Translation of "todo esto implica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto implica importantes reformas macroeconómicas.
This implies major macroeconomic reforms.
Todo esto implica un desafío enorme que enfrenta innumerables impedimentos potenciales, tanto económicos como políticos.
All of this is an enormous undertaking one that confronts innumerable potential impediments, both economic and political.
Qué es lo que esto implica?
Motion for resolution (Doc.
Esto implica una menor huella de carbono.
This means lower carbon footprint.
Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria.
Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary.
Esto implica que las sanciones seguirán en pie.
This implies that sanctions will remain in place.
Aquellos en la parte inferior se encuentran sólo a pocos pasos de la quiebra, enfrentando todo lo que esto implica.
Those at the bottom are only a short step away from bankruptcy with all that that entails.
Esto, como contrapartida, implica la necesidad de reducir el gasto.
This, by contrast, implies a need for retrenchment.
Esto implica tres cambios de actitud que pueden ser difíciles.
Doing so requires taking three, sometimes uncomfortable, steps.
Qué implica esto, entonces, con respecto a Corea del Norte?
What, then, does this imply with respect to North Korea?
Pero esto no implica que los borradores no deban publicarse.
But this can be done while making draft texts public.
Esto implica un acuerdo de paz entre Israel y Palestina.
That means a peace settlement between Israel and the Palestinians.
Nada de esto implica negar que vivimos tiempos exigentes e inciertos.
None of this is meant to deny that we are living in challenging and uncertain times.
Dado el peligro que esto implica, cabe esperar que no ocurra.
But, given the danger that this poses, one hopes that they succeed.
Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes.
If we clear out the farming community it means bigger farms.
Esto implica redistribuir ingresos y garantizar el acceso a servicios básicos esenciales.
That will mean redistributing income and ensuring access to essential basic services.
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
Y esto implica que es poco probable que Xi surja como líder máximo.
And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader.
Esto no implica que en 2013 no haya habido progreso económico o financiero.
This is not to say that there has been no economic or financial progress in 2013.
Esto implica que los líderes de la eurozona deben dar tres pasos fundamentales.
To this end, eurozone leaders must take three key steps.
Todo esto eres tú. Y todo esto somos nosotros.
This is all you. And this is all us.
Nunca se podrá volver a empezar con todas las desagradables consecuencias que esto implica.
There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.
Esto también implica que el público no tiene permitido formar opiniones sobre procesos judiciales.
It also implies that the public is not allowed to form opinions on judicial processes.
Esto implica resolver las leyes de Newton de movimiento, principalmente la segunda ley, F ma.
It involves solving Newton's laws of motion, principally the second law, formula_3.
Esto es todo?
Is this everything?
Esto cambia todo.
This changes everything.
Esto explica todo.
This explains everything.
en tercer lugar, la declaración de un Año Europeo , con todo lo que esto implica para la impor tancia de las cuestiones en términos de empeño para acciones concretas.
Let us take care, ladies and gentlemen, not to cross that threshold !
Evidentemente todo ello implica una gran cautela con respecto a países como Bulgaria y Rumania.
David Martin's report on more powers for itself, that will support the proposition from Mr Herman on economic and monetary union.
Esto implica que el mundo gastó en energía 60.000 millones de dólares más que lo necesario.
This means that the world spent 60 billion more on energy than was needed.
Y apenas comenzamos a hacernos una idea de lo que esto implica para la seguridad nacional.
At the same time, we are only beginning to come to terms with the national security implications of this.
Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno?
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
Todo esto puede ser.
Now, all this may be so.
Adónde conducirá todo esto?
Where will all this lead?
Todo esto está mal.
All of this is wrong.
Esto lo explica todo!
This explains everything!
Qué es todo esto?
What is all this?
Todo esto es real?
Is this all for real?
Quiero anotar todo esto.
I want to write all of this down.
Cuándo pasó todo esto?
When did all this happen?
Realmente pasó todo esto?
Did all this really happen?
Esto lo prueba todo!
This proves everything!
Esto lo valida todo!
This proves everything!
Esto lo demuestra todo!
This proves everything!
Todo esto es necesario.
All this is necessary.

 

Búsquedas relacionadas : Esto Implica - Esto Implica - Esto Implica - Esto Implica Que - Esto Implica Que - Esto Implica Que - Qué Implica Esto - Esto También Implica - Esto También Implica - Esto Implica Que - Pero Esto Implica - Todo Esto - Todo Esto - Todo Esto