Translation of "toma un tiempo considerable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable. | Uncertainty reigned for a considerable time. |
| Toma tiempo superar un divorcio. | It takes time to get over a divorce. |
| Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto. | Considerable time and effort went into this project. |
| Toma tiempo hablar bien un idioma extranjero. | It takes time to speak a foreign language well. |
| Toma tiempo. | It takes time. |
| Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo. | It always takes time to get used to a new place. |
| Esto toma su tiempo. | It takes time. |
| Aprender finés toma tiempo. | Learning Finnish takes time. |
| Toma el tiempo para reflexionar. | Take the time to reflect. |
| Desarrollar conciencia política toma tiempo. | Developing political awareness takes time. |
| Toma algo de tiempo enamorarse. | Falling in love takes some time. |
| Toma algo de tiempo enamorarse. | It takes some time to fall in love. |
| Por favor toma tu tiempo. | Please take your time. |
| Tras ello, por algún tiempo De Geer gozó de considerable popularidad. | For some time after this De Geer enjoyed considerable popularity. |
| Cualquier idioma que estudies, toma tiempo. | Whatever language you study, it takes time. |
| Toma todo el tiempo que necesites. | Take all the time you need. |
| Ante esta situación, durante un tiempo considerable, la unión monetaria europea tendrá que existir sin una unión política. | Given this, for a considerable period of time, Europe s monetary union will have to exist without political union. |
| Con la posible excepción de la extensión de los recortes de la era Bush, implementar estos cambios requeriría un tiempo considerable. | With the possible exception of the extension of the Bush era tax cuts, these changes would take considerable time to implement. |
| Oí que toma tiempo hacerse amigo de personas inglesas. | I hear it takes time to make friends with the English people. |
| Es un fragmento considerable de la cultura humana. | It's a sizable chunk of human culture. |
| De cualquier manera, como recordarán, la Gran Divergencia alcanza su cenit en la década de 1970, un tiempo considerable después de la descolonización. | In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization. |
| La democracia la define la gente, en cada país es un proceso que toma un cierto momento en el tiempo . | Democracy is defined by the people, in each country it is a process that takes hold at a certain moment in time . |
| Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace. | He always takes his time in everything he does. |
| Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace. | He always takes his time in everything that he does. |
| Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará. | There is considerable optimism that the economy will improve. |
| Toma un atajo. | Take a short cut. |
| Toma un bus. | Take a bus. |
| Toma un asiento. | Grab a seat. |
| Toma un cruasán. | Have a croissant. |
| Toma, un boli. | Here's a pen. |
| Toma un respiro. | Take a breath. |
| Un toma glamurosa. | There's a glamour shot. |
| Incluso antes de que se aplicaran las reformas del sector energético, México había estado aplicando unas políticas macroeconómicas racionales durante un período de tiempo considerable. | Even before the energy sector reforms, Mexico had been pursuing sound macroeconomic policies for a considerable period of time. |
| Al mismo tiempo, deberíamos ver una considerable presión alcista sobre los salarios por primera vez en muchos años. | At the same time, we should see meaningful upward pressure on wages for the first time in many years. |
| Pero de un shock de oferta puede esperarse un considerable impacto positivo. | Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact. |
| Toma un rato relajarse. | It takes a while to relax. |
| Y si estás haciendo lo que amas, aquello en lo que eres bueno, el tiempo toma un curso totalmente diferente. | And if you're doing the thing that you love to do, that you're good at, time takes a different course entirely. |
| Mucho tiempo ha pasado desde que la industria ha encontrado un gran avance tecnológico y ni siquiera ha dado un paso considerable hacia adelante. Esto redujo y acortó la perspectiva. | Long has it been since the industry has encountered a technological breakthrough, nor even has taken a considerable step forward. This narrowed and shortened the view. |
| Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad? | How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall? |
| Es decir, al actualizar la información, ni pensamos cuánto tiempo nos toma hacerlo. | I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take. |
| lo que permitirá hacer frente a un considerable grado de incertidumbre | The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties . Most empirical studies for the euro area support the view that there is a stable ( long run ) money demand relationship linking M3 to the price level and other macroeconomic variables . |
| El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo. | The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time. |
| Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia. | Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted. |
| Es una cantidad considerable. | It's a large amount. |
| Toma un taxi al hotel. | Take a taxi to the hotel. |
Búsquedas relacionadas : Un Tiempo Considerable - Toma Un Tiempo - Toma Un Tiempo - Tiempo Considerable - Llevar Un Tiempo Considerable - Por Un Tiempo Considerable - Pasado Un Tiempo Considerable - Pasar Un Tiempo Considerable - Toma Tiempo - Toma Tiempo - Un Considerable Ahorro De Tiempo - Un Considerable Potencial - Un Retraso Considerable - Un Acuerdo Considerable
