Translation of "tomando en conjunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conjunto - traducción : Conjunto - traducción : Conjunto - traducción :
Set

Tomando - traducción : Tomando - traducción : Tomando en conjunto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, los tres de nosotros hemos estado tan ocupados que tener la idea correcta en conjunto ha estado tomando mucho tiempo .
However, the three of us have been so busy that getting the right idea together has been taking a long time.
Los participantes en dichos mercados también parecen estar tomando cada vez más en consideración los factores económicos comunes a la zona del euro en su conjunto .
Stock market participants also increasingly seem to be taking into account the economic factors common to the euro area as a whole .
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Cantidad en el conjunto
Quantity in a set
Cantidad en un conjunto
Quantity in a set
Economí a en su conjunto
Total economy Nonfinancial corporations
Estoy tomando café en un café.
I am drinking coffee at a cafe.
Está ya en casa tomando té.
He's at home having tea.
Los niños trabajan bien en conjunto.
The children work well together.
Tom estaba tomando sol en el muelle.
Tom was sunbathing on the dock.
Estoy tomando una siesta en mi pieza.
I am having a nap in my room.
Estoy tomando un descanso en mi auto.
I am taking a rest in my car.
Estuvieron tomando el sol en la playa.
They were sunbathing on the beach.
En conjunto, los avances han sido impresionantes.
Overall, the progress has been impressive.
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
Everyone needs to work together.
En conjunto el plan me parece bien.
On whole, the plan seems good to me.
Mary se ve bonita en cualquier conjunto.
Mary looks pretty in any outfit.
Cómo trabajan mutuamente los cerebros en conjunto?
Now how do the two brains work with each other?
Charles Hazlewood confiar en el conjunto musical
Charles Hazlewood Trusting the ensemble
Bueno, fue la ciudad en su conjunto.
Well, it was the whole city.
Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Both patterns are often used concurrently.
Siempre está tomando una siesta en la escuela.
He is always taking a nap at school.
Ella está sentada en la cocina tomando té.
She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Tom está en la otra sala tomando vodka.
Tom is in the other room drinking vodka.
Se estaban tomando el experimento demasiado en serio.
They were taking this experiment too seriously.
Estéreo conjunto
Joint Stereo
Obtener conjunto
Get Suite
Empezamos tomando sopa.
We began with the soup.
Estoy tomando café.
I am drinking coffee.
Esperamos tomando té.
We're drinking tea and waiting.
Estoy tomando leche.
I am drinking milk.
Estoy tomando leche.
I'm drinking milk.
Qué estás tomando?
What are you drinking?
Estás tomando vitaminas?
Are you taking vitamins?
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.
Instructions The instruction set is very symmetric.
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
Overall , downside risks prevail .
En conjunto, el BAII es una novedad positiva.
Overall, the AIIB is a positive development.
Sin embargo, la amenaza en conjunto nunca disminuyó.
But the overall threat has never diminished much.
Ese es un conjunto de puntos en movimiento.
Now this is a bunch of dots moving.
Toda la congregación en conjunto era de 42.360
The whole assembly together was forty two thousand three hundred sixty,
Toda la congregación en conjunto era de 42.360
The whole assembly together was forty two thousand three hundred sixty,
Toda la congregación en conjunto era de 42.360
The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,
Toda la congregación en conjunto era de 42.360
The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,
Es mejor que no nos provoquen.Trabajaremos en conjunto.
It's better not to initiate provocations against us.

 

Búsquedas relacionadas : Tomando En Consideración - Tomando En Consideración - En Conjunto - En Conjunto - Tomando En Cuenta únicamente - Tomando Nota - Tomando Decisiones - Tomando Impulso - Tomando Fotos - Tomando Decisiones - Tomando Fotos - Está Tomando