Translation of "todo pero se detuvo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pero - traducción :
But

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El bus se detuvo, pero nadie se bajó.
The bus stopped, but no one got out.
El bus se detuvo, pero nadie se bajó.
The bus stopped, but nobody got off.
Tom se detuvo.
Tom paused.
Ningún taxi se detuvo.
No taxi stopped.
El motor se detuvo.
The engine died.
Tom finalmente se detuvo.
Tom finally stopped.
El automóvil se detuvo.
The automobile stopped.
La hemorragia se detuvo.
The bleeding has stopped.
De hecho, la construcción de asentamientos en Cisjordania disminuyó, pero no se detuvo.
Indeed, while settlement building in the West Bank has slackened, it continues.
El comercio mundial se detuvo.
World trade has stalled.
Él se detuvo para hablarles.
He stopped to talk to them.
El bus se detuvo súbitamente.
The bus came to an abrupt stop.
El ascensor se detuvo súbitamente.
The elevator came to an abrupt halt.
La lluvia ya se detuvo.
The rain already stopped.
Tom quería matar a Mary, pero John le detuvo.
Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Tom quería pegar a Mary, pero John le detuvo.
Tom wanted to hit Mary, but John stopped him.
Nuestro tren se detuvo de repente.
Our train stopped suddenly.
Repentinamente, se detuvo y miró alrededor.
Suddenly, she stopped and looked around.
Por qué no se detuvo Tom?
Why didn't Tom stop?
El caballo se detuvo y no se movía.
The horse stopped and wouldn't move.
El auto se detuvo frente al banco.
The car pulled up in front of the bank.
El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas.
The clock has run down. I need new batteries.
Ella se detuvo a fumar un cigarrillo.
She stopped to smoke a cigarette.
Tom se detuvo a hablarle a Mary.
Tom stopped to talk to Mary.
La música se detuvo por un minuto.
The music stopped for a minute.
La escalera mecánica se detuvo de repente.
The escalator suddenly stopped.
Tomás se detuvo para ponerse los zapatos.
Tom stopped to put on his shoes.
No obstante, Amirshoeva no se detuvo ahí.
However, Amirshoeva did not stop there.
Justo en ese momento, el bus se detuvo.
Just then, the bus stopped.
El anciano se detuvo un momento para descansar.
The old man stopped for a moment to rest.
El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.
The clock stopped. It needs a new battery.
Justo en ese momento, el bus se detuvo.
Just at that time, the bus stopped.
El carro se detuvo delante de la casa.
The car stopped in front of the house.
Pero se detuvo en mi escritorio, y le dió un golpe a mi escritorio, y dijo, Lindo gato
But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat.
Entonces Joab tocó la corneta, y todo el pueblo se detuvo. Y no persiguieron más a Israel, ni continuaron luchando más
So Joab blew the trumpet and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.
Entonces Joab tocó la corneta, y todo el pueblo se detuvo. Y no persiguieron más a Israel, ni continuaron luchando más
So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.
También trató de retirarse de la batalla por el este, pero pronto se detuvo porque los motores estaban dañados.
She also tried to retire from the battle area to the east but soon stopped dead in the water because the engines were damaged.
Se detuvo, pero yo no reconocí su semblante. Ante mis ojos había una imagen, y oí una voz apacible
It stood still, but I couldn't discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,
Se detuvo, pero yo no reconocí su semblante. Ante mis ojos había una imagen, y oí una voz apacible
It stood still, but I could not discern the form thereof an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,
Él se detuvo a la mitad de su discurso.
He broke off in the middle of his speech.
La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo.
Schools, hospitals and factories ground to a halt.
La platica se detuvo. Todos los ojos se dirijieron hacia mi.
All the conversation stopped. All the eyes turned to me.
Entonces se levantó Fineas y ejecutó juicio, y se detuvo la mortandad
Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped.
Entonces se levantó Fineas y ejecutó juicio, y se detuvo la mortandad
Then stood up Phinehas, and executed judgment and so the plague was stayed.
Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
The bus stopped suddenly in the middle of the street.

 

Búsquedas relacionadas : Se Detuvo - Se Detuvo - Todo, Pero - Pero Todo - Todo Pero - Proceso Se Detuvo - Proyecto Se Detuvo - Proyecto Se Detuvo - Coche Se Detuvo - Crecimiento Se Detuvo - él Se Detuvo - Nunca Se Detuvo - Todo Pero Nada - Pero Es Todo