Translation of "tomar este tema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cerrar este tema
Close This Theme
Yo introduje este tema.
I started this topic.
Tengo que tomar este medicamento?
Do I have to take this medicine?
Puedo tomar prestado este libro?
May I borrow this book?
Puedo tomar prestado este paraguas?
Can I borrow this umbrella?
Qué vas a tomar este semestre?
What are you going to take this semester?
Este tema es extremadamente controvertido.
This subject is extremely controversial.
Debes tomar este jarabe para la tos.
You must take this cough syrup.
Cuánto tiempo puedo tomar prestado este libro?
How long can I borrow this book?
Cuánto tiempo tengo que tomar este remedio?
How long should I take this medicine?
Más sobre este tema más tarde
More on that later.
Él está familiarizado con este tema.
He is familiar with the subject.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Y este tema sigue muy activo.
And this is still a very active subject.
Este tema no contiene una previsualización.
This theme does not contain a preview.
Y este no es el tema!!!
And this is not our topic!!!
No podemos seguir discutiendo este tema.
I am now closing this discussion.
Pero tenemos este término de neutralidad, con una larga historia en la comunidad, que básicamente dice que cuando haya un tema controvertido Wikipedia no debería tomar partido.
But we have this jargon term of neutrality, which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue, Wikipedia itself should not take a stand on the issue.
Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
Is it all right to take pictures in this building?
Este ha sido siempre un tema peliagudo.
This has always been a sensitive subject.
Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema,
Recalling its previous resolutions in this regard,
Este es un tema de debate continuo.
This is the subject of continuing debate.
Este es el tema que nos está ocupando en este momento.
Parliament would like to eliminate all written pro cedures for all these goods.
Qué medidas piensa tomar el Consejo a este fin?
What steps does the Council intend to take in this respect ?
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
I'd gladly speak with you on this subject.
Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema.
He has published many papers on the subject.
El tema es un Bono este es Bono.
That's a Bono, this is a Bono.
Así que, todo este tema es verdaderamente fascinante.
So, this whole area is so fascinating.
Este es el tema de mi charla hoy.
This is the theme of my talk today.
El trompeta para este tema sería Clark Terry.
The trumpet part was taken by Clark Terry.
Este es un tema muy difícil para debatir.
This is a very hard topic for discussion.
La idea de tomar este enredo no es tan grave
The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal.
Puedes tomar este libro siempre y cuando lo mantengas limpio.
You may take this book as long as you keep it clean.
Me gustaría tomar un pequeño viaje este fin de semana.
I'd like to take a small trip this weekend.
Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Si quieres mejorarte algún día, tienes que tomar este remedio.
If you ever want to get better, you have to take this medicine.
Afortunadamente, ya hay diversas empresas trabajando en este tema.
Fortunately, several companies are rising to the challenge.
Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
This subject is outside the scope of our inquiry.
Este tema suena 1,8 billones de veces al día.
1.8 billion times a day, that tune is played.
Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.
Este inusual tema marca la primera vez que un tema social fue descrito en una canción del festival.
This unusual subject matter marks the first time that a social issue was described in a Contest entry.
Este trabajo no debe tomar más de un par de horas.
This job shouldn't take more than a couple of hours.
Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.
Y, de nuevo, podría hablar tres horas sobre este tema.
And again, I could talk for three hours about this subject.
Nunca me imaginé que estaríamos hablando de este tema hoy.
I never imagined we'd be talking about this topic today.

 

Búsquedas relacionadas : Este Tema - Este Tema - Cerrar Este Tema - Con Este Tema - Elevar Este Tema - Abordar Este Tema - Planteado Este Tema - Manejar Este Tema - Posponer Este Tema - Plantear Este Tema - Cubrir Este Tema - Discutido Este Tema - Empujando Este Tema - Para Este Tema