Todo este asunto es verdaderamente estúpido.	This whole thing is really stupid.
Después de todo, todo este asunto ocurrió durante su turno.	I mean after all, this whole business happened on his watch.
Es cierto. Porque hay un alma en todo este asunto.	It's true. Because there's a soul in this whole thing.
La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles.	The antithesis of this whole thing is sustainable food.
En Facebook, Raggie Wynter pone todo este inapropiado asunto patas arriba	Back on Facebook, Raggie Wynter turned the inappropriate argument on its head
Todo este asunto es realmente curioso, si me permite el Comisario que se lo diga.	This really is a strange proceeding, if I may say so to the Commissioner.
Deberíamos desechar todo el asunto.	We should scrap the whole thing.
Quién atiende este asunto?	Who's in charge of this matter?
Este asunto es controvertido.	This is a controversial issue.
Porque todo este asunto de sugerir que alguien infringe la ley y luego juntar evidencia para aportarla, todo resulta muy complicado.	Because the whole business of actually suggesting that someone is breaking the law and then gathering evidence and proving that, that turns out to be really inconvenient.
Olvidemos todo el asunto, de acuerdo?	Let's forget the whole thing, OK?
Este es un asunto serio.	This is a serious business.
No me importa este asunto.	I am not concerned with this matter.
Sabemos poco sobre este asunto.	We know little of this matter.
Este asunto no me importa.	This matter does not concern me.
Tengo que manejar este asunto.	I have to deal with this issue.
Hay que aclarar este asunto.	This matter must be clarified.
Este es un asunto serio.	This is a serious matter.
Quién puede abordar este asunto?	Who can address this issue?
Este asunto huele a manipulación.	This whole affair stinks of interference.
En ella se decide todo asunto sabiamente,	On which all affairs are sorted out and decided
En ella se decide todo asunto sabiamente,	During it are distributed all the works of wisdom.
En ella se decide todo asunto sabiamente,	therein every wise bidding
En ella se decide todo asunto sabiamente,	Therein is decreed every affair of wisdom
En ella se decide todo asunto sabiamente,	Therein (that night) is decreed every matter of ordainments.
En ella se decide todo asunto sabiamente,	In it is distinguished every wise command.
En ella se decide todo asunto sabiamente,	(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined
En ella se decide todo asunto sabiamente,	Whereon every wise command is made clear
En ella se decide todo asunto sabiamente,	Every definitive matter is resolved on it,
En ella se decide todo asunto sabiamente,	In it every wise matter is determined
En ella se decide todo asunto sabiamente,	On that night is made distinct every precise matter
En ella se decide todo asunto sabiamente,	On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable.
En ella se decide todo asunto sabiamente,	Therein every wise affair is made distinct,
En ella se decide todo asunto sabiamente,	on that night every wise decree is specified
En ella se decide todo asunto sabiamente,	In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,
Están en todo el meollo del asunto.	They're right at the center of the whole thing.
Es lo peor de todo el asunto.	That is the worst thing about the whole affair.
Cómo vamos a tratar este asunto?	How shall we deal with this matter?
Discutiremos este asunto en la reunión.	We will debate this subject at the meeting.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.	We have recently discussed this problem.
Discutiremos este asunto en la reunión.	We'll debate this subject at the meeting.
Necesito más información sobre este asunto.	I need more information on this matter.
Quién se encarga de este asunto?	Who's in charge of this matter?
Quién se ocupa de este asunto?	Who's in charge of this matter?
También iré a resolver este asunto.	I will also go to settle this matter.

Búsquedas relacionadas : Este Asunto - Todo El Asunto - Todo El Asunto - Resolver Este Asunto - Revisar Este Asunto - Abordar Este Asunto - Discutido Este Asunto - Investigar Este Asunto - Reconsiderar Este Asunto - Tratar Este Asunto - Este Mismo Asunto - Resolver Este Asunto - Discutir Este Asunto - Resolver Este Asunto

Muestra esta página en español