El pueblo galés es acogedor.	That too is foreseeable.
En aquel lugar poco acogedor encontré a demasiadas personas intratables.	In that uninviting place I found too many difficult people.
Nicola Sturgeon, la primera ministra de Escocia y líder del PNE, atacó el acogedor consenso en torno a la consolidación fiscal en Westminster.	Nicola Sturgeon, First Minister of Scotland and leader of the SNP, attacked the cozy consensus around fiscal consolidation in Westminster.
Lo perdió todo. El demócrata más poderoso del país, lo perdió todo.	He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Todo el mundo soy más que mis genes.	Everybody I am more than my genes.
Todo el mundo es más o menos vanidoso.	Everyone is more or less conceited.
No hace más que quejarse todo el día.	He does nothing but complain from morning till night.
Ella conecta esta limitada realidad con el deseo que tienen muchos gay caribeños de migrar y testificar que el Lejano Oeste, donde ella reside actualmente es de hecho un lugar acogedor para los gay	She connects this constricted reality with the desire many gay Caribbean people have to migrate and testifies that the Far East, where she currently resides, is a very gay friendly place, indeed
Eres las mujer más bella en todo el mundo.	You're the most beautiful woman in the whole world.
Saben que, el hecho de que todo el mundo piensa que han de comer más y más y más.	You know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more.
Todo se está volviendo más y más complicado.	Everything is becoming more and more complicated.
El teléfono, después de todo, es cada día más ordenador.	Our phones, at the very end, is increasingly becoming a computer.
Ni siquiera el hombre más rico lo puede comprar todo.	Even the richest man cannot buy everything.
Ella no hizo nada más que llorar todo el día.	She did nothing but cry all day.
Esta es la playa más bella de todo el mundo.	This is the most beautiful beach in the whole world.
Sus abuelos no hacen más que rezongar todo el día.	His grandparents do nothing but grumble all day.
Todo el mundo sabe que eres más inteligente que ella.	Everybody knows you're more intelligent than she is.
Te explicaré todo más tarde.	I'll explain everything to you later.
Todo era más sencillo entonces.	Everything was simpler then.
La riqueza del Norte irrumpe en el Sur más pobre y se permite comprarlo todo, destruirlo todo.	The wealth of the North descends on the poorer South and sets about buying up everything, destroying everything.
Sería difícil hallar en todo el mundo un vecindario más complicado.	If there is a more complicated neighborhood in the world, it would be difficult to find it.
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	It is only a reminder for the 'Alamin (mankind and jinns).
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	Lo! it is naught but a Reminder to (His) creatures.
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	It is just an admonition for all the nations.
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	Surely, it is a reminder to the worlds'
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	It is not but a reminder for the worlds.
No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .	It is my duty to awaken the world.
La niña no hizo nada más que sollozar todo el día.	The poor little girl did nothing but sob all day.
Más te vale comerte todo lo que tienes en el plato.	You'd better eat everything that's on your plate.
Está de más decir que el dinero no lo es todo.	It goes without saying that money is not everything.
Él no hace nada más que ver televisión todo el día.	He does nothing but watch TV all day long.
No hace nada más que ver todo el día la televisión.	He does nothing but watch TV all day long.
Tom no hace nada más que ver televisión todo el día.	Tom does nothing but watch TV all day.
Tom no hizo nada más que ver televisión todo el día.	Tom did nothing but watch TV all day.
Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas.	People around the world are getting fatter.
Ni siquiera el hombre más rico del mundo puede comprarlo todo.	Even the richest man in the world can't buy everything.
Esto es lo que más me gusta de todo el proyecto.	So this is the favorite thing that I like about this whole project.
Es el segundo municipio más grande y poblado de todo Tamaulipas.	Matamoros is the second largest and second most populous city in the state of Tamaulipas.
Whitaker señala una tendencia más amplia en todo el mundo árabe.	Whitaker indeed points to a broader trend across the Arab world.
El pasado mayo fue el más caluroso de la historia en todo el mundo.	This past May was the warmest worldwide on record.
Evidentemente, todo ello requiere más investigación.	Obviously, all of this calls for a lot more investigation.
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Algo más? No, eso es todo.	Anything else? No, that's all.
Una vez más gracias por todo.	Thanks again for everything.
Esdras abrió el libro a la vista de todo el pueblo, porque él estaba más alto que todo el pueblo. Y cuando lo abrió, todo el pueblo se puso de pie	Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people ) and when he opened it, all the people stood up

Búsquedas relacionadas : Más Acogedor - Más Acogedor - Todo El Más Duro - Todo El Más Feliz - Ambiente Acogedor - Ambiente Acogedor - Muy Acogedor - Ambiente Acogedor - Acogedor Servicio - Hogar Acogedor

Muestra esta página en español