Translation of "tomar cualquier acción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obviamente, puede asociar cualquier tecla libre a cualquier acción. | Obviously you can assign any free key to any action. |
| Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió. | Before you take action you have to know what happened. |
| Qué planes de acción se van a tomar?? | What action plans will be taken?? |
| Dejo en tus manos qué curso de acción tomar. | I leave it in your hands what course of action to take. |
| Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción. | Only when you know that can you take action. |
| Usted puede tomar prestado mi coche en cualquier momento. | You can borrow my car anytime. |
| Preguntar acerca de la acción a tomar tras arrastrar mensajes a otra carpeta | Ask for action after dragging messages to another folder |
| Pueden tomar cualquier elemento de cualquier prenda en la historia de la moda e incorporarlo a su propio diseño. | They can take any element from any garment from the history of fashion and incorporate it into their own design. |
| Necesitamos hombres y mujeres que amen a México y estén dispuestos a tomar acción. | We need men and women who love Mexico and who are willing to take action. |
| El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra. | AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it. |
| Con fotos y videos, los yemeníes varados están reuniendo firmas para tomar acción legal contra el embajador. | With photos and videos, stranded Yemenis collecting signatures to take legal action against the ambassador |
| Activar una acción INDI. La acción en el nombre cualquier propiedad elemental de INDI que suponga la modificación del estado de un dispositivo. | Activate an INDI action. The action is the name of any INDI switch property element supported by the device. |
| b) Notificará al Estado responsable cualquier decisión de tomar contramedidas y ofrecerá negociar con ese Estado. | (b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State. |
| No obstante, antes de que pueda emprender cualquier acción creíblemente, India necesita un gobierno estable. | But, before it can exercise any option credibly, India needs a stable government. |
| En consecuencia, funcionarios estadounidenses consideraban que cualquier acción hacia la normalización diplomática era un apaciguamiento inaceptable. | As a result, US officials viewed any move toward diplomatic normalization as unacceptable appeasement. |
| Puede seleccionar cualquier acción de la lista para el botón derecho, central e izquierdo del ratón. | You can select any action from the list for the left mouse button, the middle mouse button and the right mouse button. |
| Eso quiere decir que puedes tomar esto de aquí, y convertirlo en casi cualquier cosa en tu cuerpo. | That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body. |
| El adaptador de alimentación de energía ha sido conectado. Cualquier acción de suspensión pendiente ha sido cancelada. | The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled. |
| Detener la ejecución del guión hasta que la acción devuelva un estado correcto. La acción puede ser el nombre de cualquier propiedad INDI soportada por el dispositivo. | Pause script execution until action returns with OK status. The action can be the name of any INDI property supported by the device. |
| La Comisión, en estrecha colaboración con los Estados miembros, podrá tomar cualquier iniciativa adecuada para fomentar dicha coordinación.4. | The Commission may, in close cooperation with the Member States, take any useful initiative to promote such coordination.4. |
| Tenemos en el euro y en la Unión Monetaria el mejor catalizador para activar y acelerar cualquier acción . | In the euro and Monetary Union we have the best catalyst with which to expedite any course of action . |
| Utilice este diálogo para seleccionar cualquier carácter especial que desee asociar con la acción del carácter especial actual. | Use this dialog to select any special character you want to associate with the current special character action. |
| Entonces, hacer, acción, tomar, Entonces esto es lo que diria solo hay una maquina, y la web es si sistema operativo. | So, to do, action, take away. So, here's what I would say there's only one machine, and the Web is its OS. |
| No obstante, cualquier medida con miras a liberalizar las tasas de interés debe tomar en cuenta todos los costos y beneficios potenciales. | But any further move toward interest rate liberalization must account for all potential costs and benefits. |
| ... que puede añadir un acceso rápido de teclado para cualquier acción que defina? Tan sólo vaya a Preferencias Configurar accesos rápidos. | ... that you can add a keyboard shortcut for any action you define? Just go to Settings Configure Shortcuts. |
| Lo siguiente es tomar esa materia prima y ponerla en una herramienta llenar algo físicamente, un molde, en cualquier forma que quieran obtener. | The next is actually taking this feedstock and putting in a tool, physically filling an enclosure, a mold, in whatever shape you want to get. |
| Cualquier persona puede objetar cualquier acción, y si otras consideran que el planteo es interesante o importante, se difundirá, no dentro de pequeñas comunidades o grupos de especialistas, sino en todo el mundo. | Any action can be questioned by anyone, and if others find it interesting or important, the question will spread and not just within a small community or a specialist group, but more broadly and around the world. |
| Por convenio, este módulo debería avisarle o realizar autómaticamente cualquier acción necesaria justo ante de la pérdida de energía de las baterías. | By convention, this module should be set to warn you or automatically perform any action necessary just prior to the loss of battery power. |
| No obstante, la UE dejó a Turquía a la espera una vez más, al posponer negociaciones formales que de cualquier manera pueden tomar años. | Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete. |
| Empero, la denuncia incluía al Ministerio de Cultura por su desidia para tomar acción en este caso, aún cuando la intervención incluyó el uso de maquinaria pesada. | The Ministry of Culture because failed to take action, even though they used heavy machinery. |
| Acción! | Action! |
| Acción | Action |
| Acción... | Action... |
| Acción | Action |
| Acción | Stock |
| Acción | Bond |
| Acción | Action |
| El expresidente israelí, Simón Peres, dijo una vez El verdadero desafío es transformar cualquier crisis, por grande que sea, en nuevas oportunidades para la acción . | Former Israeli President Shimon Peres once said, The real challenge is to transform any crisis, however large, into new opportunities for action. |
| Pero cualquier acción en ese programa, tiene que ser totalmente apoyada por las personas, esto significa que tienes que ajustarlo a los valores culturales, locales. | But whatever you do in that program, it has to be fully supported by the people, meaning that you also have to adjust it to the local, cultural values. |
| Quieres tomar algo? | May I offer you a drink? |
| Deberías tomar apuntes. | You should make notes. |
| Quisiera tomar café. | I'd like to have a coffee. |
| Quieres tomar algo? | Fancy a drink? |
| Quieres tomar algo? | Want to drink something? |
| Quieres tomar algo? | Do you want to drink something? |
Búsquedas relacionadas : Tomar Acción - Tomar Acción - Cualquier Acción - Cualquier Acción - Tomar Acción Masiva - Tomar Acción Corporativa - Tomar Acción Negativa - Tomar Una Acción - Tomar Una Acción - Tomar Acción Correctiva - Tomar Alguna Acción - Tomar Una Acción - Tomar Acción Adversa
