Translation of "todos los nuevos materiales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nuevos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No son suficientes, nuevos materiales. | It's not enough, a new materials. |
| Los aditamentos son también nuevos colores de exterior, nuevos materiales y colores para el interior. | New exterior colors, new interior fabrics and materials, and new interior colors become available. |
| Todos los materiales orgánicos se conservan perfectamente. Empezamos a excavarlos. | All their organics are perfectly preserved. We begin to excavate them. |
| Todos los materiales están a la disposición para su uso | All materials are available for use. |
| Predeterminado para todos los elementos nuevos | Default for All New Items |
| Obtener artículos nuevos en todos los grupos | Get New Articles in All Groups |
| Entonces quiero terminar diciendo que ustedes siempre pueden proponer nuevos materiales, nuevos materiales sostenibles, pero tengan en mente que debemos trabajar rápido. Hasta el final, porque no tenemos todo el tiempo para planificar. | So, I want just to end saying that you can always propose new materials new sustainable materials but keep in mind that we have to work fast to the end, because we don't have the whole time to plan. |
| Estas industrias necesitan además incorporar los nuevos materiales para que no sean vistas, erróneamente, como anticuadas y obsoletas. | As the rapporteur for that programme in the previous Parliament I naturally found myself involved in the polemics about the allocation of a proportion of the funds to the aeronautics industry. |
| Otro sector del que empecé a ocuparme entrañaba la creación de nuevos materiales con polímeros. | Another area I started thinking about involved creating new polymer materials. |
| Imaginen crear todos nuestros materiales duros de esa forma. | Imagine making all of our hard materials that way. |
| Mostrar todos los mensajes nuevos en una sola notificación | Show all new posts in one notification |
| La iniciativa microelectrónica del Departamento de Defensa de EE. nbsp UU. no solo requirió nuevos materiales y circuitos, también exigió nuevos métodos de fabricación. | The US Defense Department s microelectronics initiative required not only new materials and circuits, but also new methods of fabrication. |
| De hecho, no todas las partículas ni todos los materiales interactúan con el campo electromagnético. | In fact not all particles, or all materials, interact with the electromagnetic field. |
| Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos | Mark all messages in the selected thread as new |
| Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos | Select Transport |
| Los nuevos actores políticos se sienten obligados a elaborar programas económicos más detallados y a encarar los crecientes padecimientos materiales de las poblaciones de sus países. | Emerging political actors feel compelled to develop more detailed economic programs and to address their populations growing material grievances. |
| Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares. | Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. |
| compatibilidad de los materiales estructurales | compatibility of structural materials |
| Por el contrario, Francia considera que la financiación de todos los proyectos nuevos del año 2010 son nuevos y adicionales . | On the contrary, France regards the financing of all 2010 new projects as new and additional projects. |
| El botón Nuevos grupos le da la posibilidad de mostrar todos los grupos nuevos a partir de la fecha especificada. | The New Groups button give the possibility to show all the new groups since a specific date. |
| Naturalmente, los EE.UU. afrontarán invariablemente nuevos desafíos, todos los cuales resultan evidentes en Ucrania. | Of course, the US will invariably face new challenges, all of which are on vivid display in Ukraine. |
| Khudyakov, citando la presencia de subtítulos en ruso en algunos de los videos de ISIS, afirma que los materiales están destinados a reclutar nuevos miembros en Rusia. | Khudyakov, citing the presence of Russian subtitles on some of ISIS s videos, says the materials are aimed at recruiting new members from Russia. |
| En particular, los libros de texto y el tipo de materiales educativos que usamos todos los días en la escuela. | In particular, textbooks and the kind of educational materials that we use every day in school. |
| Una ciudad ordenó que todos los nuevos reclutas tengan un título de grado. | One city mandated that all new recruits have a college degree. |
| La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados. | The CIA runs a thorough background check on all new employees. |
| Estos ladrillos serán reutilizados porque el color de los ladrillos nuevos sería distinto del de los antiguos , debido a las distintas técnicas y materiales empleados en su fabricación . | The reason for this is that the colour of new bricks would not match that of the old ones owing to different manufacturing techniques and materials . |
| ensamblaje de los componentes de materiales, | Assembly of material components |
| A ella le gustan todos los vestidos que él le compró, viejos y nuevos. | She likes all the dresses he bought for her, old and new. |
| Materiales originales | Original materials |
| Este cuadro de diálogo le permite gestionar todos los complementos definidos y añadir otros nuevos. Aquí se describen todos los elementos de GUI | This dialog lets you manage all defined plugins and lets you add new ones. We will describe each GUI element in here |
| El hombre importo todos los materiales del Japón, y contrato a un carpintero Japonés para que la construyera al estilo tradicional. | The man imported all the materials from Japan, and he hired a Japanese carpenter to build it in the traditional style. |
| Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales. | Plastics have taken the place of many conventional materials. |
| Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas. | Slowly but surely, the materials became better better resins. |
| Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas. | Modern materials allow us to do modern things. |
| Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales | Information, and materials communication technologies |
| Los estamos usando para crear materiales completamente nuevos que rinden en gran medida como los plásticos pero se hacen con desechos de cultivos y son totalmente biodegradables al final de sus vidas. | We're using mushrooms to create an entirely new class of materials, which perform a lot like plastics during their use, but are made from crop waste and are totally compostable at the end of their lives. |
| Pone como leído el estado de todos los mensajes nuevos y no leídos de la carpeta. | Sets the status of all new and unread messages in the current folder to read. |
| Qué materiales usaste? | What materials did you use? |
| Materiales del artista | Artist's materials |
| Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . | Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation . |
| Yo no consumo drogas, pero mis políticas contra los pobres han creado cientos de nuevos adictos todos los días . | I don t use drugs but my anti poor policies create hundreds of new addicts every day. |
| Los muebles hechos con materiales buenos se venden bien. | Furniture made of good materials sells well. |
| Si se activa este indicador, el grupo de esta carpeta se asignará a todos los archivos nuevos. | If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files. |
| Los nuevos filósofos | The New Philosophers |
| Los nuevos billetes | The new banknotes |
Búsquedas relacionadas : Todos Los Materiales - Nuevos Materiales - Nuevos Materiales - Todos Los Elementos Nuevos - Todos Los Materiales Relacionados - Todos Los Aspectos Materiales - Nuevos Materiales Químicos - Los Nuevos Anuncios - Los Nuevos Hallazgos - Presenta Los Nuevos - Los Nuevos Retos - Los Nuevos Donantes - Apretando Los Materiales - Los Materiales Aplicables