Translation of "toma los minutos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo toma unos minutos. | It only takes a few minutes. |
| Toma un taxi. Llegará en cinco minutos. | Take a taxi. It will arrive in five minutes. |
| Nos toma cinco minutos atravesar caminando el túnel. | It takes us five minutes to walk through the tunnel. |
| Toma cinco minutos. Listo. No es tan difícil. | Takes five minutes. That's it, it's not that hard. |
| Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación. | It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. |
| No sé ustedes, pero a mi me toma 15 minutos cambiar un enchufe. | I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug. |
| Hay tantas magníficas herramientas de publicación disponibles, que solo toma unos cuantos minutos de tu tiempo producir algo. | There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something. |
| 14 horas, 58 minutos. A quién le importan los 2 minutos? | It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? |
| Aguja de los minutos | Minute hand |
| Otra, es que tienen 30 minutos para resolverlos Se toman los 30 minutos o se dan por vencidos antes de los 30 minutos? | Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse? |
| Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora. | You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. |
| Se llama La máquina expresso de libros toma unos 10 minutos para hacer un libro desde que se oprime el botón. | And it's called the Espresso Book Machine, and in about 10 minutes, you can press a button and make a book. |
| y luego, muy lentamente, después de unos minutos sube trabajosamente, luego toma impulso y parece que está a punto de caerse. | And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall. |
| Los autobuses pasan cada diez minutos. | The buses run every ten minutes. |
| Cerrá los ojos por tres minutos. | Close your eyes for three minutes. |
| Si a 20 Mach toma 11 minutos, 20 segundos para ir de Nueva York a Long Beach, un colibrí tardaría... bueno, días. | If a Mach 20 glider takes 11 minutes and 20 seconds to get from New York to Long Beach, a hummingbird would take, well, days. |
| BC La Tierra y Marte están tan lejos que le toma a la señal casi 10 minutos en llegar a la Tierra. | BC Earth and Mars are so far apart that it takes over ten minutes for a signal from Mars to get to Earth. |
| 5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos. | Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. |
| Minutos | Minutes |
| Minutos | Minutes |
| minutos | min |
| minutos | Minutes |
| minutos | minutes |
| minutos | Geocentric v. |
| Aquí en Biosphere 1, bueno, me toma unos dos minutos Porque levanto el teléfono y llamo para decir, Hey, pueden enviarme una pizza? | Here in Biosphere 1, well it takes me about two minutes, because I pick up the phone and I call and say, Hey, can you deliver the pizza? |
| Los buses pasan cada diez minutos aquí. | The buses run every ten minutes here. |
| Los otros llegarán en unos pocos minutos. | The others will arrive in a few minutes. |
| Él se aburrió a los quince minutos. | He got bored after fifteen minutes. |
| Los peores 22 minutos de mi vida. | Worst 22min of my life. |
| Si conviertes 48 horas en minutos. Cuántos minutos serán? | If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make? |
| Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos. | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| 10 minutos | 10 Minutes |
| 10 minutos | 10 minutes |
| 5 minutos | 5 minutes |
| 30 minutos | 30 Min |
| Horas minutos | Hours Minutes |
| Los humanos, sin aletas, 90 metros, 3,5 minutos, | Humans, without fins 90 meters, 3.5 minutes. |
| Para él, los cinco minutos parecieron cinco horas. | To him those five minutes seemed like five hours. |
| Las horas pasan, y ella cuenta los minutos. | Hours pass, and she's counting the minutes. |
| Dame cinco minutos para completar los últimos ajustes. | Give me five minutes to finish the last adjustments. |
| El número de los minutos con dos dígitos | The minute number with two digits |
| Seguí aguantando hasta los 10 minutos. A los 10 minutos empiezas a sentir un hormigueo muy intenso en los dedos de pies y manos. | I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes. |
| Haciendo esto disminuyeron el tiempo pasado lejos de los pacientes de 40 minutos a 12 minutos, por término medio. | By doing this they brought the time that they were away from patients down from 40 minutes to 12 minutes, on average. |
| y una plataforma sube desde abajo, toma la batería, la quita, y la reemplaza. En dos minutos, estas de nuevo en el camino. Y puedes continuar. | And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again. |
