Translation of "toma dos formas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La comunicación toma múltiples formas. | Communication takes many forms. |
| Toma dos aspirinas. | Take two aspirin tablets. |
| Existen dos formas de hacerlo | There are two ways of doing this |
| Hay dos formas de hacerlo | There are two ways to do this |
| La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba. | Protest takes ever more creative forms in Tatoeba. |
| La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba. | Protest in Tatoeba takes ever more creative forms. |
| Una conexión entre otras dos formas | A connection between two other shapes |
| Se lo encuentra expresado de dos formas. | It is commonly expressed in two forms. |
| Hay dos formas de formatear una cinta | There are two ways to format a tape |
| Existen dos formas de utilizar las conexiones | There are two ways of using the sockets |
| Existen dos formas de cifrar sus datos | There are two ways to encrypt your data |
| Ustedes conocen el programa, usamos la toma uno, no hacemos la toma dos. | You guys know the show, we use take one, we don't do take two. |
| Esta frase puede ser interpretada de dos formas. | This sentence can be interpreted in two ways. |
| Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas | It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. |
| Le toma dos años a la mariposa madurar. | It takes two years for the butterfly to mature. |
| Hay dos formas de extraer el bitumen del suelo. | They remove bitumen from the dirt in two ways. |
| Esto nos lleva a dos posibles formas de mapeo. | This leads to two possibles ways of mapping. |
| Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes. | This rule can be read in two different ways. |
| Pueden ver todos las dos formas de verlo? Vale. | Everybody can see the two ways of seeing the cube? OK. |
| Hay dos formas de seleccionar archivos para su verificación | There are two ways to select files for verification |
| Hay dos formas de crear un perfil de copia | There are two ways to create a backup profile |
| Hay dos formas para definir el idioma en kde | There are two ways to set the language kde uses in the messages it will display |
| Hay dos formas de incorporar un proyecto a CVS | There are two ways to put a project into the CVS |
| Hay dos formas de seleccionar múltiples patrones en kivio | There are two ways to select multiple stencils in kivio . |
| Se puede empezar una nueva partida de dos formas | You can start a new game two ways |
| Por lo tanto, mantengan presentes estas dos formas de lejanía. | So keep both of those ideas of remoteness. |
| Esta concentración de la información tiene dos aspectos, dos formas la primera consiste en reforzar las | With the creation of this new institution, we must reconsider the institutional structure in order to define the relations between the new institution and the existing institutions and adjust the overall institutional |
| Las experiencias constitucionales nos enseñan que hay dos formas de codecisión. | There is a factual reason why it will happen, the precedent known to us as ratification. |
| Toma mi mano. Los dos vamos a construir una utopía. | Take my hand. The two of us are going to construct a utopia. |
| En esta toma hay cuatro personas, una, dos, tres, cuatro | There are four humans in this shot one, two, three, four. |
| No obstante, el impulso a corto plazo fracasó de dos formas importantes. | Yet the short term boost failed in two big ways. |
| Hay dos formas distintas de identificar si algo se perdió en acción. | And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action. |
| Pero ahora fíjense que hay dos formas de ver el cubo, verdad? | But now, notice there are two ways of seeing the cube, right? |
| Un fármaco en la sangre existe en dos formas ligado o suelto. | Binding A drug in blood exists in two forms bound and unbound. |
| Hay dos formas de cambiar la posición de las barras de herramientas | There are two ways to change the position of the toolbars |
| Puede añadir palabras a esta lista de una de estas dos formas | You can add words to this list one of two ways |
| En el ámbito que nos ocupa, pues, hay dos formas de actuar. | On the other hand, the EDA group will not be supporting the Martin report on the intergovernmental conference. |
| Permítanme abordar ahora dos formas de competencia sobre las que apenas hay comentarios . | But let me now turn to two forms of competition less widely commented upon . |
| Se puede salir de las systemsettings de una de las dos formas siguientes | systemsettings can be exited in one of two ways |
| En umbrello existen básicamente dos formas de editar los elementos de su modelo. | In umbrello , there are basically two ways for editing the elements in your model. |
| De cualquier de las dos formas, se le presentará un cuadro de diálogo. | Either way, you will be presented with a dialog box. |
| En hábito de crecimiento, toma formas de pirámide (especialmente cuando es joven) o de domo, cuando está más maduro. | In habit, it is often shaped like a hemisphere (especially when younger) or takes on a dome like form, especially when mature. |
| Bueno, de hecho hay seis de ellas. Existen dos formas de estar orientado al presente. | Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented. |
| Antes dije que abordaría dos formas de competencia sobre las que el debate es menos intenso . | I said earlier that I would discuss not one , but two forms of competitions less widely commented upon . |
| dado que la mezcla de esas dos formas de arte no es muy natural, ni necesaria. | Because the mixing of those two media is a sort of unnatural or unnecessary act. |
