Translation of "todos sus" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos | Praise him, all his angels! Praise him, all his army! |
| Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos | Praise ye him, all his angels praise ye him, all his hosts. |
| La decisión será obligatoria en todos sus elementos para todos sus destinatarios . | A decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed . |
| Todos tienen sus cualidades y sus defectos. | Everybody has his merits and demerits. |
| Vendieron todos sus ejemplares. | They sold out of all of their books. |
| Todos celebran sus éxitos. | They all applauded his success. |
| Conozco todos sus nombres. | I know all their names. |
| Listar todos sus marcadoresName | List all your bookmarks |
| Listar todos sus contactosComment | List all your contacts |
| Y si han sido afrentados por causa de todo lo que han hecho, hazles entender los detalles del templo su disposición, sus salidas, sus entradas y todos sus detalles. Escribe ante su vista todos sus estatutos, todos sus detalles y todas sus instrucciones, para que guarden todos sus detalles y todos sus estatutos y que los pongan por obra | If they be ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, and its fashion, and its exits, and its entrances, and all its forms, and all its ordinances, and all its forms, and all its laws and write it in their sight that they may keep the whole form of it, and all its ordinances, and do them. |
| Y si han sido afrentados por causa de todo lo que han hecho, hazles entender los detalles del templo su disposición, sus salidas, sus entradas y todos sus detalles. Escribe ante su vista todos sus estatutos, todos sus detalles y todas sus instrucciones, para que guarden todos sus detalles y todos sus estatutos y que los pongan por obra | And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them. |
| Todos tienen su objetivo, sus sueños, sus visiones. | Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. |
| Todos sabían sus verdaderos sentimientos. | Everybody knew her true feelings. |
| Eso destruyó todos sus sueños. | That destroyed all his dreams. |
| Todos sus esfuerzos fueron infructuosos. | All his endeavors proved unsuccessful. |
| Todos aquí conocen sus deberes. | Everybody knows his duties here. |
| Gracias por todos sus comentarios! | Thanks for all your comments! |
| Envidia a todos sus amigos. | He envies all his friends. |
| De todos modos transmitiré sus | And here I cannot refrain from mentioning the |
| A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos. | Despite his errors everyone respects him. |
| Todos sus esfuerzos fueron en vano. | All his efforts were useless. |
| Fue admirado por todos sus amigos. | He was looked up to by all his friends. |
| Todos sus esfuerzos eran en vano. | All their efforts were in vain. |
| Todos sus esfuerzos fueron en vano. | All their efforts were in vain. |
| Todos sus secretos han sido revelados. | All their secrets have been revealed. |
| Se han revelado todos sus secretos. | All their secrets have been revealed. |
| Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso. | All her efforts culminated in failure. |
| Todos sus amigos la han abandonado? | Have all her friends left her? |
| A todos les gustan sus chistes. | Everybody likes his jokes. |
| Todos sus colegas dijeron Es terrible. | All his colleagues said, This is outrageous. |
| Llevaron cautivos a todos sus niños y a sus mujeres, y saquearon todos sus bienes y todo lo que había en las casas | And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house. |
| Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo. | If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. |
| Para todos habrá categorías según sus obras. | For all there will be degrees (or ranks) according to what they did. |
| Para todos habrá categorías según sus obras. | Everyone is assigned a degree according to his deed. |
| Para todos habrá categorías según sus obras. | For all there will be ranks from what they did. |
| Para todos habrá categorías según sus obras. | They all have their degrees according to their deeds. |
| Para todos habrá categorías según sus obras. | And for all are degrees from what they have done. |
| Sus bromas nos hicieron reír a todos. | Her jokes made us all laugh. |
| Ella es respetada por todos sus compañeros. | She is looked up to by all her classmates. |
| Ella estaba deprimida por todos sus problemas. | She was depressed by all her problems. |
| Todos sus libros están escritos en italiano. | All of her books are written in Italian. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of persons lost all their savings. |
| Ella lo culpó de todos sus problemas. | She blamed him for all her problems. |
| Él es amistoso con todos sus compañeros. | He's friendly with all his classmates. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of people lost all their savings. |
Búsquedas relacionadas : Todos Sus Movimientos - Todos Sus Componentes - Todos Sus Sueños - Todos Sus Comentarios - Todos Sus Datos - Todos Sus Esfuerzos - Todos Sus Esfuerzos - Todos Sus Amigos - Con Todos Sus Defectos - Todos Todos - Todos
