formas complejas se define como el volumen del cuerpo dividido entre su área superficial.	For complex shapes, the length may be defined as the volume of the fluid body divided by the surface area.
Esto define el futuro imaginado de nuestros compañeros húngaros, Robicsek y Teszler y Bartók, así como define el mío.	This defines the imagined futures of our fellow Hungarians Robicsek, Teszler and Bartok as it does my own.
El momento en que finalizan las emisiones se define como el momento en que se realiza el pago	The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made
pagadera al primer requerimiento , tal como se define en la sección 6.3.2 de la Documentación General .	The requirement of non subordination relating to the elig ibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Docu mentation .
( ) Según se define en el SEC 95 .	( ) As defined in the ESA 95 .'
Define si todos los datos de IMAP deben ser cacheados localmente todo el tiempo	Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .	Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
El agregado monetario M1 se define como el efectivo en circulación y los depósitos a la vista .	M1 has been defined as currency in circulation plus overnight deposits .
Si tal carácter existe, se define la función L de Dirichlet correspondiente mediante formula_1para todo número complejo s con parte real 1.	If such a character is given, we define the corresponding Dirichlet L function by formula_1for every complex number s with real part 1.
Define si la cadena buscada debe interpretarse como texto normal o como expresión regular	Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression
( 16 ) Según se define en el SEC 95 .	( 16 ) As defined in the ESA 95 .
Una clase se define con la siguiente sintaxis	A class is defined using the following syntax
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.	It is defined statistically, and results are empirical.
extensions define las extensiones de los archivos, como quot . cpp . hquot	extensions defines file extensions, like quot . cpp . hquot
Esto puede parecer paradójico, ya que, después de todo, el término banca define sus funciones.	This may seem paradoxical after all, the word bank is in their job description.
Se define la temperatura Kondo como la escala de energía que limita validez de los resultados de Kondo.	One defines the Kondo temperature as the energy scale limiting the validity of the Kondo results.
Define cómo se usa la restricción de fecha final	Defines how end constraint time is used
serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución.	shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution.
Inversión formación bruta de capital fijo , tal como se define en el Sistema Europeo de Cuentas 1995 ( SEC 95 ) .	European Monetary System ( EMS ) an exchange rate regime established in 1979 in accordance with the Resolution of the European Council of 5 December 1978 .
En italiano todo se escribe como se pronuncia.	In Italian everything is written the way you pronounce it.
( 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 .	( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 .
2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 .	2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 .
Finalmente, la Tercera Vía se define por el liberalismo progresista.	Finally, the Third Way is defined by progressive liberalism.
Define el valor por defecto cuando se leen valores nulos.	Sets the default return value of a NULL value on a fetch row.
Define los segundos tras los cuales se iniciará el salvapantallas.	Sets the seconds after which the screen saver is started.
Define cómo se usa la restricción de fecha de comienzo	Defines how start constraint time is used
Define el perfil seleccionado como el predeterminado para las nuevas sesiones de terminal	Set the selected profile as the default for new terminal sessions
Baidu muestra que la sociedad china define a las mujeres como un juguete .	Baidu reflects how the Chinese society defines women as toy.
Know Your Meme (Conoce Tu Meme) define las citas troll como imágenes que se crean para molestar a la gente	Know Your Meme defines troll quotes as images created to annoy people
La fórmula básica Laspeyres que se utilizará para calcular el ICL para el periodo t con el periodo base anual j se define como	The basic Laspeyres formula to be used to calculate the LCI for period t with annual base period j is defined as
La distancia Levenshtein se define como el mínimo número de caracteres que se tienen que sustituir, insertar o borrar para transformar cad1 en cad2.	This is more general and adaptive than variant one, but not as efficient.
La ratio de déficit se define como la proporción entre la deuda pública y el PIB a precios corrientes de mercado .	Thus , no capital is accumulated .
También puede ser acciones negociadas en un mercado regulado tal como se define en la Directiva de Servicios de Inversión ( 51 ) .	They can also be equities ( traded on a regulated market as defined in the Investment Services Directive ( 51 ) .
x00AB inversión x00BB , la formación bruta de capital fijo, tal como se define en el Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas,	x2018 investment x2019 means gross fixed capital formation as defined in the European System of Integrated Economic Accounts
El código de escape se define como tres intervalos del tiempo cuya logitud está definida por S12 en cincuentaavos de segundo.	The escape code is defined as being three intervals of time whose length is defined by S12 in fiftieths of a second.
El vencimiento de los valores se define en el capítulo 8 .	The maturity of issues is defined in Section 8 .
El vencimiento de las emisiones se define en el capítulo 8 .	The maturity of issues is defined in Section 8 .

Búsquedas relacionadas : Se Define Como - Se Define Como Tener - Guardar Como Se Define - Como Se Define Aquí - Como Se Define Anteriormente - Se Define Como Sigue - Como Se Define Para - Como Se Define Anteriormente - Como Se Define Adicionalmente - Se Define - Se Define - Se Define - La Define Como - Define Como Sigue

Muestra esta página en español