Translation of "todos estos cambios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué motivó estos cambios fatídicos? | What drove these fateful changes? nbsp |
| Segunda pregunta qué provoca estos cambios? | Second question what causes these changes? |
| Verdaderamente creo que estos cambios sucederán. | I truly believe that change will happen. |
| Ahora, cómo puede ser que estén ocurriendo todos estos cambios, y que no seamos conscientes de ellos? | Now, how can it be that there are all those changes going on, and that we're not aware of them? |
| Revertir todos los cambios | Revert all changes |
| Guardar todos los cambios | Save All Changes |
| Aplicar todos los cambios. | Apply all changes. |
| El BCE toma nota de estos cambios . | The ECB takes note of these developments . |
| Estos cambios son recientes... y fueron rápidos. | These changes happened recently and fast. |
| Tenemos que conectar con estos cambios profundos. | We have to connect with these profound changes. |
| Quiénes serán afectados por estos cambios legislativos? | Who will be affected by these legislative changes? |
| Estos cambios pueden tener consecuencias de largo alcance. | The implications of this shift may be far reaching. |
| Estos cambios se incluirán en la presente propuesta . | These changes shall be included in this proposal . |
| Por suerte, estos cambios epigenéticos son potencialmente reversibles. | Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. |
| Descarta todos los cambios hechos | Discards all changes made |
| Qué implica la simultaneidad de estos cambios aparentemente contradictorios? | What does it mean that these seemingly contradictory shifts are happening simultaneously? |
| Estos cambios en el mundo alpino se están acelerando | These changes in the alpine world are accelerating. |
| Debe reiniciar KDE para que estos cambios tengan efecto. | You have to restart KDE for these changes to take effect. |
| Descartar todos los cambios y cerrar | Discard all changes and close |
| Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados. | So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. |
| Creemos que, a la larga, estos cambios serán para mejor. | In the long run, we believe that these changes are for the better. |
| KDE debe ser reiniciado para que estos cambios tengan efecto. | You have to restart KDE for these changes to take effect. |
| Naturalmente, todos estos cambios afectan en primer lugar a los miembros de la eurozona, pero claramente son importantes para toda la UE. | All of these changes concern the eurozone s members first, of course, but they are clearly relevant for the wider EU. |
| Aplicar todos los cambios a las fotos | Apply all changes to images |
| Dado que estos cambios en la estructura del Programa son bastante recientes, no parece necesario introducir nuevos cambios significativos. | As these changes to the structure of the programme are quite recent, no significant changes need to be introduced. |
| Cancela todos sus cambios y cierra el diálogo. | Discards all your changes and closes the dialog. |
| Este botón guarda todos los cambios sin salir. | This button saves all your changes without exiting. |
| Desea realmente perder todos los cambios sin guardar? | Do you really want to revert all unsaved changes? |
| La histórica volatilidad de los precios del petróleo refleja estos cambios psicológicos, así como los cambios en la realidad objetiva. | But there is no way to know when attitudes and expectations will change. The historic volatility of oil prices reflects these psychological shifts as well as changes in objective reality. |
| La ventana Cambios actuales muestra todos los cambios que ha hecho desde que abrió el diálogo. | The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog. |
| Todos estos indicadoRecuadro 1 | All of these indicators were used in previous Box 1 |
| Todos estos son correctos. | All these are correct. |
| Pero debemos poner en claro que estos cambios no son meros retoques. | But we should be clear that these changes are not just tinkering at the edges. |
| Pero cuando se mueve adelante y atrás, la retina detecta estos cambios. | But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes. |
| Ahora, estos cambios no sólo afectan a quienes quieren censurar los mensajes. | Now these changes don't just affect people who want to censor messages. |
| Debe reiniciar las aplicaciones en ejecución para que estos cambios sean efectivos. | You have to restart the running applications for these changes to take effect. |
| Estos cambios pueden conllevar CI bajo, problemas de aprendizaje y del comportamiento. | These changes can result in lowered IQ, learning and behavioral problems. |
| Haga clic en Cancelar para ignorar todos los cambios. | Click Cancel to ignore all changes. |
| Reiniciar todos los cambios actuales con sus valores anteriores | Reset all current changes to previous values |
| Todos y cada uno de los cambios en el sitio van a la página de cambios recientes. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
| A medida que la Comunidad se desarrolla y avanza hacia 1992 y los cambios que todos esperamos ocurran después de esa fecha, debemos recordar las dificultades que estos cambios presentarán en las zonas periféricas de la Comunidad. | As the Community develops and progresses towards 1992 and the changes which we all hope will occur after that date, we have to remember the difficulties they will present to those areas on the periphery of the Community. |
| Estos cambios solucionaron casi todos los problemas, excepto la inestabilidad direccional, por lo que fue suficiente para que el Aichi D3A1 gane ante el Nakajima D3N1. | These changes cured all of the problems except the directional instability, and it was enough for the D3A1 to win over the Nakajima D3N1. |
| Son tuyos todos estos libros? | Are all these books yours? |
| Todos estos libros son míos. | All these books are mine. |
| Cómo explicar todos estos fracasos? | And these figures take no account of projected trends in Eastern Europe and the GDR. |
Búsquedas relacionadas : Estos Cambios - Todos Estos - Estos Cambios Incluyen - Con Estos Cambios - Adaptar Estos Cambios - Experimentar Estos Cambios - Todos Estos Hallazgos - Todos Estos Procesos - Todos Estos Son - Todos Estos Documentos - Todos Estos Elementos - Todos Estos Años - Todos Estos Factores - Todos Estos Puntos
