Translation of "todo lo que se estableció" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La junta rápidamente estableció límites en todo lo que se percibía como una disidencia política.
The junta quickly placed limits on anything perceived to be political dissent.
Se estableció la conexiónName
The connection has now established
Ella se lo contó y él estableció como primera medida lo que hoy llamamos danza de la dote .
She told him and he set out the first inquiry into what today we call Dowry Dance.
Se estableció un gobierno provisional.
A temporary government was established.
Se estableció un puerto franco.
A free port was established.
Se lo ruego, haré todo lo que quiera!
I'm begging you. I'll do anything you want!
Todo lo que pedimos se dio.
Everything that we are really stemmed from this period.
Jehovah estableció en los cielos su trono, y su reino domina sobre todo
Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all.
Jehovah estableció en los cielos su trono, y su reino domina sobre todo
The LORD hath prepared his throne in the heavens and his kingdom ruleth over all.
Así como no todo lo que brilla es oro, no todo lo que se toca se vuelve huella.
Just as not everything that glitters is gold, not everything you touch turns into a footprint.
Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love.
Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
Love and desire are two different things because not everything you love is wanted, not everything you want is loved.
Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
Love and desire are two different things not everything that is loved is wanted, nor is everything that is wanted loved.
Los republicanos creen que extirpar todo el sistema político y económico que se estableció en los años de Yeltsin y que se consolidó con Putin es cuestión de salvación nacional.
Republicans believe that uprooting the entire political and economic system that was established in the Yeltsin years and consolidated under Putin is a task of national salvation.
Hice todo lo que se suponía que hiciera.
I did everything I was supposed to do.
Come todo lo que se te antoje.
Eat everything you wish.
Hace todo lo que se le antoja.
She does whatever comes into her mind.
Discute todo lo que se le manda.
He argues about everything he's told to do.
Todo lo que se decía era triste.
Whatever was said was sad.
Eso es todo lo que se necesita.
That s all there is to it.
A partir de 1691 se estableció en Cádiz.
In that year he joined the Spanish Navy.
Se estableció una conexión IPsec de bajo nivel.
Low level IPsec connection established.
Así que la conexión entre crimen y terror se estableció muy temprano.
So, the link between crime and terror is established very early on.
Todo lo que soy se lo debo a mi madre.
My mother has made me what I am today.
Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar .
As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
He hecho todo lo que se suponía que hiciera.
I have done everything I was supposed to do.
Se lo comió todo.
He ate all of it.
Él consigue todo lo que se propone hacer.
He accomplishes whatever he sets out to do.
Todo el mundo tiene lo que se merece.
Everyone has what he deserves.
Él puede hacer todo lo que se propone.
He can do anything he sets his mind to.
Mark flirtea con todo lo que se mueve.
Mark hits on everything that moves.
Todo lo que no es dado se pierde.
All that is not given is lost.
Patillas se estableció en 1811 como un municipio independiente.
Patillas was established in 1811 as an independent municipality.
Pero han sucedido algunas cosas desde que se estableció esta idea del alimento.
But there's some things that have been going on since this idea of food was established.
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Like Him there is naught He is the All hearing, the All seeing.
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Not like Unto Him is aught, and He is the Hearer, the Beholder!
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Naught is as His likeness and He is the Hearer, the Seer.
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Nothing is like Him, and He is the All hearing, the All seeing.
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
There is nothing like unto Him, and He is the Hearing, the Seeing.
No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras!
Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want!
Hay que reconocer que todo se lo debemos a ella.
It must be recognized that we owe it all to her.
Y se les permite tomar todo lo que quieran.
And they are allowed to take whatever they want.
Entendiste todo lo que se dijo en la reunión?
Did you understand everything that was said at the meeting?
Todo se lo he facilitado,
And made things easy for them.
Todo se lo he facilitado,
And made several preparations for him.

 

Búsquedas relacionadas : Que Se Estableció - Todo Lo Que Se - Estableció Que - Que Estableció - Se Estableció - Se Estableció - Se Estableció - Se Estableció - Campaña Que Se Estableció - Todo Lo Que - Lo Se Todo - Todo Lo Que Se Necesita - Todo Lo Que Se Observa - Todo Lo Que Se Ordena