Translation of "toma el mando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mando - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toma el control del puesto de mando. | Take control of the command post. |
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| Por ejemplo, Michael y yo fuimos presentados por primera vez en el Kremlin durante la toma de mando de Vladimir Putin en mayo de 2012. | For example, Michael and I were first introduced at the Kremlin during Vladimir Putin s inauguration in May 2012. |
| El general dio el mando de retirarse. | The general gave the order to retreat. |
| Devuélveme el mando de la televisión. | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando de la televisión. | Hand me the remote. |
| Quién es el segundo al mando? | Who's the second in command? |
| Santos y Ortega se encontrarían el sábado en México donde tienen previsto asistir a la toma de mando del nuevo presidente de ese país, Enrique Peña Nieto. | Santos and Ortega are due to meet on Saturday in Mexico, where they expect to attend the inauguration of the country's new President, Enrique Peña Nieto. |
| El alto mando decidió atacar de madrugada. | The high command decided to attack at dawn. |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| El oficial al mando dijo que se quedarían. | The commander said they would stay. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| El modo es el predeterminado para su mando a distancia | Mode is the default for its remote |
| Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. | Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Tom me puso al mando. | Tom put me in command. |
| Quién está al mando aquí? | Who's in command here? |
| Tom necesita ponerse al mando. | Tom needs to take charge. |
| Estamos al mando. Es terrorífico. | We're in charge. It's frightening. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| Un comandante tuvo que tomar el mando de la división. | A major had to take command of the division. |
| Otra unidad regular estaba bajo el mando del coronel Korganian. | Another regular unit was under Colonel Korganian. |
| El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
| El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE IR Remote Control System |
| Brawl también presenta compatibilidad con cuatro tipos de mandos (el Control Remoto Wii de lado, el Control Remoto Wii en conjunto con el Nunchuk, el Mando Clásico, o el mando de Nintendo GameCube), mientras que sus predecesores sólo usaban el mando diseñado para sus respectivos sistemas. | Brawl also features compatibility with four kinds of controllers (the Wii Remote on its side, the Wii Remote and Nunchuk combination, the Classic Controller, and the Nintendo GameCube controller), while its predecessors only used the one controller designed for that system. |
| Nadie conoce la cadena de mando. | Nobody knows the chain of command. |
| Todavía soy tu oficial al mando. | I'm still your commanding officer. |
| Tom fue mi oficial al mando. | Tom was my commanding officer. |
Búsquedas relacionadas : El Toma - Tomar El Mando - Tomar El Mando - Bajo El Mando - Asumir El Mando - El Poder De Mando - El Poder De Mando - El Oficial Al Mando - Mando En El Combate - Cambio En El Mando - Estancia En El Mando - Tercero En El Mando - Toma El Liderazgo