Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien	When the male brain works well, it works extremely well.
Funciona bien.	It works well.
Funciona bien.	It works fine.
AK Funciona bien.	AK It works good.
Funciona extraordinariamente bien.	This attitude is naturally unacceptable.
Funciona bastante bien aquí.	It works pretty well here.
No funciona muy bien.	It doesn't work very well.
Y funciona muy muy bien.	It works really, really well.
El motor no funciona bien.	The motor does not function properly.
El váter no funciona bien.	The toilet doesn't flush properly.
Esta videograbadora no funciona bien.	This video recorder doesn't work right.
Funciona bien tu nuevo ordenador?	Is your new computer working well?
Mi GPS funciona muy bien.	My GPS works very well.
El motor no funciona bien.	The engine doesn't function properly.
Es intuitivo y funciona bastante bien.	So it's intuitive, and it works pretty well.
Muy bien! Hemos probado que funciona.	All right! We've made the point.
Nuestro calefactor eléctrico no funciona bien.	Our electric heater does not work well.
Así que funciona muy bien aquí. Pero no funciona muy bien cuando se requiere de información más cuantitativa.	So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
Ya saben, acabo de mostrarles esta presentación, todo se ve muy bien, todo funciona. Realmente no, estas tecnologías no son nada fáciles.	You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
La máquina funciona, bien. El código no.	Machine run, fine. Code isn't.
Todo el negocio funciona con energía sostenible.	The whole business is run on sustainable energy.
Creo que la razón por la cual ésto funciona tan bien es que todo el que se involucre gana	I think the reason this works so well is because everybody involved wins.
Pero si podéis hacerlo funciona muy, muy bien.	But if you can do it, it works really, really well.
Tenemos una definición de complejidad que funciona bastante bien.	We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
Ahora veamos si esto funciona. Bien, echemos un vistazo.	Now, let's see if this will work. All right. Let's just watch this.
Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal.	So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.
No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.	It doesn't work so well because the batteries are running down.
La batería de mi teléfono celular ya no funciona bien.	The battery of my cellphone doesn't function anymore.
Eso no funciona muy bien. Qué podemos hacer al respecto?	That won't work too well. What can we do about this?
Bien, Por qué funciona algo así? Esa es la pregunta.	Now, why does stuff like that work? That's the question.
DG Funciona demasiado bien. Pueden ver algunos peces aquí también.	DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
La conexión funciona bien, pero no puedo abrir ninguna aplicación.	The connection works fine, but I ca n't start any applications!
Un estilo que funciona bien con esquemas de alta resoluciónComment	A style that works well with high contrast color schemes
Porque veo pruebas en todo el mundo de cómo funciona.	I see evidence everywhere of how it works.
La detección automática funciona bien para los formatos DOS y ext2.	Auto detection works fine for DOS and ext2.
No entiendo por qué es así, pero eso les funciona bien.	I don't know why that would be, but it works for them.
Y el visor Norden no funciona tan bien en esas condiciones.	And the Norden bombsight doesn't work as well under those conditions.
Equipo que es obsoleto, que no funciona del todo bien, o que funciona y no lo puedes arreglar. Y no hay nada malo en eso, siempre y cuando lo usemos y pasamos a otra cosa.	Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it. And there's nothing wrong with that, so long as we use it and we move on.
Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos.	Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo.	My new assistant is eager to learn the ropes.
que funciona muy bien, pero no dura mucho, ese es el problema.	but it doesn t last, which is the problem.
Esta forma de wok no funciona muy bien se incendió tres veces.	This shaped wok doesn't work very well this caught fire three times.
Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien.	That's something that you'll find will really, really work.
Entonces, esto funciona realmente bien y pueden hacer patrones y formas, sí?	So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Todo bien.	It's all OK.

Búsquedas relacionadas : Todo Funciona Bien - Todo Funciona - Todo Funciona - Todo Funciona - Todo Funciona - Funciona Todo - Todo Funciona - Funciona Bien - Funciona Bien - Funciona Bien

Muestra esta página en español