Translation of "todo el mundo dice" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Dice - traducción :
It says

Mundo - traducción :
World

Todo - traducción :
All-round

Todo - traducción :
Entire

Todo - traducción :
Everything

Todo - traducción :
Whole

Todo - traducción :
All of

Keywords : Tells Telling Says Saying Does Everybody Everyone Everybody Knows Everyone Everybody Everyone Whole Everything After

  Examples (External sources, not reviewed)

Todo el mundo lo dice.
Everyone's saying it.
Es lo que dice todo el mundo.
It is what everybody says.
todo el mundo dice que es basura.
everybody I talk to says it's rubbish.
Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
You pass it around. You pass his words around.
Todo el mundo dice que él es un buen hombre.
Everyone says that he's a good man.
Todo el mundo dice que la vista desde aquí es preciosa.
Everyone says the view from here is beautiful.
Tal vez Tom no hizo lo que todo el mundo dice que hizo.
Maybe Tom didn't do what everyone says he did.
La historia de RSA se refiere a todo el mundo, dice Morgan Freeman alias Mandela
The story of South Africa affects everyone, says Morgan Freeman alias Mandela
Este gato le dice a todo el mundo que en su vida le falta alegría.
This cat tells the whole world that she is missing joy in her life.
Tonterías, dice el mundo religioso.
Nonsense, says the religious world view.
Tom le dice a todo el mundo que no habla francés, pero eso no es verdad.
Tom tells everyone that he can't speak French, but that's not true.
Todo el mundo dice que en Kerala esto ha funcionado muy bien con la literatura Malayalam.
Everybody says that in Kerala this worked very well with Malayalam literature.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice.
The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say.
SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
Pero sabemos que todo lo que dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se cierre, y todo el mundo esté bajo juicio ante Dios
Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.
Pero sabemos que todo lo que dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se cierre, y todo el mundo esté bajo juicio ante Dios
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Todo el mundo muere.
Everyone dies.
Todo el mundo llora.
Everybody's crying.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.
Everybody cheered.
Todo el mundo, escuchad!
Listen up, everybody!
Todo el mundo, escuchad!
Listen, everybody!
Todo el mundo llora.
Everyone cries.
Todo el mundo llora.
Everyone's crying.
Todo el mundo bailaba.
Everybody danced.
Quieto todo el mundo!
Be quiet everyone!
Conquistar todo el mundo
Conquer all the world
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela.
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
el dice básicamente, He diseñado de todo
He basically said, I've designed everything.
Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba.
Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him.
Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo.
Everybody has a scheme for perfecting the world.
Todo el mundo le admira.
Everybody looks up to him.
Todo el mundo me menosprecia.
Everybody puts me down.
Todo el mundo cuenta contigo.
Everybody is relying on you.
Todo el mundo lo sabe.
Anybody knows it.
Todo el mundo está loco.
The whole world is off its rocker.
Todo el mundo puede equivocarse.
Anyone can make mistakes.
Viajó por todo el mundo.
He traveled all over the globe.
Viajó por todo el mundo.
He traveled all over the world.
Viajó por todo el mundo.
She traveled all over the world.
Viajó por todo el mundo.
She has traveled all over the globe.

 

Búsquedas relacionadas : Dice Todo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Se Dice Todo - Lo Dice Todo - Lo Dice Todo - Todo El Mundo Hiere - Todo El Mundo Sabe - Todo El Mundo Menos - Todo El Mundo Entiende - Todo El Mundo Ama
Muestra esta página en español Muestra esta página en español