Translation of "todos los estados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los estados
Any status
Todos los estados
All states
Todos los estudiantes vienen de los Estados Unidos.
All the students come from the US.
Recibió 91 respuestas de todos los Estados
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .
9. Alienta a todos los Estados a
9. Encourages all States
43. Exhorta a todos los Estados a
43. Calls upon all States
46. Insta a todos los Estados a
46. Urges all States
3. Insta a todos los Estados a que
3. Calls upon all States
4. Insta a todos los Estados a que
4. Calls upon all States
25. Exhorta también a todos los Estados a
25. Also calls upon all States
41. Exhorta a todos los Estados a que
41. Calls upon all States
30. Exhorta a todos los Estados a que
30. Calls upon all States
34. Exhorta a todos los Estados a que
34. Calls upon all States
5. Insta a todos los Estados a que
5. Urges all States
38. Exhorta a todos los Estados a que
38. Calls upon all States
57. Insta a todos los Estados a que
57. Urges all States
21. Exhorta también a todos los Estados a que
21. Also calls upon all States
3. Hace un llamamiento a todos los Estados para que
3. Calls upon all States
Prácticamente todos en los Estados Unidos están expuestos . Robin Whyatt
Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt
Los destinatarios de la presente Decisión serán todos los Estados miembros participantes .
This Decision is addressed to the participating Member States .
Todos los demás estados financieros semanales del trimestre seguirán publicándose los martes .
All other weekly Financial Statements issued during the quarter will continue to be published on Tuesdays .
Todos los demás estados financieros semanales del trimestre seguirán publicándose los martes .
All other weekly financial statements issued during the quarter will continue to be published on Tuesdays .
ROMEOS dencia italiana a todos los gobiernos de los Estados miembros comunitarios.
PANNELLA (NI). (IT) Mr President, I was down to speak in this debate before the President of the Council.
En el fondo, nosotros somos los mandatarios de todos los Estados miembros.
Over the same period male workers had lost three million jobs.
Todos los Estados miembros actuales y futuros han ratificado el Tratado .
All the current and new Member States have ratified the Treaty .
No sería auténtico exigir una inmediata integración de todos los Estados.
It would of course be disingenuous to demand immediate membership for these states.
Los hispanos conforman el 11 de todos los votantes elegibles en Estados Unidos.
Hispanics make up 11 of all eligible voters in the US.
El presente Reglamento será vinculante en todos sus elementos y directamente aplicable en todos los Estados miembros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
7. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
7. Urges all States to deny safe haven to terrorists
8. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
8. Urges all States to deny safe haven to terrorists
9. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
9. Urges all States to deny safe haven to terrorists
Todos los líderes de los estados desarrollados y la ONU hicieron declaraciones de apoyo.
All leaders of the developed states and the UN made statements in support of that.
3. Pide a todos los Estados que ejecuten el Programa de Acción
3. Calls upon all States to implement the Programme of Action
Mientras tanto, la Comisión apoya todos los esfuerzos por facilitar los viajes entre los Estados miembros.
In the meantime, the Commission is supporting all efforts to make travel between the Member States easier.
Los diez nuevos Estados miembros se adherirán todos a la Unión Europea como Estados miembros acogidos a una excepción .
The ten new Member States will all join the European Union as Member States with a derogation .
Están incluidos todos los Estados miembros de la Unión Europea , Noruega e Islandia .
All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned .
Hubo 91 respuestas de todos los Estados miembros , pero también de terceros países .
There were 91 responses from all the Member States , but also from third countries .
Cuanto antes comprendan esto los negociadores comerciales de Estados Unidos, mejor para todos.
The sooner US trade negotiators understand that, the better for everyone.
Independientemente de en cuál de los dos Estados vivieran, todos los palestinos serían ciudadanos del Estado Palestino, y todos los judíos serían ciudadanos de Israel.
Regardless of which of the two states they lived in, all Palestinians would be citizens of the Palestinian state, all Jews citizens of Israel.
En primer lugar, los reclamos territoriales de todos los estados deben regirse por el derecho internacional.
First, states must stake their territorial claims on the basis of international law.
16. Exhorta a todos los Estados a que cooperen para prevenir y reprimir los actos terroristas
16. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
Los Estados Unidos destinan más dinero a gastos militares que todos los demás países del mundo.
The United States spends more on the military than all other countries combined!
Todos los ámbitos comunitarias tienen que cooperar en esta tarea y. muy especialmente, los Estados miembros.
Having listened to Mr Nordmann, I believe that this debate raises a point of order of the highest importance.
2. Insta a todos los Estados de la región a que ratifiquen los tratados de Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok y Pelindaba y exhorta a todos los Estados interesados a que continúen actuando de consuno para coadyuvar a que todos los Estados pertinentes que aún no lo hayan hecho se adhieran a los protocolos de los tratados relativos a las zonas libres de armas nucleares
2. Calls for the ratification of the treaties of Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok and Pelindaba by all States of the region, and calls upon all concerned States to continue to work together in order to facilitate adherence to the protocols to nuclear weapon free zone treaties by all relevant States that have not yet done so
2. Pide a todos los Estados de la región que ratifiquen los tratados de Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok y Pelindaba, y exhorta a todos los Estados interesados a que continúen actuando de consuno para coadyuvar a que todos los Estados pertinentes que aún no lo hayan hecho se adhieran a los protocolos de los tratados relativos a las zonas libres de armas nucleares
2. Calls for the ratification of the treaties of Rarotonga and Pelindaba by all States of the region, and calls upon all concerned States to continue to work together in order to facilitate adherence to the protocols to nuclear weapon free zone treaties by all relevant States that have not yet done so

 

Búsquedas relacionadas : En Todos Los Estados - Para Todos Los Estados - Los Estados Partes - Los Estados Doctrina - Los Tres Estados - Entre Los Estados - Los Estados Anteriores - Los Estados Parte - Que Los Estados - Entre Los Estados - Estados - Todos Los Departamentos - Todos Los Santos - Todos Los Medios