Translation of "todos los que quieran" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| También todos los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos | Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution. |
| También todos los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos | Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution. |
| Y cuando han recopilado todos los datos, pueden hacer casi lo que quieran con ellos. | And when all of that data is held, they can do almost whatever they want with it. |
| Los que quieran permanecer, pueden hacerlo. | Those who want to remain may do so. |
| Los que quieran permanecer, pueden permanecer. | Those who want to stay can stay. |
| Sólo quiero que me quieran. | I just want to be loved. |
| Trabajen en lo que quieran . | Work on anything you want. |
| Hagan con ello lo que quieran. | Make of that what you will. |
| No se trata de impedir que los niños quieran ser abogados. | I'm not saying don't get kids to want to be lawyers. |
| Ellas emiten combinaciones de aromas para los insectos que las quieran. | They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it. |
| Pónganlo donde quieran. | Put it where you like. |
| Saben? Pueden crear lo que ustedes quieran. | You know, you can do anything you want. |
| No creo que quieran venir más estudiantes. | I don't think any more students want to come. |
| No sé. Pueden hacer lo que quieran. | I don't know. You can do anything you want. |
| Mahoma desbordado por los integristas Es duro que te quieran semejantes imbéciles | Prophet Muhammad is tired of extremists It is a challenge to be loved by idiots. |
| Quizás quieran retirarse ahora. | You might want to leave now. |
| Pueden interpretarlo como quieran. | Any foreign military interference in this conflict would be intolerable. |
| Para los que quieran ver más mi libro esta en la librería abajo. | And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop. |
| Lo pueden tener por el tiempo que quieran. | You can have him for as long as you want. |
| Es más, declaro que estamos a la disposición de todos los diputados que quieran asistir a demostraciones de lo que actual mente se puede hacer en materia de traducción automática. | 6, the Commission is opting for the formulation introduced by the Council. |
| Y se les permite tomar todo lo que quieran. | And they are allowed to take whatever they want. |
| Se necesitan personas que quieran usar cientos de ropas. | You need people to want to wear tons of clothes. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | Whoever of you desires to progress or lag behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | For the one among you who wishes to come forward or stay back. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | to whoever of you desires to go forward or lag behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | To any of you that chooses to go forward (by working righteous deeds), or to remain behind (by commiting sins), |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | To whomever among you wishes to advance, or regress. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | Unto him of you who will advance or hang back. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | alike for those of you who like to advance ahead and those who would remain behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | to whoever among you desires to go forward, or lag behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | To whoever wills among you to proceed or stay behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | To him among you who wishes to go forward or remain behind. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | alike to every one of you, who want to go forward or hang back. |
| para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. | To any of you that chooses to press forward, or to follow behind |
| Y puede que no quieran vivir exactamente como nosotros. | And they may not want to live exactly like us. |
| Tienen su compilador molecular, pueden hacer lo que quieran. | You have your molecular compiler, you can do whatever you want. |
| Porque es suyo ahora, pueden comprar lo que quieran. | Because it's yours now you can buy whatever you want. |
| Así que cuando los diseñadores trabajan con ideas pueden empezar a construir, digamos, lo que quieran. | So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want. |
| En esa escena, a los que intentan irse se les recuerda que pueden hacerlo cuando quieran. | In that scene, those who rise to leave are reminded that they are allowed to leave whenever they wish. |
| Se dijo por primera vez que solo cooperen los países que quieran y los que no, que se queden fuera . | For the first time it was said that the countries who want are to cooperate, while those who are not willing can stand off. |
| Y pueden empezar a producir de los árboles tanto como quieran. | And they can start producing from the trees as many as they like. |
| La intención de la dura sentencia de cárcel recibida por Liu es que sea ejemplarizante, una advertencia severa a todos los demás chinos que quieran seguir por la misma senda que él. | Liu s harsh prison sentence was meant as an exemplary measure, a stern warning to all other Chinese who might want to follow his path. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Quieran - Hacer Que Quieran - Lo Que Quieran - Todos Los Que - Todos Los Que - Como Quieran - Lo Que Sea Que Ellos Quieran - Todos Los Usuarios Que - Para Todos Los Que - Para Todos Los Que - Todos Los Que Tienen - Todos Los Empleados Que - Para Todos Los Que - Que Todos Los Sonidos
