Translation of "todo el mundo que tiene" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo el mundo tiene algo que esconder. | Everyone has something to hide. |
| Todo el mundo tiene algo que ocultar. | Everybody has something to hide. |
| Tiene que saber esto todo el mundo? | Does everybody need to know this? |
| Todo el mundo tiene que saber esto. | Everyone needs to know this. |
| Todo el mundo tiene que saber esto. | Everybody needs to know this. |
| Todo el mundo tiene lo que se merece. | Everyone has what he deserves. |
| Todo el mundo tiene que morir algún día. | Everyone must die one day. |
| Todo el mundo tiene un precio. | Every man has his price. |
| Tiene todo el sentido del mundo. | It makes perfect sense. |
| Pero todo el mundo tiene competencia. | But then, everybody has competition. |
| Todo el mundo tiene una opinión. | Everybody has an opinion. |
| Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo. | Everybody has a scheme for perfecting the world. |
| Tom tiene amigos en todo el mundo. | Tom has friends all over the world. |
| Aquí todo el mundo te tiene miedo. | Everyone here is afraid of you. |
| Todo el mundo tiene derecho de atestiguar. | Everyone has the right to bear witness. |
| Todo el mundo tiene el derecho a decir lo que piensa. | Everyone has a right to say what he thinks. |
| Todo el mundo tiene una historia y cosas interesantes que decir. | Everyone has a story and interesting things to say. |
| Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. | And everyone has the ability to contribute. |
| Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas. | Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. |
| Todo el mundo tiene problemas domésticos de vez en cuando. | Everyone has domestic troubles from time to time. |
| Todo el mundo tiene a este sincero sinsonte de testigo. | Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness. |
| El otro día escuchamos que todo el mundo tiene una opinión fuerte sobre los videojuegos. | We heard the other day that everybody's got a strong opinion about video games. |
| Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico. | You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear. |
| Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece. | What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves. |
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Eso me hace pensar en el medio marino, que también tiene una gran importancia en todo el mundo. | Similarly, the meeting to be held next year on the periodic review of the 1972 treaty on biological and bacteriological weapons will offer an opportunity to set out more rigorous rules on transparency and, possibly, verification, to effectively prevent the possession, production and use of that type of weapon. |
| Todo el mundo tiene que saber que lo que sufriste fue real. Y esto sólo pasa con otra persona. | Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. |
| Todo el mundo tiene derecho a estar de mal humor de vez en cuando. | Everyone is entitled to be moody once in a while. |
| El que lo tiene todo puede perderlo todo. | The one who has everything can lose everything. |
| Por supuesto, todo el mundo tiene derecho a elegir una vida mejor, en cualquier parte del mundo que desee. Entendemos por qué se van. | अवश य ह हर व यक त क अध क र ह क वह द न य म कह भ ब हतर ज दग ज सक . हम समझत ह क व क य ज त ह . च म बक क तरह अवसर प रत भ क अपन ओर ख चत ह . |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Como todo el mundo tiene una cámara digital o un móvil con cámara, sacaron fotos de todo. Más de 1.000. | Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. More than 1,000. |
| Pero quieren que todos los demás se sacrifiquen, pero todo el mundo tiene la tentación de un paseo gratis. | But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride. |
| jajaja Pero sin embargo, no sólo los Holandeses, sino que todo el mundo tiene este deseo por lo auténtico. | But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic. |
| Creo que lo sabe todo el mundo. | I think that everybody knows. |
| Es lo que dice todo el mundo. | It is what everybody says. |
| Hay frases que todo el mundo conoce. | There are sentences which everybody knows. |
| Todo el mundo sabe que sigue vivo. | Everybody knows that he is still alive. |
| Todo el mundo sabe que eres rico. | Everyone knows you're rich. |
| Todo el mundo sabe que eres rica. | Everyone knows you're rich. |
| Todo el mundo cree que somos pareja. | Everyone thinks we're a couple. |
| Todo el mundo vio lo que pasó. | Everybody saw what happened. |
| Parece que todo el mundo está listo. | I think everybody is ready. |
| Todo el mundo sabe que es Tom. | Everyone knows it's Tom. |
| Vamos. Queremos que venga todo el mundo. | Come on. We want everyone down there. |
Búsquedas relacionadas : Todo El Mundo Tiene - Todo El Mundo Tiene - Tiene Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Todo Tiene - Que Sucede A Todo El Mundo - Que Actúa En Todo El Mundo - Esperanza De Todo El Mundo Que - Que Opera En Todo El Mundo - Todo El Mundo Hiere
