Los reguladores también deben tomar en cuenta las condiciones del crédito, porque el dinero y el crédito no se mueven al mismo paso.	Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp
Cuando las tasas de interés disminuyen, los prestatarios pueden tomar más crédito.	When interest rates decline, borrowers are able to borrow more.
Crédito para el Gob.	Credit to Govt. Ashar Jawad ( AsharJawad) February 1, 2015
Me levanté temprano para tomar el primer tren.	I got up early to catch the first train.
Tengo que salir temprano para tomar el tren.	I have to leave early to catch the train.
Hoy hace demasiado calor para tomar el sol.	Today is too hot for sunbathing.
Bill se levantó temprano para tomar el primer tren.	Bill got up early in order to catch the first train.
Me gustaría algo para tomar.	I'd like something to drink.
Me gustaría algo para tomar.	I would like something to drink.
No tienes edad para tomar.	You're not old enough to drink.
Entro para tomar un café.	I come inside to drink coffee.
Hay algo frío para tomar?	Is there something cold to drink?
Saba, Dedán, los mercaderes de Tarsis y todas sus aldeas te preguntarán ' Has venido para tomar botín? Has reunido tu multitud para hacer saqueo, para llevarte la plata y el oro, para tomar el ganado y las posesiones, para tomar un gran botín?	Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions of it, shall tell you, Have you come to take the spoil? have you assembled your company to take the prey? to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great spoil?
Saba, Dedán, los mercaderes de Tarsis y todas sus aldeas te preguntarán ' Has venido para tomar botín? Has reunido tu multitud para hacer saqueo, para llevarte la plata y el oro, para tomar el ganado y las posesiones, para tomar un gran botín?	Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?
China debe tomar medidas para frenar la sobreinversión de las SOE, recortando el acceso de esas firmas a crédito subsidiado y obligándolas a pagarle dividendos mucho más altos al gobierno.	China must take action to curb overinvestment by SOEs, cutting off such firms access to subsidized credit and forcing them to pay much higher dividends to the government.
Esta mañana me levanté demasiado tarde para tomar el desayuno.	This morning I got up too late to have breakfast.
Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren.	Being lucky, he was in time for the train.
Operaciones de crédito los activos de garantía admitidos en las operaciones de crédito , que es esencial para atenuar el riesgo de crédito .	Policy operations used as eligible collateral in Eurosystem credit operations have to fulfil certain common criteria , as laid down in the collateral framework .
El reto para las entidades de crédito continúa siendo aumentar la disponibilidad de crédito para el sector no financiero cuando repunte la demanda .	The challenge remains for banks to expand the availability of credit to the non financial sector when demand picks up .
No tienes permiso para tomar fotografías.	You aren't allowed to take photographs.
Hagamos un descanso para tomar café.	Let's take a coffee break.
Te preparo algo caliente para tomar?	Shall I prepare you a warm meal?
Tom tiene dificultades para tomar decisiones.	Tom has difficulty making decisions.
Sos demasiado joven para tomar alcohol.	You're too young to have alcohol.
Estás listo para tomar la responsabilidad?	Are you prepared to assume responsibility?
Utilidad de KDE para tomar notas	KDE note taking utility
Grecia aceptaría condiciones justas para el crédito del MEDE.	Greece would agree to fair conditions for the ESM loan.
El accidente fue una razón de peso para tomar nuevas precauciones.	The accident was a strong argument for new safety measures.
Establezca aquí el tipo de equipo utilizado para tomar la imagen.	Select here the image input equipment type used to take the picture.
Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil .	Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) .
Tomemos un descanso para tomar café, vale?	Let's take a coffee break, shall we?
No hay suficiente luz para tomar fotos.	There is insufficient light to take pictures.
Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.	I am impatient with his inability to make decisions.
Debes tomar este jarabe para la tos.	You must take this cough syrup.
Tengo que tomar algo para mi resfriado.	I must take something for my cold.
Tienes tres segundos para tomar tu decisión.	You have three seconds to make your choice.
Diez consejos para tomar la fotografía perfecta	Ten Tips for Shooting the Perfect Photography Global Voices
Esto inquietó al gobierno tanto como para tomar medidas, entre ellas flexibilizar la prohibición de usar activos inmobiliarios para satisfacer el ajuste del margen de garantía exigido a los ahorristas que invierten a crédito en cuentas de margen .	That has caused enough concern for the government to act, including by relaxing collateral requirements to permit real estate assets to be used to cover margin calls.
Crédito hipotecario para compra de vivienda Crédito al consumo 70 60 70 60	home mortgage consumer credit 70 60 50 70 60 50
Prefiero tomar el bus.	I'd rather take the bus.
y el que esté en el campo no vuelva atrás para tomar su manto	Let him who is in the field not return back to take his cloak.
y el que esté en el campo no vuelva atrás para tomar su manto	And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
Hay higos y todo lo demás para tomar.	There's figs and everything else there for the taking.
Qué ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?	What number bus do I take to get to Waikiki?
Tomar un taxi es un lujo para mí.	Taking a taxi is a luxury for me.

Búsquedas relacionadas : Tomar El Crédito - Tomar El Crédito - Tomar El Crédito De - Tomar Todo El Crédito - Tomar Un Crédito - Tomar Para - Para Tomar El Centro - Tomar Para El Bosque - Para Crédito - Crédito Para - Dado El Crédito Para - Elegibilidad Para El Crédito - Crédito Para El Consumo - Aceptado Para El Crédito

Muestra esta página en español