Translation of "todo lo que tienen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero tienen todo lo que necesitan. | But you have everything you need. |
| Lo tienen todo bajo control. | They've got everything under control. |
| Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos. | Children have everything, except what we take away from them. |
| Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo. | Everything you need to succeed, you already have, right here. |
| Qué es lo que tienen todo el derecho a pedirnos? | What is it that they have every right to ask of us? |
| y bingo. Y eso es todo lo que tienen que hacer. | and bingo. That is all you have to do. |
| Ellos lo tienen todo en sus manos. | They have everything in their hands. |
| Aquí hay un mapa. Todo lo que tienen es un casino. | Here is a map. All they have is a casino on it. |
| No quieren perder todo lo que tienen por un futuro incierto. | They do not want to lose all they have for an unknown future. |
| Todo lo que tienen que hacer cuando ella entre es usar una interpretacion cuántica, y decir Lo siento mucho. | All you have to do is, when she walks in, using a quantum interpretation, say, I'm so sorry. |
| Di Todo viene de Alá . Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice? | Say All things are from Allah, so what is wrong with these people that they fail to understand any word? |
| Di Todo viene de Alá . Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice? | Say All is from Allah, but what is the matter with these people that they do not make approach to understanding what is told (them)? |
| Ahora, si creen que estoy exagerando, todo lo que tienen que hacer es sustituirlo por algo como Indonesio. | Now, if you think I'm exaggerating at all in this, all you have to do is substitute something else, like Indonesian. |
| En lo que se refiere al cabildeo el dinero no lo es todo las ideas tienen una gran influencia también. | When it comes to lobbying, money is not everything ideas play a big role, too. |
| Y todo lo que tienes que hacer, todo lo que las élites tienen que hacer, es mover esta operación a un algo, que esté cerrado para que la operación sea más eficiente. | All that you need to do, all that the elites need to do, is to move this operation into something that is enclosed so that the operation can be made more efficient. |
| Y lo que tienen que hacer es montar todo el globo la tela, el paracaídas, todo sobre el hielo y luego inflarlo con helio. | And what they have to do is they have to assemble the entire balloon the fabric, parachute and everything on the ice and then fill it up with helium. |
| Cuántas baterías cargan para todo el equipamiento que tienen? | How many batteries do you carry for all the equipment that you have? |
| Si son curiosos, si tienen capacidad de asombro, si están vivos, ya saben todo lo que deben saber, | If you're curious, if you have a capacity for wonder, if you're alive, you know all that you need to know. |
| Me lo tienen que acortar. | I must have it shortened. |
| Sean consumidores verdes. Tienen opciones con todo lo que compran, entre cosas que tienen un efecto severo o un mucho menor efecto severo sobre la crisis climática global. | Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. |
| o el Jaguar 1963. En realidad es un carro bastante malo que falla todo el tiempo. Sin embargo, aquellos que lo tienen lo adoran. | Or the 1963 Jaguar It's actually a crummy car, falls apart all the time, but the owners love it. |
| Tienen una opinión experta pero todo cambia tan rápido que incluso los expertos no saben con exactitud lo que sucede. | They have an informed opinion, but it's changing so quickly that even the experts don't know exactly what's going on. |
| No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! | Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! |
| Esto es lo que tienen que hacer. | This is what you must do. |
| Tienen que haber averiguado lo que pasó. | They must've found out about what happened. |
| Tienen que haber descubierto lo que pasaba. | They must've found out about what happened. |
| Lo importante es que tienen hambre. | The point is that they are hungry. |
| Todos tienen lo que se merecen. | Everyone has what he deserves. |
| No desees lo que otros tienen. | Don't wish for what others have. |
| Lo tienen? | Got it? |
| Arranca con lo que saben. Parte de lo que tienen . | Start from what they know. Build on what they have. |
| Todo el mundo sabe que los distintos aparatos tienen vatios, no? | Everybody knows that your various appliances have wattage, right? |
| Aquellos que no tienen luz, ya sea física o metafórica, no pueden aprobar nuestros exámenes, y nunca sabremos todo lo que saben. | People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. |
| Todo lo que tienen que saber de ella es que tiene cuatro letras A, T, C, G, que representan el nombre de un químico. | Really all you have to know about it is that there's four letters A, T, C, G they represent the name of a chemical. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Quiero oír lo que todos tienen que decir. | I want to hear what everyone has to say. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Eso es todo lo que sabes, y todo lo que necesitas saber . | That is all ye know on Earth, and all ye need to know. |
| Los hombres son pastores de ovejas, porque poseen ganados. Han traído sus ovejas y sus vacas y todo lo que tienen. | And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have. |
| Lo que encuentran son nueve países de todo el mundo que tienen importantes poblaciones nativas que hablan tanto lenguas sin futuro como con futuro. | What you find is nine countries around the world that have significant native populations which speak both futureless and futured languages. |
| Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es. | All that was is no more all that will be is not yet. |
| Aquí lo tienen. | So there you are. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Que - Por Lo Que Tienen - Por Lo Que Tienen - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Muchos - Todo Lo Que Haces - Todo Lo Que Necesitan - De Todo Lo Que - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Dice - Todo Lo Que Necesita - Todo Lo Que Era - Todo Lo Que Hace